1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

ديدار و گفتگوى وزير امور خارجه آلمان با وزير امور خارجه چين

يوشكا فيشر، وزير امور خارجه آلمان، در چين به گونه اى غيرمعمول و صريح از اشكالهايى كه در زمينه رعايت موازين حقوق بشر در اين كشور وجود دارد انتقاد كرد. فيشر از رهبرى حكومت چين خواست كه كشمكش بر سر تبت و رهبر روحانى آن، دالاى لاما را از راه گفتگو حل كند. وى همچنين تاكيد كرد بر اينكه به دعواى ميان چين و تايوان بايست به گونه اى صلح آميز پايان داد. فيشر با وجود نكته هاى مورد انتقاد گفت كه دولت آلمان سياست وجود چينى واحد ر

يوشكا فيشر، وزير امور خارجه آلمان (چپ) و لى جائو شينگ، وزير امور خارجه چين

يوشكا فيشر، وزير امور خارجه آلمان (چپ) و لى جائو شينگ، وزير امور خارجه چين

ا مى پذيرد كه طبق آن تايوان، تبت و هنگ كنگ بخشهايى از جمهورى خلق چين اند.

در پكن ميان وزيران امور خارجه آلمان و چين پس از ديدارى كه با هم داشتند مكالمه اى غيرعادى صورت گرفت. يوشكا فيشر در برابر خبرنگاران نه تنها تصديق كرد كه آلمان مى خواهد به عضويت دائم در شوراى امنيت سازمان ملل متحد درآيد، بلكه با انتقادش از وضعيت حقوق بشر در چين ميزبان خود را غافلگير نمود. فيشر در جمع خبرنگاران از پيشرفتهاى چين تمجيد كرد، اما به چندين نكته كشمكش برانگيز نيز به طور مشروح اشاره نمود.

فيشر گفت: “ما بر اين اساس آرزومنديم كه از راه گفتگو با دالاى لاما مشكل تبت را بتوان در چارچوب سياست چينى واحد حل كرد و نيز آرزومنديم كه بتوان به كشمكش بر سر تايوان به گونه اى صلح آميز خاتمه داد. ما همچنين فكر مى كنيم كه هنگ كنگ موقعيتى بزرگ به دست مى دهد تا با برگزارى انتخابات آزاد بتوان نشان داد كه تلاش دولت چين براى برقرارى دو سيستم در كشورى واحد واقعا عملى است.”

چين كه به تازگى درخواست هنگ كنگ را براى برگزارى انتخابات آزاد به شدت رد كرده است، نمى گذارد كه آشكارا به رسوايى بكشانندش. براى همين وزير امور خارجه چين، لى جائو شينگ، خود را مجبور ديد به آنكه نكته به نكته انتقادهاى ميهمان برلينى خود را رد كند. منظور آنكه پكن در رابطه با هنگ كنگ نيازى به تعليم ندارد. لى گفت: “در مورد هنگ كنگ مهمترين چيزى كه بايد بگويم اين است كه اين سرزمين متعلق است به چين. هنگ كنگى ها از زمان بازگشت به خاك پدرى شان از حقوق دموكراتيك بهره مندند. شما در باره تبت و دالاى لاما سخن گفتيد: چين نمى تواند بپذيرد كه دالاى لاما فعاليتهاى جدايى طلبانه داشته باشد و اينكه امريكا بر او نام راهب سياسى بگذارد. تنها هنگامى كه دالاى لاما به طور رسمى بپذيرد كه تبت و تايوان بخشهايى از چين هستند است كه درهاى گفتگو به روى وى باز خواهند بود!”

اين گفته ها اما آسيبى به دوستى نرساندند. لى فيشر را “دوست” خواند، از او به خاطر گفتگوهاى پربار سپاسگزارى نمود و از همكارى با آلمان در سطح بين المللى نيز قدردانى كرد. اما وى قول نداد كه چين از كوششهاى آلمان براى عضويت دائم در شوراى امنيت سازمان ملل متحد پشتيبانى كند. لى تنها گفت كه پكن از اينكه آلمان نقش بيشترى در سازمان ملل متحد داشته باشد، استقبال خواهد كرد.

در برابر فيشر نيز از پاسخ صريح به پرسشهاى ناخوشايند خوددارى كرد، از جمله از پاسخ به اين پرسش كه در مورد احتمال رفع تحريم تسليحاتى اتحاديه اروپا عليه چين چه فكر مى كند. فيشر گفت: “تا جايى كه مى دانم بحث و گفتگو در اين باره هنوز جريان دارد و نتيجه جديدى در اين مورد حاصل نشده است.”

اعضاى هيات فرستاده شده از سوى آلمان به چين تاييد كردند كه در باره فروش احتمالى كارخانه پلوتونيوم هاناو به چين صحبتى در ميان نبوده است. فيشر خود به آغاز كار تاسيساتى براى توليد انرژى خورشيدى در چين اشاره كرد. وى گفت: “ما تاسيسات اتمى صادر نمى كنيم. خود نيز داريم به جاى انرژى اتمى به منابع ديگر انرژى روى مى آوريم. چين به انرژى تجديدپذير اهميت مى دهد. طبيعتا ما نيز تجربه هاى خود را به چين منتقل خواهيم كرد. از اين لحاظ چين براى سرمايه گذاران آلمانى بسيار جذاب است.”

  • تاریخ 15.07.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A58G
  • تاریخ 15.07.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A58G