1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

اقتصاد

روابط اقتصادی ایالات متحده آمريکا و اروپا

حدود ۴۰ درصد از حجم تجارت جهانی ميان اتحاديه اروپا و ايالات متحده آمریکا برقرار است. با وجود حجم بالای مبادلات تجارتی، اروپا و آمريکا معاهده تجارتی ثابتی با هم ندارند.

default

کنفرانسی که از روز دوشنبه (۱۰ اردیبهشت) در واشنگتن برگزار شد، قصد دارد به روابط اقتصادی میان اتحادیه اروپا و آمریکا شکل محکم‌تری بدهد. آنگلا مرکل‌ز صدر اعظم آلمان از طرف اتحاديه اروپا در گفتگوها شرکت می‌کند.

برند ريگرت، همکار دويچه وله از بروکسل گزارش می‌دهد:

دو قطب بزرگ اقتصاد جهان، يعنی اتحاديه اروپا و ايالات متحده آمريکا دهها سال است بی آنکه با هم پيمانی مشخص داشته باشند همکاری نزديک دارند. اروپا و آمريکا که روزانه ۱/۷ ميليارد يورو (بيش از ۲ ميليارد دلار) کالا و خدمات مبادله می‌کنند به طور رسمی با هم هيچ پيمان اقتصادی منعقد نکرده اند و تا کنون تنها به واسطه سازمان تجارت جهانی ارتباط داشته‌اند.

خوزه باروسو، رئيس کميسيون اتحاديه اروپا وضعيت را چنين تشريح می کند:

"اروپا و آمريکا بزرگترين قطب های تجارتی جهان هستند. ما مصمم هستيم که روابط خود را گسترش دهيم. تجارت و سرمايه گذاری دو پايه اصلی اين رابطه هستند که بايد مبنای گسترش روابط تجاری باشند."

بيش از ده سال است که پيشنهادها و طرح‌های گوناگونی ارائه شده، اما بيشتر آنها با موانع بوروکراتيک روبرو شده است. اينک آنگلا مرکل صدر اعظم آلمان و رئيس نوبتی مجلس اروپا عزم خود را جزم کرده که روابط تجاری را به سطح تازه‌ای ارتقا دهد. هدف آنست که تا سال ۲۰۱۵ موانع تجاری که به مقررات مالياتی ارتباطی ندارند برطرف شود.

به گفته کارشناسان اقتصادی با برداشته شدن موانع اداری و مالی، توليد ناخالص ملی تا حدود ۳ درصد افزايش می يابد. در بسياری عرصه ها‌‌، مانند صنايع اتومبيل‌سازی مبلغ زيادی صرفه جويی می‌شود و قيمت فرآورده‌ها پايين می‌آيد. به علاوه تدابيری برای دفاع مشترک در برابر اقتصادهای آسيايی مانند چين و هند ضروری به نظر می‌رسد.

ميان اروپا و آمريکا در سازوکار اداری و سياست مالی همچنان مشکلات و قيدوبندهايی وجود دارد که مبادلات تجاری را هم دشوار و هم گران می‌کند. در برخی از عرصه‌ها مانند يارانه‌های کشاورزی يا حمايت محيط زيست اختلاف نظر ديرين وجود دارد. اما بسياری از موانع از قبيل مقررات، دست و پاگير، مصنوعی و قابل حذف هستند.

اروپا و آمريکا در برداشتن اين موانع نفع فراوانی دارند.

رادیو دویچه وله

  • تاریخ 01.05.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/AKog
  • تاریخ 01.05.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/AKog