1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

دستگیری یک نویسنده‌ ترک ـ آلمانی در اسپانیا به حکم دادگاهی در استانبول

دوغان آخانلی، نویسنده‌ی ترک ـ آلمانی هنگام گذراندن تعطیلات در اسپانیا به درخواست دادگاهی در استانبول بازداشت شد. او یک بار در سال ۲۰۱۰ در جریان سفری به ترکیه دستگیر و به دلیل عدم وجود ادله‌ی کافی آزاد شده بود.

ایلیاس اویار، وکیل دوغان آخانلی، در پایگاه توئیتری خود درباره‌ی بازداشت موکلش می‌نویسد که گویا این نویسنده در جریان یک کنترل معمولی در شهر گرانادای اسپانیا بازداشت شده است. ظاهرا ماموران امنیتی اسپانیا بنا به "دستور پلیس بین‌المللی ـ اینترپل" و به در خواست دولت ترکیه اقدام به دستگیری او کرده‌اند.

سرقت در ۲۱ سال پیش

آخانلی در سال ۱۹۹۱ پس از گذران سال‌ها در زندان نظامیان ترکیه، به آلمان پناهنده شد و پس از چند سال به تابعیت این کشور درآمد. او در سال ۲۰۱۰ در سفری به ترکیه از سوی ماموران پلیس دستگیر شد. دادستانی استانبول آخانلی را متهم می‌کند که ۲۲ سال پیش در جریان سرقت از یک صرافی در شهر استانبول که منجر به قتل صاحب آن شده، شرکت داشته است.

بیشتر بخوانید: بازداشت ده‌‌ها تن از فعالان رسانه‌ای در ترکیه

او پس از ۴ ماه بازداشت موقت از زندان آزاد و در سال ۲۰۱۱ به‌طور غیابی به دلیل عدم وجود ادله‌ی کافی تبرئه شد. بنا بر گزارش خبرگزاری‌ها، دو شاهد در جریان دادگاه، شهادت خود را پس گرفتند و گفتند که "شهادت دروغ" را زیر فشار پلیس ادا کرده‌اند. در سال ۲۰۱۳ ولی دادگاهی در استانبول حکم آزادی آخانلی را نقض و دستور بازداشت او را به مراجع بین‌المللی از جمله "اینترپل"  ابلاغ کرد.

دستگیری غیرقانونی

ایلیاس اویار، دستگیری موکلش را "بر خلاف قانون" می‌خواند و در پایگاه توئیتری خود خواهان آزادی فوری او شده است. وکیل آخانلی، رجب طیب اردوغان رئیس‌جمهور ترکیه را متهم می‌کند که قصد دارد فرای مرزهای کشورش قدرت‌نمایی و صداهای "انتقادی و ناخوشایند" را خاموش کند.

بیشتر بخوانید: افزایش تقاضای پناهندگی کارکنان دولت ترکیه در آلمان

آخانلی که در "بخش آلمانی کانون بین‌المللی نویسندگان ـ پن" عضویت دارد، قرار است پس از اتخاذ تصمیم درباره‌ی تاریخ تحویلش به ترکیه، در زندان موقت گرانادا در بازداشت بماند. 

آخانلی در آثار خود به رویدادهای تاریخی سال‌های دهه‌ی ۱۹۷۰ ـ ۱۹۸۰ ترکیه، هم‌چنین نسل‌کشی ارامنه به دست ترک‌های عثمانی می‌پردازد. او افزون بر این در نهادهای مدنی حقوق ‌بشری شهر کلن که در آن زندگی می‌کند، نیز فعال است. 

در همین زمینه: