1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

خروج ايتاليا از عراق

آيا با خروج نيروهاى نظامى ايتاليا از عراق، كه نخست وزير ايتاليا سيلويو برلوسكنى اعلام كرده، جمع موافقين جنگ با عراق از هم خواهد پاشيد؟ مفسر صداى آلمان گئورگ شوارتزر در تفسير خود سعى كرده به اين سَوال پاسخ دهد.

default

در آغاز جنگ عراق ۳۸ كشور در كنار آمريكا قرار گرفته بودند كه آنها را »ائتلاف كشورهاى خواهان جنگ« ميناميدند. اين ائتلاف تشكيل ميشد از انسانهائى داراى قصد نيك براى مبارزه با مظهر شر و فساد، ولى حضور اغلب آنها در آن جنگ بيشتر جنبه نمادى داشت و مثلا ً كشورهاى تونگا يا مولداوى هر يك بيش از ۱۲ سرباز به عراق نفرستاده بودند.
آنچه اكنون صورت ميگيرد و مايه يآس و اندوه رئيس جمهور آمريكا ميشود، از هم پاشيدن آن ائتلاف و خروج دوستان مهم و اصلى آن كشور از حلقه متحدين و موافقين جنگ است.
ايتاليا در ماه سپتامبر از عراق خارج خواهد شد و اوكراين ۱۵۰۰ سرباز خود را در ماه اكتبر به وطن بازخواهد گرداند. لهستان تا آخر سال جارى عراق را ترك خواهد كرد و نخست وزير انگلستان تونى بلر هم با بيصبرى به تقويم نگاه ميكند، و آنگاه ديگر كسى در كنار آمريكائيها باقى نخواهد ماند.
آمريكا تا كنون ۱۵۱۱ سرباز خود را در عراق از دست داده كه اين تعداد قربانى بيشتر از تعداد سربازانى است كه بيست كشور عضو ائتلاف زمانى به عراق اعزام كرده بودند.
رئيس جمهور آمريكا ميگويد:۱۷۰ هزار سرباز در عراق مشغول نبرد هستند كه ۱۵۰ هزار نفر آنها سربازان آمريكائى هستند و چهار كشور ديگر هم نيروهائى در عراق مستقر كرده اند كه ميتوان آنها را موَثر دانست. ولى جورج بوش اين موضوع را مسكوت ميگذارد كه غير از اينها ديگر چيزى نيست. حالا هم خروج سربازان ايتاليا پيش آمده كه گرچه قابل پيش بينى بود، ولى ممكن است مشوق خروج ديگران شود.
اين كار، يعنى ترك عراق و خروج از جمع متحدين را اسپانيا شروع كرد، و آن هنگامى بود كه دولت محافظه كار خوزه ماريا آزنار بهاى همبستگى با جورج بوش را پرداخته و در انتخابات شكست خورد. در واقع شركاى ائتلاف خسته شده اند و پشتيبانى از آمريكا و وفادارى به بوش اين روزها قيمتى سنگين دارد كه همه كس حاضر به پرداخت آن نيست.
برلوسكنى دوست و هواخواه جورج بوش است، ولى در عين حال سياستمدار و دولتمرد است و لذا ميداند كه مرد سياسى كه ميخواهد در انتخابات پيروز شود بايد از موافقت مردم برخوردار باشد. تيراندازى سربازان آمريكائى به اتوموبيل حامل خانم روزنامه نگار ايتاليائى كه از اسارت در عراق آزاد شده بود ممكن است خروج سربازان ايتاليا از عراق را تسريع كرده باشد، ولى عامل اصلى آن نبود.
حال براى آمريكا در عراق چه چيز باقى ميماند؟ در هر صورت اين يقين كه بايد جنگ عراق را همانطور كه شروع كرد همانطور هم به پايان برساند يعنى يكه وتنها.

  • تاریخ 17.03.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5OA
  • تاریخ 17.03.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5OA