1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

عضويت تركيه در اتحاديه اروپا

آغاز مذاكرات مربوط به عضويت آتى تركيه در اتحاديه اروپا مورد توجه خاص مطبوعات كشورهاى اروپائى و موضوع تفسيرهاى امروزآنها قرار گرفته است.

بيلبوردى در لوگزامبورگ در مخالفت با ورود تركيه به اتحاديه اروپا

بيلبوردى در لوگزامبورگ در مخالفت با ورود تركيه به اتحاديه اروپا

روزنامه «شورينر فولكس تسايتونگ» (Schweriner Volkszeitung) در اينباره چنين اظهار نظر كرده است: اتحاديه اروپا در آستانه نقض عهد قرار گرفته بود ولى در لحظه آخر موفق شد اين ماجرا را پشت سر بگذارد. در غليان احساسات ملى گرايانه تصميمى كه در كنفرانس عالى اتحاديه در ماه دسامبر سال گذشته اتخاذ شد، يعنى آغاز مذاكرات عضويت تركيه، فراموش شده بود. بعد هم گناه شكست همه پرسى در فرانسه و هلند در باره قانون اساسى مشترك اتحاديه اروپا و مشاورات مربوط به بودجه اتحاديه را به گردن تركيه انداختند. ولى مسئله اتحاديه اروپا تركها نيستند، بلكه اعضاء قديم آن و ساختارهاى كهنه و قديمى آنها است. در همين سال جارى انگليسى ها، هلندى ها، فرانسوى ها و اخيرآ اتريشى ها نشان دادند كه چگونه ميتوان روند كارهاى اتحاديه را مسدود كرد يا اتحاديه را مايه تمسخر جهانيان نمود.

روزنامه هلندى «د فولكس كرانت» (De Volkskrant) در همين مقوله چنين آورده است:
مذاكرات با تركيه سخت و طولانى خواهد بود و اين احتمال هم وجود دارد كه آخرالامر با شكست مواجه شود، مخصوصآ بعلت ضعف ساختارهاى دمكراتيك در تركيه. شايد در بعضى پايتخت هاى اروپائى در نهان آرزوى اين پيشامد، يعنى شكست مذاكرات وجود داشته باشد، ولى اروپا بايد از اين دوروئى بپرهيزد. دلائل بسيار، منجمله سياسى، وجود دارد كه طبق آرزوى تركيه جائى و مكانى با ارزش مساوى با ديگران به آن كشور داده شود. اكنون كه كارها روبراه شده بايد به تركيه اين شانس و فرصت را داد.

  • تاریخ 05.10.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5gB
  • تاریخ 05.10.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5gB