فاصله‌گیری از برادر بزرگتر؟ | جهان | DW | 31.07.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

فاصله‌گیری از برادر بزرگتر؟

سفر اخیر گوردون براون، نخست‌وزیر بریتانیا به آمریکا این پرسش را پیش آورده که روابط میان لندن و واشنگتن چه تفاوتی با دوران نخست‌وزیری تونی بلر خواهد کرد؟ تفسیر دانیل ششکوویتس پاسخی است به این پرسش.

آیا براون در قیاس با تونی بلر نزدیکی کمتری با سیاست‌های واشنتگتن خواهد داشت؟

آیا براون در قیاس با تونی بلر نزدیکی کمتری با سیاست‌های واشنتگتن خواهد داشت؟

گوردون براون، نخست وزیر جدید بریتانیا در جریان سفر دو روزه خود به آمریکا با جورج بوش، رییس جمهور آن کشور دیدار و گفتگو کرد. تردیدی نیست که بریتانیا اصلی‌ترین متحد آمریکا در اروپاست. سیاست خارجی آمریکا در ارتباط با جنگ عراق اکنون در بریتانیا نیز مخالفانی پرشمار و جدی یافته است. و دامنه این مخالفت به گونه‌ای است که نخست وزیر بریتانیا در گفتگوهای خود با جورج بوش قادر به انکار و نادیده گرفتن آن نبوده است. تفسیری از دانیل ششکوویتس، مفسر دویچه وله:

تجربه نشان می‌دهد که رییس جمهور آمریکا، جورج بوش، هر شخصیت سیاسی‌ای را به همراه خود به زمین بازی گلف در کمپ دیوید نمی‌برد. جورج بوش تنها عزیزترین مهمانان خود را به گردشگری مشترک در این زمین گلف دعوت می‌کند. و هدف از این کار، نمایش مناسباتی حسنه است. و این همه حاکی از استقبال گرم جورج بوش از نخست وزیر جدید بریتانیا، گوردون براون است. اما از آن هنگام که تونی بلر خوش برخورد سکان هدایت سیاسی کشور را به گوردون براون کمابیش اخمو واگذار کرد و میز خود را در خانه شماره ۱۰ خیابان داونینگ تخلیه نمود، مناسبات بین آمریکا و بریتانیا شاهد تغییراتی چند بوده است.

اتحاد بلر و بوش بر پایه یک دوستی مردانه استوار بود که خود را در حمایت بی‌چون و چرای بریتانیا از سیاست آمریکا در قبال جنگ عراق نشان داد. اما این حمایت به بهای کاهش دم‌افزون محبوبیت بلر در بریتانیا تمام شد و محدود به کاریکاتورهایی نبود که بلر را همچون سگ جورج بوش تصویر می‌کردند.

گرچه براون و بوش آشکارا بر آن بودند پیوند و اتحاد خود را به دور از هرگونه تردیدی به نمایش گذارند، اما تفاوت سیاست براون در قبال برادر بزرگترش، جورج بوش با سیاست تونی بلر چیزی نیست که بتوان نادیده‌اش گرفت. فراموش نمی‌بایست کرد که نخستین سفر خارجی براون به مقصد واشنگتن نبود، بلکه وی ابتدا به برلین آمد و با صدراعظم آلمان دیدار کرد. از آن گذشته، دوره زمامداری جورج بوش رو به پایان است و از این رو براون نیازی نمی‌بیند بیش از حد به مناسبات خود با بوش توجه کند. جانشین جورج بوش به زودی مشخص خواهد شد و آنگاه برای براون تصحیح سیاست بریتانیا در قبال جنگ عراق بسی سهلتر خواهد شد. و باید توجه داشت که اوضاع حاکم بر بصره با اوضاع بغداد بسیار تفاوت می‌کند و بسیار آرام و بی‌‌تنش است. از این رو بریتانیا به سادگی می‌تواند کنترل این شهر را به نیروهای عراقی واگذارد.

سیاست اتحاد گسست ناپذیر تونی بلر و جورج بوش، آن سیاستی نیست که بی‌ کم و کاست از سوی گوردون براون دنبال شود. این چنین است که تجدید نظر در مناسبات بین بریتانیا و آمریکا به معنای ایجاد گسست در این مناسبات نیست. اما همین امر می‌تواند شانس جدیدی برای نزدیکی مواضع بریتانیا به کشورهای اروپایی ایجاد کند.