1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

خبر خوش توافق بروكسل در مورد لبنان / يك تفسير

اتحاديه‌ى اروپا قصد دارد با حدود ۷ هزار سرباز در سپاه بين‌المللى لبنان سهيم باشد. قرار است نخست فرانسه فرماندهى را تا فوريه‌ى ۲۰۰۷ برعهده گيرد و سپس اين رهبرى به ايتاليا انتقال يابد. كوفى عنان نيز از نتيجه‌ى اين نشست وزيران خارجه‌ى اتحاديه‌ى اروپا ابراز رضايت كامل كرده است. تفسيرى از برند ريگرت

كوفى عنان و فرانك والتر اشتاين‌ماير

كوفى عنان و فرانك والتر اشتاين‌ماير

به نظر مى‌آيد‌، هنوز خبرهاى خوشى هم از اروپا مى‌رسد: در آخرين لحظات شامگاه روز جمعه‌ى گذشته بطور غيرمنتظره‌اى وزيران اتحاديه‌‌ى اروپا به اين توافق رسيدند كه با ۷ هزار سرباز در سپاه بين‌المللى صلح لبنان مشاركت ورزند تا بتوانند از آتش‌بسى كه به دشوارى بدان دست يافتند، محافظت كنند.

با توجه به موارد مشابه اين مأموريت‌هاى اتحاديه‌ى اروپا، بايد اذعان داشت كه اتحاديه‌ى اروپا اين مرتبه در كمترين زمان توانست چنين تصميم مهمى را اتخاذ كند، هر چند كه بحث‌هاى پرنشيب و فرازى مقدمه‌ى آن بودند. بهرحال كوفى عنان، دبيركل سازمان ملل راضى است و حال با خيال راحت مى‌تواند به سفرش به كشورهاى منطقه ادامه دهد تا زمينه‌هاى سياسى و ضرور براى يافتن يك راه‌حل سياسى مناقشه‌ى لبنان را فراهم سازد.

ولى بايد گفت كه احتياط و خويشتندارى اوليه‌ى اتحاديه‌ى اروپا بى‌دليل هم نبود. هيچ كشورى سربازان خود را با علاقه به مأموريتى نمى‌فرستد كه هنوز چارچوبش تعريف نشده باشد. با توجه به اين ريسك كه سربازان كلاه آبى سازمان ملل مى‌توانند در درگيرى‌هاى جنوب لبنان مجروح و كشته شوند. از اين رو قابل درك بود كه فرانسه تأكيد داشت كه نوع مأموريت و نمايندگى از سوى سازمان ملل بايد دقيقا تعريف شده و روشن باشد.

حال سربازان سازمان ملل مى‌توانند از خود دفاع كنند و اجازه دارند در صورتى كه از سوى حزب‌الله خطرى متوجه آنها باشد، مواضع حزب‌الله را مورد حمله قرار دهند. اسرائيل نيز تضمين كرده كه نيروهاى سپاه صلح لبنان موسوم به «يونيفيل» (UNIFIL) را مورد حمله قرار ندهد، چيزى كه در آغاز اين جنگ از سوى اسرائيل روى داد و چندين سرباز سازمان ملل جان خود را از دست دادند. ولى بايد مانع از اين نيز شد كه حزب‌الله موشك‌هايى را بسوى اسرائيل شليك كند و از نيروهاى سازمان ملل بعنوان سپر دفاعى خود سوءاستفاده كند.

كوفى عنان در بروكسل يكبار ديگر تصريح ورزيد كه حزب‌الله بايد سلاح‌هاى خود را تسليم كند و خلع سلاح شود. ولى با خشونت نيز نمى‌توان اين كار را انجام داد. حال اين دولت لبنان است كه بايد راه‌حلى براى اين معضل بيابد. عنان مى‌خواهد كشورهاى حامى حزب‌الله، سوريه و ايران را نيز وارد اين روند كند.

فقط مى‌توان براى كوفى عنان آرزوى موفقيت كرد. زيرا تنها در اين صورت است كه مى‌توان اميدى براى يك راه‌حل درازمدت داشت. در غيراينصورت اروپايى‌ها بايد روى اين حساب كنند كه مدت‌هاى مديد در آنجا خواهند ماند، زيرا كه سپاه صلح «يونيفيل يك» در حال حاضر مدت ۳۰ سال است كه در سرحدات مرزى اسرائيل و لبنان مستقر مى‌باشد.

  • تاریخ 27.08.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Dv
  • تاریخ 27.08.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Dv