1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جامعه

شش ماه زندان برای یک فعال حقوق بشر در ترکیه

خانم ارین کسکین، فعال مشهور حقوق بشر در ترکیه، به خاطر مصاحبه با یک روزنامه‌ی آلمانی درباره‌ی قدرت سیاسی ارتش ترکیه، به شش ماه زندان محکوم شده است

ارین کسکین، فعال حقوق بشر در ترکیه

ارین کسکین، فعال حقوق بشر در ترکیه

کار دادگاه فقط ۱۵ دقیقه طول کشید. سپس حکم صادر شد. خانم ارین کسکین، مدافع حقوق بشر در ترکیه، به‌خاطر مصاحبه‌ای با روزنامه‌ی آلمانی «تاگس اشپیگل»، از سوی دادگاهی در استانبول، به شش ماه زندان محکوم شد.

خانم کسکین اواخر بهار ۲۰۰۶ در گفت‌وگو با این روزنامه‌ی آلمانی، از قدرت سیاسی ارتش ترکیه انتقاده کرده بود. حکم دادگاه علیه این خانم براساس ماده ۳۰۱ قانون مجازات صادر شده که در آن توهین به عرق ملی ترک‌ها جرم شناخته شده است.

ارین کسکین در مصاحبه‌ی خود گفته‌ بود، سیاست در ترکیه از سوی ارتش دیکته می‌شود. با این اظهارنظر، به‌زعم دادگاه، کسکین به ارتش ترکیه توهین کرده است.

خانم کسکین از اظهارات خود در گفت‌وگو با روزنامه‌ی آلمانی دفاع کرد و دادگستری ترکیه را متهم نمود که زیر نفوذ نظامیان قرار دارد. وی گفت، علیه این حکم اعتراض خواهد کرد.

کسکین می‌گوید، اظهارات وی توهین نبودند، بلکه یک انتقاد سیاسی بوده است. کسکین پس از پایان دادگاه گفت، جریان دادرسی نشان می‌دهد که دادگستری تا چه میزان در پیوند با ارتش قرار دارد. او گفت، حکم دادگاه پیش از تشکیل، تعیین شده بود.

این فعال حقوق بشر به‌خاطر اظهارات انتقادی خود همواره در کشمکش با دادگستری ترکیه قرار دارد.

اتحادیه اروپا مدت‌هاست که از ترکیه می‌خواهد اصل ۳۰۱ قانون مجازات را تغییر دهد. در سال‌های اخیر این بند از قانون مجازات ترکیه، مورد استفاده‌ی ناسیونالیست‌های آن کشور قرار گرفته تا افرادی ‌چون اوران پاموک، برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات و دیگر روشنفکران را به دادگاه بکشانند.

"اولی رن"، کمیسر اتحادیه اروپا با توجه به جریان محاکمه‌ی ارین کسکین، بار دیگر از مقام‌های ترکیه خواسته است، اصل ۳۰۱ را تغییر دهند. اولی رن گفته است این ماده قانونی باید چنان تغییر یابد که دادستان‌ها و قضات ترکیه به رعایت موازین اروپایی حقوق بشر مکلف گردند.

مطالب مرتبط