1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

ديدار صدراعظم آلمان با نخست وزير تركيه

صدراعظم جديد آلمان خانم آنگلا مركل ديشب در حاشيه كنفرانس عالى كشورهاى عضو اتحاديه اروپا و كشورهاى ساحلى درياى مديترانه در شهر بارسلون اسپانيا با نخست وزير تركيه رجب طيب اردوغان ملاقات و گفتگو كرد و اين اولين ديدار خانم مركل در سمت جديد وى با رئيس دولت تركيه بود. مطلب زير گزارشى است در اين باره از همكار ما برند ريگرت در بارسلون.

صدراعظم آلمان : «جو مذاكرات [با اردوغان] خوب بود و من می‌توانم بگويم كه جو گفتگوهاى ما هميشه خوب است.»

صدراعظم آلمان : «جو مذاكرات [با اردوغان] خوب بود و من می‌توانم بگويم كه جو گفتگوهاى ما هميشه خوب است.»

صدراعظم جديد آلمان خانم آنگلا مركل نخست وزير تركيه رجب طيب اردوغان را از مدتها قبل و طى ديدارهائى در برلين و آنكارا می‌شناسد كه البته آن ملاقات‌ها در زمانى صورت گرفته كه خانم مركل ليدر حزب اقليت دمكرات مسيحى بود. در شب گذشته خانم مركل كه در روز سه شنبه گذشته با انجام مراسم تحليف رسماً مقام صدارت عظماى آلمان را بعهده گرفت، براى اولين بار در اين سمت با نخست وزير تركيه ملاقات و گفتگو كرد. صدراعظم آلمان در توصيف اين ديدار گفت: «جو مذاكرات خوب بود و من می‌توانم بگويم كه جو گفتگوهاى ما هميشه خوب است.»

صدراعظم آلمان طى اين ملاقات دعوت نخست وزير تركيه از وى براى ديدار از تركيه را پذيرفت و قول داد كه اين ديدار را هر چه زودتر انجام دهد و در اين مورد چنين توضيح داد: «ما الآن در باره مسائل اقتصادى گفتگو خواهيم كرد و در باره مسائل مربوط به جذب و پيوند مردم در اجتماع هم صحبت كرديم. من اطلاع دارم كه نخست وزير تركيه علاقه بسيار دارد كه اهالى ترك‌تبار آلمان در جامعه اين كشور جذب و ادغام شوند و زبان آلمانى را فرابگيرند. ما اين كار را متفقاً پيش خواهيم برد.»

روساى دولتين آلمان و تركيه مسئله حساس عضويت تركيه در اتحاديه اروپا را در ديدار كوتاه ديشب خود فقط بطور گذرا مطرح كردند. در مبارزات انتخاباتى خانم مركل با عضويت كامل و رسمى تركيه در اتحاديه اروپا مخالفت می‌كرد و خواستار روابط و مشاركتى با حقوق ويژه براى اين كشور شده بود. ولى در اين بين، يعنى از روز چهارم ماه اكتبر گذشته مذاكرات رسمى عضويت تركيه در اتحاديه اروپا آغاز شده و با موافقت دولت قبلى آلمان، كه متشكل از احزاب سوسيال دمكرات و سبزها برهبرى گرهارد شرودر بود، هدف نهائى اين مذاكرات هم عضويت كامل و رسمى تركيه در اتحاديه است. اكنون دولت محافظه‌كار تحت رهبرى خانم مركل هم فعلاً قصد ندارد در اين هدف تغييرى بدهد. دراين باره عين گفته وی اينست: «ما در اينباره گفتگو كرديم كه اصل حقوقى «قراردادها هميشه بقوت خود باقى هستند» در اين مورد هم صدق می‌كند و جريان امور بخوبى پيش خواهد رفت.»

در قرارداد ائتلاف بين احزاب متحده دمكرات مسيحى و سوسيال مسيحى و حزب سوسيال دمكرات تصريح شده كه اگر در جريان مذاكرات مربوطه معلوم شود كه عضويت كامل تركيه در اتحاديه اروپا امكان پذير نيست، بايد مشاركت ويژه‌اى براى اين كشور در نظر گرفته شود. خانم مركل قصد دارد قدرت جذب و پذيرش اعضاى جديد در اتحاديه اروپا را هم بيش از پيش در مد نظر قرار دهد. نخست وزير تركيه پس از اولين ديدار خود با خانم مركل در سمت جديد وى اظهار داشت كه قصد دارد روابط حسنه آلمان و تركيه را بر مبناى محكمى كه تا كنون وجود داشته قرار دهد و در توسعه و تعميق آن بكوشد. وى گفت كه در پى اين هدف بزودى از آلمان ديدن خواهد كرد.

  • تاریخ 28.11.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4zc
  • تاریخ 28.11.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4zc