خرس ‌طلایی برلیناله به فیلم ″ژست بچه″ رسید | جشنواره فیلم برلین | DW | 16.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جشنواره فیلم برلین

خرس ‌طلایی برلیناله به فیلم "ژست بچه" رسید

"ژست بچه" به کارگردانی کلین پتر نتسر از رومانی به عنوان فیلم برتر برلیناله ۲۰۱۳ برگزیده شد. جعفر پناهی و کامبوزیا پرتوی با فیلم "پرده" موفق شدند خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم‌نامه‌ی امسال جشنواره را از آن خود کنند.

فیلم "ژست بچه" (Child’s Pose) خرس‌ طلایی شصت و سومین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین را از آن خود کرد. هیئت ۷ نفره داوران بین‌المللی به ریاست "ونگ کار وای" کارگردان چینی (هنگ‌کنگی) خرس طلایی را به کلین پتر نتسر، کارگردان رومانیایی اعطا کرد. در مراسم پایانی بیش از ۱۶۰۰ مهمان داخلی و خارجی در کاخ برلیناله شرکت داشتند.


امسال حدود ۶۳۰۰ فیلم به جشنواره‌ی برلین فرستاده شدند که از آن میان حدود ۴۰۴ فیلم برای نمایش در بخش‌های مختلف فستیوال اکران شدند. بیش از ۳۰۰ هزار بلیط در این سال فروخته شد. نباید فراموش کرد حدود ۲۰ هزار کارشناس و دست‌اندرکار فیلم از جمله ۴ هزار روزنامه‌نگار با کارت‌های ویژه در سالن‌های سینما حضور داشتند.

خرس طلایی برای بهترین فیلم برلیناله ۲۰۱۳

برای فیلم "ژست بچه" ساخته کلین پتر نتسر از رومانی. فیلم درباره تلاش‌های مادری است تا پسر خود را که باعث یک تصادف رانندگی شده از مجازات برهاند. از تغییر نظر شاهدان تا پرداخت غرامت به خانواده قربانی، همه تلاش‌هایی است که مادر برای رهایی پسرش انجام می‌دهد.

صحنه‌ای از فیلم پرده ساخته جعفر پناهی و کامبوزیا پرتوی

صحنه‌ای از فیلم پرده ساخته جعفر پناهی و کامبوزیا پرتوی

نتسر در این فیلم، مادری خودشیفته را نمایش می‌دهد که برای فرزند و خانواده‌ی متلاشی شده وارد مبارزه می‌شود. در این فیلم که تا حدودی صحنه‌هایی مستند دارد، طرز فکر اقشار مرفه، دستگاه قضایی و پلیس در رومانی به تصویر کشیده می‌شود.

خرس نقره‌ای (جایزه بزرگ هیئت داوران)
به فیلم "داستان کوتاه از زندگی یک آهن‌فروش " به کارگردانی دنیس تانویچ از بوسنی هرزگوین اعطا شد.

خرس نقره‌ای برای بهترین کارگردان
به دیوید گوردون گرین، کارگردان آمریکایی، به خاطر ساخت فیلم "شاهزاده آوالانچ" اعطا شد.

خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر مرد
به "نظیف موجیچ" برای بازی در فیلم "یک داستان کوتاه از زندگی یک آهن‌فروش" از بوسنی رسید. کارگردان این فیلم دنیس تانویچ است.

خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر زن
به پاولیا گارسیا برای بازی در فیلم "گلوریا" از شیلی رسید.

خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم‌نامه
به فیلم "پرده" از ایران اعطا شد. فیلم‌نامه‌ی پرده از سوی"جعفر پناهی" و "کامبوزیا پرتوی" نوشته شده است. این فیلم درباره ترس، امید‌، استیصال و آزادی اندیشه‌ی هنرمند است. این جایزه از سوی شیرین نشاط، عضو ایرانی هیئت داوران به کامبوزیا پرتوی اعطا شد.


خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم‌بردار
به "عزیز زامباکیف" فیلمبردار "درس‌های هارمونی" از قزاقستان رسید.

جایزه آلفرد باوئر (برای بهترین فیلم با چشم‌اندازی نوین)
این جایزه نیز به فیلم فرانسوی"ویک و فلو یک خرس دیده‌اند" ساخته‌ی " دنیس کوته" رسید.

خانواده روما (کولی) که در فیلم داستان کوتاه یک آهن‌فروش زندگی واقعی خود را به نمایش گذاشتند

خانواده روما (کولی) که در فیلم "داستان کوتاه یک آهن‌فروش" زندگی واقعی خود را به نمایش گذاشتند

جوایز دیگر برلیناله

"نسل جدید" به دو بخش فرعی کودکان و نوجوانان تقسیم می‌شود که در مجموع هر ساله دو فیلم بلند و دو فیلم کوتاه از هر بخش فرعی به انتخاب هیات‌ داوران مستقل موفق به دریافت خرس‌های بلورین می‌شوند. جوایزی نیز امسال به انتخاب تماشاگران به بهترین فیلم‌های بخش پانوراما اعطا شد.

خرس بلورین بخش "نسل جدید" بالای ۱۴ سال (نوجوانان)

خرس بلورین به فیلم بلند"بی‌بی بلوز" (Baby Blues) از لهستان به کارگردانی "کاسیا روزلانیک" اعطا شد.

خرس بلورین به فیلم کوتاه "سرزمین خرگوش‌ها" (Rabbitland) از صربستان ساخته "نیکولا ماجداک و آنا ندلجکویچ" رسید

پاولینا گارسیا، بهترین بازیگر زن برلیناله در سال ۲۰۱۳ ، خرس طلایی برای بازی در فیلم گلوریا دریافت کرد

پاولینا گارسیا، بهترین بازیگر زن برلیناله در سال ۲۰۱۳ ، خرس طلایی برای بازی در فیلم "گلوریا" دریافت کرد

جایزه‌ای نیز از سوی هیئت داوران بین‌المللی به مبلغ ۷۵۰۰ به فیلم "خرید" (Shopping) به کارگردانی "مارک البیستون" و "لوئیس ساثرلند" از نیوزیلند داده شد. به فیلم کوتاه "زمان نخست" (The First Time) ساخته "آندرس هازالیوسو از سوئد نیز جایزه‌ای به مبلغ ۲۵۰۰یورو رسید.

خرس‌های بلورین بخش "نسل جدید" کودکان

خرس بلورین به بهترین فیلم بلند با عنوان "راکت" (The Rocket) محصول مشترک از استرالیا، نیوزیلند و تایلند به کارگردانی "کیم موردوانت" رسید. این فیلم همچنین برنده "فیلم نخستین" به مبلغ ۵۰ هزار یورو شد.

خرس بلورین به بهترین فیلم کوتاه "طلسم عنبری" (The Amber Amulet) از استرالیا ساخته "ماتیو مور" اعطا شد.

جایزه بخش پانوراما

از سال ۱۹۹۹ تا کنون مسئولان برلیناله به انتخاب تماشاگران به بهترین فیلم‌ها در بخش پانوراما نیز جوایزی اعطا می‌کنند. در سال جاری ۲۸ هزار نفر در رای‌گیری مشارکت داشتند و از میان ۵۲ فیلم از ۳۳ کشور جهان (که شامل ۲۰ فیلم مستند بود) فیلم "دایره شکسته" (The Broken Circle Breakdown) ساخته "فلیکس فان گروئنینگن" را انتخاب کردند. این فیلم محصول مشترک کشورهای بلژیک و هلند است.

مستند "عمل کشتن" (The Act of Killing) به کارگردانی "جوشوا اوپن‌هایمر" محصول مشترک دانمارک، نروژ و بریتانیا نیز به عنوان برترین فیلم مستند پانوراما برگزیده شد.

در همین زمینه: