1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

ديدار سه‌جانبه در اورشليم براى حل مناقشه خاورميانه

روزنامه‌هاى امروز آلمان و اروپا در تفسيرهاى خود به موضو‌ع‌هاى متنوعى پرداختند كه از ميان آنها چند تفسير را در رابطه با ديدار سه‌جانبه‌ى امروز در اورشليم بر سر مناقشه خاورميانه و نيز رد تصميم افزايش واحدهاى نظامى ايالات متحده در عراق توسط مجلس نمايندگان آمريكا برگزيده‌ايم.

default

ديدار سه‌جانبه اورشليم، ديداری دشوار

روزنامه آلمانى Thüringer Allgemeine چاپ ارفورت در تفسير شماره امروز خود در مورد ديدار ميان خانم كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا، اهود اولمرت نخست‌وزير اسراييل و محمود عباس رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى در اورشليم مى‌نويسد: ”اين ديدار اقدامى دشوار خواهد بود. البته تمامى طرفين آمادگى خود رابراى گفتگو اعلام كرده‌اند، اما در جريان ديدار سه‌جانبه امروز در اورشليم، در نهايت سرخوردگى بسيار بيشتر خواهد بود تا تحولى در مناقشه خاورميانه. هر چقدر هم كه توافق ميان حماس و الفتح در مكه دلگرم‌كننده بوده باشد، باز هم تغييرى در اين قضيه نمى‌دهد. اما آمريكا و اسراييل نبايستى فشار خود بر محمود عباس را افزايش دهند. اگر رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى كه در هر حال در عرصه داخلى موقعيت چندان ساده‌اى ندارد ضعيف‌تر شود، آمريكا و اسراييل تنها طرف قابل اعتماد مذاكرات سياسى با خود در ميان فلسطينى‌ها را از دست مى‌دهند“.

كاندوليزا رايس دير از خود واكنش نشان داده است

روزنامه محافظه‌كار فرانسوى Le Figaro چاپ پاريس نيز امروز در تفسير خود در خصوص ديدار سه‌جانبه خاورميانه در اورشليم، معتقد است كه خانم كاندوليزا رايس وزير خارجه آمريكا براى برون‌رفت از مناقشه اسراييل و فلسطين، از خود دير واكنش نشان داده است. اين روزنامه مى‌نويسد: ”معمولا كاندوليزا رايس انرژى خود را براى بحران‌هايى كه قابل حل نباشند هدر نمى‌دهد. به همين دليل نيز به ندرت اين اتفاق مى‌افتد كه وزير خارجه آمريكا به خاورميانه سفر كند. حضور امروز خانم رايس در اورشليم براى ديدار با محمود عباس رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى و اهود اولمرت نخست‌وزير اسراييل، به اين دليل است كه او اعتقاد دارد، موقعيت مى‌تواند تغيير كند. اين اميدبخش است. اما ديپلماسى آمريكا در عراق، خود را از طريق شكست در اين كشور نشان داده و نيز در برابر يك تقابل با ايران قرار گرفته است. حال اين ديپلماسى تلاش مى‌كند از طريق مناقشه اسراييل و فلسطين در خاورميانه خود را پيش ببرد. اما متاسفانه فرصت از دست رفته در خاورميانه به زحمت مى‌تواند جبران شود. اقدام كاندوليزا رايس كه به نظر مى‌رسد مى‌خواهد معضل اين منطقه را كشف و حل كند، ديرهنگام بوده است“.

دست‌كم گفتگوها مى‌توانند آغاز شوند

موضوع تفسير امروز روزنامه بريتانيايى Daily Telegraph چاپ لندن نيز، ديدار سه‌جانبه در اورشليم است. اين روزنامه در تفسير خود مى‌نويسد: ”پنج سال از زمانى كه واشنگتن برنامه روند صلح خاورميانه موسوم به «نقشه راه» را به‌راه انداخت مى‌گذرد، اما حتا بر سر نخستين بند آن هم توافقى نشد. اين‌بار روى كاغذ همه‌چيز براى بردن موجود است. هر سه شركت‌كننده در ديدار خاورميانه به موفقيت و رسيدن به توافق علاقمند هستند. تا زمانى كه حماس در دولت است هيچ جنبش بزرگى براى رد هر توافق احتمالى‌يى وجود ندارد. اين هنوز هيچ موفقيتى را تضمين نمى‌كند: اما دست‌كم گفتگوها مى‌توانند آغاز شوند“.

آغازى براى زورآزمايى‌هاى شديدتر بر سر قدرت

موضوع ديگرى كه روزنامه‌هاى آلمان و اروپا در شماره‌هاى امروز خود به آن پرداخته‌اند، رد تصميم افزايش واحدهاى نظامى ايالات متحده در عراق توسط مجلس نمايندگان آمريكاست. روزنامه آلمانى Schwäbische Zeitung چاپ Leutkirch در تفسير خود در همين رابطه مى‌نويسد: ”با وجود اينكه قطعنامه‌ در رد افزايش واحدهاى نظامى آمريكا در عراق، خصلتى نمادين دارد، اما در عين حال نشانگر يك نقطه عطف است. پس از ۶ سال تسلط جمهوريخواهان، قوه مقننه فقط مصوبه قوه مجريه را رد نمى‌كند، علاوه بر اين، راى مزبور مى‌تواند آغازى براى زورآزمايى‌هاى شديدتر بر سر قدرت باشد. تعيين‌كننده‌ترين مسئله اين است كه آيا كنگره با اختيار تام خود در عرصه بودجه، بودجه نظامى بوش را خواهد پذيرفت و يا كانال پول را به روى رييس جمهور خواهد بست“.

  • تاریخ 19.02.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Ys
  • تاریخ 19.02.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Ys