1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

حمله‌ی ضد‌خارجی‌ها به شهروندان هندی در ساکسن

گروهی از جوانان شهر موگلن، واقع در ایالت ساکسن، شنبه شب (۱۸ اوت)، به هشت شهروند هندی حمله بردند. بنا به گفته‌ی رئیس پلیس ساکسن غربی، "شمار زیادی تماشاچی" با کف‌زدن این ماجرا را دنبال می‌کردند.

default

ساعاتی پس از درگیری

موافق گزارش رئیس پلیس ساکسن غربی، راین‌هارد بوتچر، (Reinhard Böttcher)، حدود ۵۰ آلمانی که اغلب جوان بودند، پس از اتمام جشنی که از سوی این شهر برپا شده بود، این هشت مرد را مورد ضرب و شتم قرار دادند. بوتچر، در ادامه توضیح داد که شهروندان هندی از این‌رو به یک پیتزا فروشی پناه بردند، ولی جوانان آلمانی از تعقیب آنان دست برنداشتند.

پلیس هم‌چنین گزارش داد که حمله‌کنندگان سپس کوشیدند، درب رستوران را بشکنند. سرانجام ۷۰ پلیس توانستند جوانان مهاجم را زیر کنترل درآورند.

بر اساس گزارش‌ها، هشت شهروند هندی و چهار آلمانی در این درگیری زخمی شدند. یک آلمانی و یک هندی به بیمارستان منتقل شدند. دو پلیس این شهر نیز زخمی شدند.

بنا به گفته‌ی راین‌هارد بوتچر، "شمار زیادی تماشاچی" این ماجرا را دنبال کردند، ولی هنوز معلوم نیست که آیا آن‌ها با کف زدن و ابراز احساسات، حمله کنندگان را تشویق نمودند و یا تنها از "مقابله با آن‌ها" خود‌داری کردند.

بوتچر گزارش روزنامه‌ "لایپزیگر فولکس تسایتونگ" را تأئید نکرد که خبر داده بود، حمله‌کنندگان هنگام ضرب و شتم شعارهای "خارجی ستیزانه" می‌دادند. او با این حال گفت: «بر اساس گزارش شاهدان، امکان دارد چنین شعارهایی داده شده باشند.»

"خارجی‌ها بیرون"

موافق گزارش "لایپزیگر فولکس تسایتونگ"، حمله‌کنندگان شیشه‌های رستوران را شکستند و خساراتی نیز به اتومبیل صاحب آن وارد آوردند. او به خبرنگار این روزنامه گفته است: «اگر پلیس دخالت نمی‌کرد، اتفاقات بدتری رخ می‌داد.»

شهردار موگلن، گوتهارد دویزه، (Gotthard Deuse) انگیزه‌های تبعیض نژادانه را در این حمله بی‌تأثیر نمی‌‌داند. روزنامه‌ی "لایپزیگر فولکس تسایتونگ" از جانب این شهردار می‌نویسد، شعارهای خارجی ستیزانه داده شده اند. این روزنامه هم‌چنین گزارش می‌دهد که یک شاهد عینی از شعارهای "خارجی‌ها بیرون" و "این‌جا جنبش مقاومت ملی حکومت می‌کند" خبر می‌دهد.

هنوز انگیزه‌ی مجادله بین شهروندان هندی و حمله‌کنندگان آلمانی معلوم نیست. بنا به گفته‌ی رئیس پلیس ساکسن غربی، مصرف الکل در این درگیری موثر بوده است.

ساکسن، لانه‌ی نئونازی‌ها؟

روزنامه‌ی "لایپزیگر فولکس تسایتونگ" در گزارشی که بر اساس اطلاعات "اداره‌ی ایالتی نظارت بر قانون اساسی" تهیه‌ و سال پیش منتشر شده، نوشته است که بیشتر نئونازی‌ها، به نسبت جمعیت ایالت ساکسن، در این ایالت زندگی می‌کنند. موافق این گزارش از هر صدهزار ساکسنی، ۷۵ نفر به عنوان دست راستی افراطی به ثبت رسیده اند. این رقم در سراسر آلمان به ۴۷ تن کاهش می‌یابد. اگر نسبت جمعیت در نظر گرفته نشود، بیشتر نئونازی‌ها در ایالت بایرن زندگی می‌کنند که بالغ بر ۶۰۰۰ تن می‌شوند. در ساکسن ۳۰۰۰ دست راستی افراطی شمارش شده اند.

تشدید مجازات برای افراط‌ گرایان دست راستی

پارلمان‌ ایالت ساکسن، روز ۱۴ اوت، طرحی به تصویب رساند که بر اساس آن دادگاه‌ها می‌توانند مجازات شدیدتری برای افراط گرایان دست راستی که با انگیزه‌های سیاسی مرتکب جرم می‌شوند، تعیین کنند. از آن‌جا که این طرح، تغییر ماده‌ی ۴۶ قانون جزای آلمان را ایجاب می‌کند، باید از سوی مجلس کشوری نیز به تصویب برسد.

ماده ۴۶ قانون جزای آلمان، بر چند و چون بررسی جرایم از سوی دادگاه‌ها، نظارت دارد. ایالت‌های نورد راین وستفالن، بادن وتنبرگ، هسن، برلین، راین لند فالز و تورینگن با تصویب این طرح، به این دلیل که مواد قانون مجازات کنونی برای پی‌گیری مجرمان دست راستی به اندازه‌ی کافی رساست، مخالفت کرده‌اند.