حمله شدید ترامپ به سپاه پاسداران در پیام نوروز سال ۹۷ | ایران | DW | 20.03.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ایران

حمله شدید ترامپ به سپاه پاسداران در پیام نوروز سال ۹۷

رئیس جمهور آمریکا در پیامی به مناسبت آغاز سال ۱۳۹۷ خورشیدی از دولت ایران و سپاه پاسداران به شدت انتقاد کرد. چنین حمله‌ای تاکنون در پیام‌های نوروزی سران آمریکا سابقه نداشته است.

دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا در پیامی خطاب به مردم ایران آغاز بهار و سال نوی خورشیدی را تبریک گفت. متن این پیام بامداد سه‌شنبه به وقت اروپای مرکزی (۲۹ اسفند/ ۲۰ مارس) منتشر شد.

ترامپ در ابتدای پیام خود نوشته که نوروز در تاریخ ایرانی ریشه دارد که "ملت پرافتخارش" طی هزاران سال با اتکا به فرهنگی قدرتمند از پس چالش‌های بزرگی برآمده‌اند و امروز با چالش دیگری روبرو هستند: «حاکمانی که به جای خدمت به آنها به خود خدمت می‌کنند.»

در این پیام که متن فارسی آن نیز منتشر شده آمده است: «بیست و پنج قرن پیش، داریوش کبیر از خداوند خواست که ایران را از سه خطر حفظ کند؛ ارتش‌های متخاصم، خشک‌سالی و دروغ. امروز، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی رژیم ایران نماینده هر سه آنهاست.»

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

ترامپ در تشریح این "سه خطر"، سپاه پاسداران را نیرویی متخاصم خواند که به گفته او مردم ایران را سرکوب کرده و اموال آنها را برای حمایت از تروریسم در خارج از مرزها به تاراج می‌برد.

۱۶ میلیارد دلار، هزینه دخالت در منطقه
او می‌گوید سپاه پاسداران طی شش سال گذشته شانزده میلیارد دلار از ثروت مردم ایران را صرف کمک به رژیم بشار اسد و حمایت از گروه‌های تروریستی در سوریه، عراق و یمن کرده و این در حالی است که خانواده‌های ایرانی در یک دهه گذشته به طور متوسط ۱۵ درصد فقیرتر شده‌اند و نزدیک به سی درصد از جوانان ایرانی بیکارند.

ترامپ درباره خطر دوم خاطر نشان کرده که "فساد و سوء‌مدیریت" سپاه پاسداران پیامد خشک‌سالی‌های ادامه‌دار و بحران‌های زیست‌محیطی را تشدید کرده است. او قرارگاه خاتم‌الانبیای سپاه را متهم کرده که با "سدسازی بی‌رویه" به خشکی رودخانه‌ها و دریاچه‌ها دامن زده و زمینه‌ساز افزایش گرد و غبار و طوفان‌های بی‌سابقه شده است.

بیشتر بخوانید: سال ۹۶؛ سالی که با "رای به نظام" آغاز و با بیم فروپاشی تمام شد

رئیس جمهور آمریکا در تشریح خطر سوم گفت، فریب و دروغ به سیاست رسمی حکومت جمهوری اسلامی تبدیل شده و سپاه پاسداران با بهره‌گیری از "سانسور و تبلیغات" می‌کوشد واقعیت برباد دادن ثروت ملی و بدرفتاری با مردم را کتمان کند. او حکومت ایران را متهم کرد که برای کتمان حقیقت حقوق شهروندان را برای برگزاری تجمعات و دسترسی آزاد به اطلاعات پایمال می‌کند.

حمایت از گردش آزاد اطلاعات
به گزارش وب‌سایت "سفارت مجازی ایالات متحده در ایران" ترامپ در ادامه پیام خود می‌افزاید: «به همین دلیل، وزارت خزانه‌داری آمریکا این هفته دستورالعملی را صادر می‌کند که بر حمایت آمریکا از آزادی جریان اطلاعات به شهروندان ایران تاکید مجدد می‌کند. ما همچنین متعهد می‌شویم که همچنان سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و رژیم ایران را برای ارتکاب حملات سایبری در خارج از کشور و برای سرکوب شهروندان ایرانی که علیه سرکوب توسط حکومت خودشان در ایران، اعتراض می‌کنند، مسئول نگاه داریم.»

در آستانه صدور این دستورالعمل، از ایران گزارش می‌رسد که به احتمال زیاد شبکه پیام‌رسان تلگرام با آغاز سال جدید خورشیدی فیلتر می‌شود.

بیشتر بخوانید: ۱۳۹۶، سال چالش‌های شدیدتر در سیاست منطقه‌ای ایران

شبکه تلگرام رایج‌ترین پیام‌رسان در میان ایرانیان محسوب می‌شود. در جریان اعتراض‌های دی ماه بیشترین خبرها، تصاویر و ویدئوهای معترضان از شبکه تلگرام منتشر می‌شد و ظاهرا همین مسئله مسئولان حکومتی را به شدت ناخشنود کرده است.

رئیس جمهور آمریکا در پیام نوروزی خود برای تمام کسانی که در سرتاسر جهان نو شدن سال خورشیدی را جشن می‌گیرند "نوروزی زیبا و مبارک" آرزو کرده است.

در همین زمینه:

WWW links