1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

دستاوردهاى ششمين سفر صدر اعظم آلمان به كشور چين

بيلان ششمين سفر صدر اعظم كشور آلمان گرهارد شرودر به چين، تفاوت چندانى با دستاوردهاى سفرهاى پيشين او به اين كشور ندارد. گزارشهائى كه از موفقيتهاى درخشان اقتصادى، فرمولهاى توخالى و غلو شده سياسى و مقررات اخلاقى اى كه ديگر كفگيرشان به ته ديگ رسيده است، خبر ميدهند.

ديدار گرهارد شرودر صدر اعظم آلمان با هو جيانتائو پرزيدنت كشور چين

ديدار گرهارد شرودر صدر اعظم آلمان با هو جيانتائو پرزيدنت كشور چين

اينكه شرودر به عنوان يك دربازكن، براى اقتصاد آلمان فعاليت ميكند را، هيچكس با توجه به اوضاع اقتصادى كنونى آلمان، به او خرده نميگيرد. و آلمان كه با فاصله بسيار با ديگر كشورها، مهمترين طرف بازرگانى كشور چين در اروپاست، هر گونه تلاش ويژه در اين زمينه را، به حق جلوه گر ميسازد. اما كوشش در جهت احقاق علائق كشور آلمان نميتواند تنها در حد علائق اقتصادى محدود باقى بماند.

ولى چرا صدر اعظم آلمان، با اصرار فراوان در جهت لغو تحريم تسليحاتى چين، از سوى اتحاديه اروپا تلاش ميكند؟ دولت چين با زيركى تمام هفته گذشته تكذيب كرد كه، خريد هواپيماهاى اير باس، ربطى به تحريم تسليحاتى اين كشور ندارد، با دانش بر اين كه، حتى با انتشار يك تكذيب نامه هم ميتوان چنين تفكرى را در مغز جهانيان بوجود آورد. اگر چه روابط حسنه اقتصادى اينجا مفيد واقع ميشوند اما، تصميم گيرنده نيستند.

همانند همه بازرگانان زبده، در چين هم، سرمايه گذاريها بهاى خود را دارند و عرضه و تقاضاى خدمات و هزينه هاى آنها هستند كه، نقش اصلى را بازى ميكنند. شايد گرهارد شرودر صدر اعظم آلمان، روى حمايت چين براى رسيدن به يك كرسى دائمى در شوارى امنيت حساب ميكند. اما بر خلاف تاثيراتى كه تعبيرهاى شرودر بر اخبار مطبوعات داشتند، نه نخست وزير چين ون جيابائو و نه رئيس جمهور هو جيانتائو تاكيد ويژه اى بر موضوع يك كرسى دائمى براى آلمان در شوارى امنيت ننمودند. در عوض حرفهاى بسيارى درباره مسئوليت زده شد كه ميتوانند، معناى فراوانى داشته باشند، اما نه اجبارآ.

علت، مقصد سفر آتى شرودر، يعنى كشور ژاپن است. از آنجائيكه كشور آلمان اين خواست خود را به همراه كشورهاى هند، برزيل و همچنين ژاپن به شوراى امنيت ارائه كرده است، هر گونه موافقتى با دولت آلمان براى دشمن ديرين، يعنى ژاپن هم صدق ميكند. البته برخلاف آلمان دولت ژاپن، در مورد لغو حصر تسليحاتى چين آنچنان خوشبخت نيست.

طبيعتآ چين امروز، همان چين سال ۱۹۸۹ نيست كه، در موردش مجازات محاصره تسليحاتى مقرر شد. چين، مدرنتر، غنى تر و درخشانتر شده است. در زمينه آزاديهاى سياسى نيز، در اين كشور پيشرفتى رخ نداده است و هنوز هم دولت چين مقامات جزيره تايوان را بزور اسلحه تهديد ميكند كه، رسمآ اعلام نمايند تايوان يك كشور مستقل است، امرى كه در واقع مدتهاست مسجل است. به همين دليل است كه، مجلس نمايندگان آلمان بوندس تاگ و پارلمان اروپا با لغو محاصره تسليحاتى چين مخالفت كردند.

اينكه شرودر در مجامع عمومى با نظر اين نمايندگان مردم آلمان مخالفت ميكند، درسى است از مبحث دموكراسى، آنگونه كه خصوصآ به مزاق دولت چين مزه نميكند.

  • تاریخ 08.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A56t
  • تاریخ 08.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A56t