1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

خطر در کمین امدادگران در افغانستان

سازمان "كمك به گرسنگان جهان": ما به فعاليت‌هايمان در مناطق ديگر ادامه مى‌دهيم، اما تحت تدابير شديد امنيتى. همچنين تلاش مى‌كنيم حيطه‌ى عملياتى كاركنان خارجى‌مان را محدود كنيم.

روستایی نزدیک مزارشریف

در ماه مارس در منطقه‌ى سر پل افغانستان يكى از امدادگران سازمان ‌آلمانى ”كمك به گرسنگان جهان“ به ضرب گلوله‌ى افراد ناشناس از پاى درآمد. در پى بروز اين رويداد تكان‌دهنده‌، سازمان نامبرده ضمن تعليق فعاليت‌هاى خود در اين منطقه، سعى كرد تدابير امنيتى خود را افزايش داده و تضمين بيشترى براى حفاظت از جان امدادگران حاضر در افغانستان به وجود بياورد. به نظر مى‌رسد، كشته شدن غير نظاميان طى عمليات نظاميان چندمليتى به نفرتى عام عليه نيروهاى خارجى دامن زده باشد.

میدانی در شهر سرپل افغانستان

میدانی در شهر سرپل افغانستان

در هشتم ماه مارس سال جارى، افراد ناشناس مسلح در منطقه‌ى سر پل، واقع در شمال افغانستان، ديتار روبلينگ مددكار آلمانى را به ضرب گلوله به قتل رساندند. اين مهندس آلمانى به همراه همكاران افغانش راهى محدوده‌ى اجرايى يكى از پروژه‌هاى سازمان ‌آلمانى ”كمك به گرسنگان جهان“ بود. تاكنون هويت عاملان و آمران قتل مشخص نشده است. دادستانى كل آلمان در اواخر ماه مارس مسئوليت تحقيق در مورد اين قتل را بر عهده گرفت. تئو ريدكه رييس بخش افغانستان سازمان امدادى ”كمك به گرسنگان جهان“ مى‌گويد، تا جايى كه به شمال افغانستان برمى‌گردد، نمى‌توان تمامى موارد اين‌چنين را به نيروهاى طالبان نسبت داد. ريدكه مى‌افزايد: واعظانى كه مردم را به شورش تحريك مى‌كنند، در برخى مناطق و روستاها فعالند. آنها سعى مى‌كنند، با سخنانشان مردم را عليه دولت و نيروهاى خارجى چه نظامى و چه غير نظامى بشورانند و شايد در برخى موارد هم موفق به چنين كارى مى‌شوند.

سازمان ”كمك به گرسنگان جهان“ فعاليت خود در منطقه‌ى سر پل را در ماه جارى متوقف و علت را براى مردم تشريح كرد. با وجود اين، سازمان نامبرده از آنجايى كه نمى‌خواهد تمامى فعاليتش‌هايش مسكوت بماند، بخش بزرگى از پروژه‌هاى خود در سر پل را به يك سازمان امدادى هلندى واگذار كرد. سازمان ”كمك به گرسنگان جهان“ تدابير امنيتى خود در تمامى كشور را افزايش داده و مشغول بررسى جزئيات مناطق عملياتى پروژه‌هاى خود است. ريدكه خاطرنشان مى‌سازد: ما به فعاليت‌هايمان در مناطق ديگر ادامه مى‌دهيم، اما تحت تدابير شديد امنيتى. همچنين تلاش مى‌كنيم حيطه‌ى عملياتى كاركنان خارجى‌مان را محدود كنيم.

اوضاع امنيتى در بسيارى از مناطق افغانستان، از جمله شمال اين كشور، به مراتب بدتر از پيش شده است. با وجود اين رييس بخش افغانستان سازمان امدادى نامبرده وضعيت جارى را به گونه‌اى غير قابل سنجش خطرناك نمى‌داند. به باور او، امدادگران امور غير نظامى، هدف عمده‌ى مهاجمان نيستند. بلكه هنوز هم هدف اصلى حملات و عمليات نيروهاى مهاجم، نيروهاى چندمليتى و سربازان افغان هستند. سازمان كمك به گرسنگان جهان بر روى تفكيك دقيق نيروهاى مسلح و مددكاران اصرار مى‌ورزد. واقعيت اين است كه سازمان در فعاليت‌هاى روزانه‌اش كمتر تماسى با نظاميان آلمانى مستقر در افغانستان دارد، به همين دليل معتقد است، خطرناك‌تر شدن اوضاع براى مددكاران، معلول ارتباط با ارتش و خطرات مربوط به آن نيست. به اعتقاد سازمان، حتى استقرار جنگنده‌هاى تجسسى آلمان در افغانستان نيز باعث وخامت اوضاع نشده است. آن چيزى كه به خطرات موجود دامن زده كشته شدن غيرنظاميان، طى عمليات نظامى و بروز پاره‌اى درگيرى‌ها با نظاميان چندمليتى مستقر در افغانستان بوده است. به گمان ريدكه، قربانى شدن غير نظاميان در عمليات نظامى، دلزدگى عمومى نسبت به همه‌ى نيروهاى خارجى اعم از نظامى و غير نظامى ايجاد كرده است.

سازمان امدادى ”كمك به گرسنگان جهان“ به دليل نا‌آرامى‌هاى دائم جنوب و جنوب شرقى افغانستان در پروژه‌هاى مربوط به اين مناطق شركت نمى‌كند. رييس بخش افغانستان اين سازمان مى‌گويد: ما بر اين باوريم كه كمك‌هاى عمرانى را تحت حمايت اسلحه نمى‌توان به درستى پيش برد. اوضاع در جنوب به شدت ناامن است و به كار گماشتن امدادگران در اين مناطق غير مسئولانه خواهد بود.

  • تاریخ 07.04.2007
  • نویسنده فریبا والیات (رادیو دویچه وله)
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/ADhO
  • تاریخ 07.04.2007
  • نویسنده فریبا والیات (رادیو دویچه وله)
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/ADhO