شرق دوباره توقیف شد | ایران | DW | 06.08.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ایران

شرق دوباره توقیف شد

علت توقیف شرق را چاپ مصاحبه‌ای در صفحه ادبیات این روزنامه با شاعر مقیم خارج از کشور ساقی قهرمان اعلام کرده‌اند. این بار سوم است که شرق توقیف می‌شود. توقیف قبلی روزنامه در سال گذشته به خاطر چاپ یک کاریکاتور بود.

آرم شرق

آرم "شرق"

روزنامه‌ی "شرق" مجدداً از انتشار بازماند. مهدی رحمانیان مدیرمسؤل این روزنامه در گفت‌وگو با خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) خبر توقیف را تأیید کرده و گفته است که روزنامه‌ی شرق به دستور هیئت نظارت بر مطبوعات توقیف شده است.

بنا بر گزارش ایسنا وی علت توقیف "شرق" را درج مصاحبه‌ای در صفحه ادبیات این روزنامه با یکی از نویسندگان خارج از کشور عنوان کرد و گفت: «ما موردی در این مصاحبه پیدا نکردیم اما گفته می‌شود علت توقیف این روزنامه به علت چاپ این مصاحبه بوده است.»

خبرگزاری فارس از قول یک «مقام آگاه وزارت ارشاد» در مورد توقیف شرق نوشته است: «روز شنبه ۱۳ مرداد مصاحبه‌ای در صفحه ادبیات روزنامه شرق با عنوان "زبان زنانه" به چاپ رسید که دلیل توقیف این روزنامه چاپ این مطلب است. این مصاحبه با فردی انجام شده است که مطالب همجنس‌گرایی در روزنامه‌های کشورهای دیگر به چاپ می رسانده است و این مصاحبه نیز در همین راستا بوده است.»

مصاحبه شرق با ساقی قهرمان

در ابتدای مصاحبه، ساقی قهرمان این‌چنین معرفی می‌شود:

«شعر ساقی قهرمان در عین صراحت، سرشار از رنجی است که فریاد نمی‌کشد بلکه یقین‌های مخاطب را به شک تبدیل می‌سازد. قهرمان ازهر چیزی که به دردش بخورد در شعرش استفاده می‌کند. در زبان دست می‌برد، از مسلمات حرف می‌زند، به پرسش می‌کشد و بالاخره کاری کرده که شعرش خیلی مورد توجه قرار گرفته است. ساقی قهرمان متولد ۱۳۳۵ در مشهد است.

از ساقی قهرمان چند مجموعه شعر از جمله "از دروغ" و "ساقی قهرمان. همین" و یک مجموعه داستان با نام "اما وقتی تنهایی، گاو بودن درد دارد" منتشر شده است.»

در این مصاحبه از شعر، هویت جنسی، غلبه و تابوهای اجتماعی سخن می‌رود. ساقی قهرمان در بخشی از این مصاحبه در مورد تابو در فرهنگ ایرانی می‌گوید: «تابو خاصیت رمزآلود و دلهره آور دارد. این دلهره است که منتقل می‌شود به موضوع و تصور زشت بودن به دست می دهد. زشتی، از شرایطی است که سایه تابو بر موضوع می‌اندازد. در فرهنگ ما صراحت تابو است. عادت داریم حجاب را ببینیم، آنچه پشت حجاب مانده را حدس بزنیم. عمل دین، واقع نمی‌شود. حدس، فضا را برای تبرئه و تکفیر، بسته به میل فرد، آماده می‌کند. در این شرایط کسی که نگاه می‌کند و کسی که در معرض نگاه قرار دارد، امکان حاشا دارند. اما صراحت امکان حاشا نمی‌دهد. در مقابل صراحت، که مغایر عادت فرهنگی ماست، ذهن تماشاگر دچار آشفتگی می‌شود، از روی عادت حدس می زند.»

اظهارات وکیل مدافع مدیرمسئول روزنامه‌

محمود علیزاده طباطبایی، وکیل مدافع مدیرمسئول روزنامه‌ی "شرق»، درباره‌ی توقیف این روزنامه‌ به خبرنگار حقوقی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) گفته است: «علت توقیف، قانونی نیست و ما منتظر ارسال پرونده به دادسرا هستیم. » وی در ادامه افزوده است: «علت اعلام شده برای توقیف روزنامه مبنای قانونی ندارد زیرا دستگاه قضایی متعرض فرد مصاحبه شونده نشده است.» به نظر وکیل مدافع مدیرمسئول روزنامه‌ی "شرق» «مواردی که هیئت نظارت می‌تواند روزنامه را توقیف کند، مشخص است اما مصاحبه با فردی که در آن مصاحبه، فحشا و منکری هم نیامده، نمی‌تواند علت توقیف باشد.»

ر

در همین زمینه: