1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

دومين سخنرانى بوش در باره آينده عراق: شباهت مبارزه با تروريسم و جنگ جهانى دوم

رييس جمهور امريكا جورج دبليو بوش پيش از آغاز سفر خود به اروپا در سخنرانى اى در باره آينده عراق دست به مقايسه ميان مبارزه با تروريسم و جنگ جهانى دوم زد. بوش در نطقى كه در برابر خانواده هاى نظاميان امريكايى در كلرادو سپرينگز ايراد مى كرد، گفت در هر دو كشمكش موضوع بر سر انتخاب ميان خودكامگى و آزادى بود. رييس جمهور امريكا گفت بهترين حربه براى آنكه امريكا بتواند از خود حفاظت كند آن است كه در موضع تهاجمى خود بماند.

default

سخنرانى بوش يك ساعت به طول انجاميد. بوش در مقايسه خود ميان مبارزه متفقين با هيتلر در دوره جنگ جهانى و مبارزه نيروهاى امريكايى با صدام حسين و شبكه تروريستى بين المللى گفت پس از جنگ جهانى بسيارى از مردم باور نمى كردند كه آلمان و ژاپن بتوانند آزاد و دموكراتيك شوند. اما اصول و نظام ارزشى اى كه بر پايه بهره ورى از قوانين، دموكراسى و عدالت بودند، پيروز شدند. اگر چه براى اين پيروزى زمان لازم بود.

بوش گفت: “بيش از دو سال پس از پيروزى بر نازيها هنوز در آلمان انسانها از گرسنگى رنج مى بردند و به نظر مى رسيد كه امر بازسازى پيش نمى رود. طرح مارشال هنوز وجود نداشت. اگر نسل آن روزگار در امريكا بر اعصاب خود مسلط نمى بود، جنگ ميان طلوع و غروب هم وجود نمى داشت، بلكه تنها غروبى طولانى مى داشتيم.”

بوش با نظر به رشد نارضايتى از سياستش در برابر عراق، هشدار داد كه مبادا بى صبرى و بدبينى اى مخرب در ميان مردم جاى باز كند. بوش بار ديگر بر اهميت عراق براى پيروزى اى درازمدت در مبارزه عليه تروريسم تاكيد كرد، مبارزه اى كه ربطى به جنگ ميان فرهنگها و مذهبها ندارد.

بوش گفت: “تاريخ بار ديگر شاهد برخوردى عظيم است. اما اين برخورد ميان فرهنگها نيست. تمدن اسلامى با سنت انسانى خود در زمينه هاى دانش و تساهل جايى براى فرقه هاى آدمكشان و دوستداران خودكامگى نمى شناسد. اين برخورد ميان مذاهب نيز نيست. اسلام اخلاق مسئوليتى را مى آموزد كه مقام انسانها را بالا ببرد و از ريختن خون جلوگيرى كند. به جاى همه اينها ما با برخورد و جنگ ميان چشم اندازهاى سياسى سر و كار داريم.”

بوش با توجه به آينده خاورميانه و نزديك چشم انداز جامعه سركوب شده عقب مانده اى را كه ايده اسلام خواهى و بنيادگرايى بر آن چيره است، در برابر چشم انداز جامعه هايى نهاد كه در آن هر كس ايمان و عقيده خود را خود آزادانه انتخاب مى كند.

بوش گفت: “چشم انداز آزادى منافع بسيار دربردارد. تروريستها جوانان را تشويق مى كنند بمب به بدن خود ببندند و با مرگ خود گروهى ديگر را نيز به كام مرگ بكشانند. جامعه هاى آزاد اما جوانان را برمى انگيزند تا در پى ايجاد بازده باشند و آن بازده را در خدمت جامعه قرار دهند. من معتقدم كه در درازمدت ميل ما به آزادى و زندگى پرتوان تر از تحريكهايى خواهد بود كه به مرگ و نفرت فرامى خوانند.”

رييس جمهور امريكا در سخنرانى خود بى آنكه به جزيياتى اشاره كند اعلام كرد كه امريكا به زودى با همه نيروى خود در سراسر جهان با آنان كه مى خواهند عليه ترور بجنگند، همكارى خواهد داشت. وى افزود امريكا از متحدان خود در درازمدت انتظار دارد كه به وفادارى به قانون و به اصل مدارا متعهد باشند. بوش بار ديگر بر استراتژى تهاجمى خود در مبارزه با ترور پاى فشرد. اين استراتژى در رابطه با كشورهايى نيز به كار گرفته خواهد شد كه به تروريستها پناه مى دهند يا سلاحهاى كشتار جمعى در اختيار آنها مى گذارند.

  • تاریخ 03.06.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4rk
  • تاریخ 03.06.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4rk