1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

سفر وزير امور خارجه آلمان به اسراييل

وزير امور خارجه آلمان، يوشكا فيشر، به هنگام گفتگوهاى خود در اسراييل از اجراى طرح بحث برانگيز شارون براى خروج نيروهاى ارتش اسراييل از نوار غزه به عنوان امكانى براى رسيدن به صلح پشتيبانى نمود. فيشر گفت كه البته اين طرح نبايد محدود به نوار غزه شود، بلكه “نقشه راهنما” بايد دوباره زنده گردد كه در آن گامهاى ديگرى از سوى اسراييل در جهت رسيدن به صلح پيش بينى شده است. از سوى ديگر اما سيلوان شالوم، همتاى اسراييلى فيشر،

وزير امور خارجه آلمان، يوشكا فيشر، چپ، و وزير امور خارجه اسراييل، سيلوان شالوم

وزير امور خارجه آلمان، يوشكا فيشر، چپ، و وزير امور خارجه اسراييل، سيلوان شالوم

از موضع اروپاييان كه ديوارهاى حائل و امنيتى را نمى پذيرند، انتقاد كرد.

روشن نيست كه طرح آريل شارون اصلا اجرا گردد و اگر اجرا شود، چه موقع _ اما به هر حال به نظر مى رسد كه اين طرح بهترين امكان است كه بتوان در خاورميانه بار ديگر چيزها را به حركت درآورد. طرح شارون مى گويد كه اسراييليها بايد شهركها و پايگاههاى نظامى خود را در نوار غزه رها سازند. ديروز دوشنبه وزير امور خارجه آلمان يوشكا فيشر پس از گفتگو با همتاى اسراييلى خود سيلوان شالوم در بيت المقدس گفت كه عقب نشينى اسراييل از اين منطقه مى تواند كمك بزرگى به روند صلح باشد.

فيشر گفت: “اتحاديه اروپا از اين امر پشتيبانى كرده كه _ و اين موضع اروپاست كه من هم از آن جانبدارى مى كنم _ از امكان خروج نيروهاى ارتش اسراييل از نوار غزه و ترك كردن شهركهاى يهودى نشين استفاده كند. ما از “نقشه راهنما” پشتيبانى مى كنيم و معتقديم كه اين طرح اگر به گونه اى درست اجرا گردد، جنبشى جديد ايجاد خواهد كرد، البته باز به شرط آنكه غزه اولين و آخرين حركت براى اسراييليان نباشد، بلكه با اين عمل فرآيندى نو آغاز گردد.”

دولت اسراييل در اينجا نظر ديگرى دارد. چون البته در طرح جداسازى نخست وزير اسراييل شارون وظيفه نوار غزه و تخليه چهار شهرك از ۱۲۰ شهرك واقع در كرانه باخترى رود اردن آمده است. اما هم هنگام قرار است كه اسراييليان در مجموع اشغالگرى خود در كرانه باخترى رود اردن را تعميق دهند. براى همين به ويژه شهركهاى بزرگ در اطراف بيت المقدس افزايش مى يابند.

فيشر در اينجا “نقشه راهنماى صلح” را به ياد آورد، طرح صلح بين المللى را كه به گفته وى مدتى است ساكن مانده است.

همتاى اسراييلى وى شالوم از آلمان و اروپاييان درخواست كرد فشار بيشترى بر فلسطينيان وارد آورند تا اصلاحات لازم را در دستگاه خود انجام دهند. شالوم افزون بر اين هشدار داد نسبت به اينكه اروپا در كشمكشى كه هم اكنون بر سر بناى ديوار حائل اسراييل جانب فلسطينيان را بگيرد.

شالوم گفت: “حل مسئله فلسطين در رام الله و غزه است، نه در نيويورك و لاهه. هر كمكى كه اروپا به فلسطينيان بكند براى انكه آنها بتوانند اسراييل را در سازمان ملل متحد محكوم يا مجازات كنند _ بخاطر ديوار حائل يا ديگر مسائل _ بر موضع آينده اسراييل تاثير خواهد گذاشت. راى دادن عليه ديوار حائل به معناى راى دادن عليه آن است كه مردم اسراييل از حق دفاع از خود استفاده كنند. اگر اروپا مى خواهد در خاورميانه صلح برقرار شود، بايد به اين امر توجه كند.”

شالوم از يوشكا فيشر به عنوان دوست قديم و عزيز خود ستايش كرد و گفت كه فيشر همواره دوستى خود را نسبت به اسراييل نشان داده است. فيشر گفت كه گفتگوها بسيار باز، فشرده و دوستانه بودند. فيشر در پاسخ به اين پرسش كه چرا اين بار با نماينده اى از سوى فلسطينيان ديدار نمى كند، گفت در روز سه شنبه با نخست وزير فلسطينيان احمد قريع در مصر ديدارى خواهد داشت. فيشر افزود كه در سفر اين بار وى مسئله اصلى گفتگو با طرف اسراييلى بوده، در سفر آينده ديدار اصلى وى در اسراييل با فلسطينيان خواهد بود.

در مناطق فلسطينى حين گفتگوهاى فيشر خشونت ادامه داشت.

  • تاریخ 31.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A57q
  • تاریخ 31.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A57q