1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

طرح قطعنامه‌ى ايران؛ دعوت تازه به گفتگو يا اتمام حجت؟

پس از ماه‌ها مذاكره بر سر برنامه‌ى اتمى ايران، پنج كشور داراى حق وتو در شوراى امنيت سازمان ملل به اضافه‌ى آلمان، بر سر طرح قطعنامه‌ى مشتركى در اين خصوص به توافق رسيدند. پيش‌نويش اين قطعنامه در اختيار ١٥ عضو شورای امنيت قرار گرفته است.

شش كشور تا ۳۱ اوت به ايران مهلت داده‌اند.

شش كشور تا ۳۱ اوت به ايران مهلت داده‌اند.

محافل ديپلماتيك، شامگاه جمعه اعلام كردند كه طرح قطعنامه پس از بارها تغيير متن، سرانجام به شوراى امنيت ارائه گرديده است. در طرح قطعنامه، شوراى امنيت از ايران مى‌خواهد كه از كليه‌ى فعاليت‌هاى خود در رابطه با غنى‌سازى اورانيوم به صورتى كه قابل كنترل باشد دست بردارد.

احتمال دارد كه راى‌گيرى بر سر اين طرح اوايل هفته‌ى آينده صورت گيرد. در متن نهايى اين طرح، شش كشور تا ۳۱ اوت به ايران مهلت داده‌اند. چنانچه تهران تا اين تاريخ برنامه‌ى غنى‌سازى اورانيوم خود را متوقف نسازد، شوراى امنيت مى‌تواند تنبيهاتى را در مورد ايران مورد بررسى قرار دهد. اما بدين منظور قطعنامه‌ى ديگرى مورد نياز است. عالى‌ترين نهاد سازمان ملل معتقد است كه در صورت همكارى كامل ايران با آژانس بين‌المللى انرژى اتمى، راه حلى يافت خواهد شد كه استفاده‌ى صلح‌آميز از برنامه‌ى اتمى را براى ايران تضمين خواهد كرد.

ويتالى چوركين نماينده‌ى روسيه در سازمان ملل گفت كه طرح قطعنامه «دعوت تازه‌اى براى گفتگو» است. در آن هنوز تهديدى به تنبيهات به چشم نمى‌خورد. اما اگر تهران همكارى نكند، شوراى امنيت بر اساس ماده‌ى ۴۱ از فصل هفتم منشور خود ابزار فشارى مانند تنبيهات را در نظر خواهد گرفت. اين ماده، مجازات‌هاى سياسى و اقتصادى را در نظر مى‌گيرد، اما نه كاربرد قهر را.

جرج بوش رييس‌جمهورى آمريكا گفت كه پيام ما اينست: دست از سلاح اتمى و تلاش براى كسب آن برداريد. جان بولتون نماينده‌ى آمريكا در سازمان ملل، طرح قطعنامه را خواسته‌اى الزام‌آورو مقيدكننده نسبت به تهران براى متوقف ساختن غنى‌سازى اورانيوم خواند. وى تاكيد كرد كه گام بعدى در نظر گرفتن تنبيهات در شوراى امنيت است و هدف ما اين است كه اين تنبيهات را موكدا به كرسى بنشانيم.

ژان مارك د لا سابليه نماينده‌ى فرانسه در سازمان ملل اظهار اميدوارى كرد كه طرح قطعنامه تا روز دوشنبه به تصويب برسد. وى افزود كه اگر قطعنامه مورد پذيرش قرار گيرد، محمد البرادعى رييس آژانس بين‌المللى انرژى اتمى بايد در مورد رفتار ايران تا ۳۱ ماه اوت گزارش دهد.

پنج عضو دايمى شوراى امنيت سازمان ملل به اضافه‌ى آلمان، در هفته‌هاى گذشته مذاكرات دامنه‌دارى را با تهران پيش برده بودند. در اين راستا پيشنهاد مصالحه‌اى همراه با مشوق‌هاى سياسى و اقتصادى به ايران ارائه شد. تهران اما پاسخ به بسته‌ى پيشنهادى را به ۲۲ اوت موكول كرد. مبتكران بسته‌ى پيشنهادى از ايران پاسخى تا ۱۲ ژوييه را انتظار داشتند. پس از بى‌نتيجه ماندن اين امر، دو هفته پيش وزراى خارجه‌ى شش كشور تصميم گرفتند مناقشه‌ى اتمى بر سر برنامه‌ى اتمى ايران را مجددا به شوراى امنيت واگذار كنند.

  • تاریخ 29.07.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A3ye

مطالب مرتبط

  • تاریخ 29.07.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A3ye