1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

راى شوراى حكام در مورد برنامه اتمى ايران و واكنش آمريكا

آژانس بين المللى انرژى اتمى، ايران را به خاطر زيرپاگذاشتن قرارداد منع گسترش سلاحهاى هسته اى سرزنش كرد. قطعنامه اى كه تمامى ۳۵ عضو شوراى حكام آژانس بين المللى انرژى اتمى روز گذشته به آن راى موافق داده اند، با خرسندى آمريكا روبرو گشته است، اگر چه واشنگتن در تلاش آن بود كه مناقشه بر سر برنامه اتمى ايران را به شوراى امنيت سازمان ملل بكشاند.

على اكبر صالحى نماينده جمهورى اسلامى در آژانس بين الملى انرژى اتمى

على اكبر صالحى نماينده جمهورى اسلامى در آژانس بين الملى انرژى اتمى

صدور اين قطعنامه كه در آن به جمهورى اسلامى، نسبت به نقض مجدد قرارداد منع گسترش سلاحهاى هسته اى هشدار داده شده است، با سازش و توافق نظر مقامات اتحاديه اروپا و ايالات متحده ميسر شد. در اين قطعنامه همچنين سخن از آن ميرود كه ايران در صورت زيرپا گذاشتن اساسنامه آژانس بين المللى انرژى اتمى با اقداماتى جدى روبرو خواهد شد و اين از بر حسب راى و تعبير ايالات متحده به معنى تعيين تحريمات از سوى شوراى امنيت سازمان ملل عليه ايران خواهد بود.

كالين پاول وزير خارجه آمريكا، پس از اعلام راى شوراى حكام آژانس مزبور، خشنودى دولتش از نتيجه بدست آمده را ابراز داشت و گفت: ”ما از اين قطعنامه بسيار خرسند هستيم. اگر ايران اين قطعنامه و يا ساير موازين را كه خود را به رعايت آن متهد كرد، زير پا گذارد، اين مسئله بى درنگ در آژانس بين المللى انرژى اتمى مطرح گشته و عواقبى كه در اساسنامه اين آژانس پيرامون اين مسئله منظور شده است، به اجرا در خواهد آمد.” وزير خارجه آمريكا همچنين، تلاش پيگير آلمان، فرانسه و بريتانيا در رفع بحران را مورد ستايش قرارد داد و متذكر شد كه صدور اين قطعنامه بدون يارى آنان صورت نميگرفت.

از سوى ديگر ناظران سياسى در واشنگتن، سازش و يافتن راه حلى ميانه در مورد برنامه اتمى ايران را گواهى ميدانند بر اين كه دولت جرج دبليو بوش، با توجه به ادامه بحران عراق، بيش از پيش حاضر به همكاريهاى چند جانبه و چند مليتى است. به نظر ميرسد كه خط مشى نرمتر وزارت امور خارجه توانسته است بر آن دسته از نيروها در ايالات متحده غلبه كند كه خواهان برخوردى سخت با ايران بوده است.

محمد البرادعى، رئيس آژانس انرژى اتمى پس از اعلام نتيجه مناقشات يادآور شد كه شوراى حكام با صدور راى خود، پيامى كاملا روشن و جدى به ايران فرستاده و تخلفات آتى به هيچوجه بخشودنى نخواهد بود. وى در عين حال خاطرنشان ساخت كه تصميم اتخاذ شده، تصميمى خوب و مثبت در راه حفظ صلح است. جمهورى اسلامى موافقت خود را با امضاى پروتكل الحاقى ابراز داشته، كه به بازرسان آژانس بين المللى امكان بازديدهاى از پيش اعلام نشده از تاسيسات اتمى ايران را ميدهد، اگر چه على اكبر صالحى نماينده ايران در آژانس مزبور، تاريخ معين امضاى اين پروتكل را اعلام نكرده است.

بايد اذعان داشت كه اين قطعنامه به تمامى طرفين فرصت ميدهد. حال ايران اين وقت و امكان را دارد كه صداقت خود ثابت كرده و به گفته هايش در مورد برنامه اتمى كشور، جامه عمل بپوشاند. از سوى ديگر ايالات متحده نيز اين موقعيت را يافته كه سير تحولات در عراق را با جديت بيشترى دنبال كند، بدون آنكه برنامه هاى اتمى ايران و كره شمالى را از نظر دور بدارد.

  • تاریخ 27.11.2003
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4JX
  • تاریخ 27.11.2003
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4JX