جنیفر لوپز در جشن تولد رئیس‌جمهور ترکمنستان | گوناگون | DW | 02.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

گوناگون

جنیفر لوپز در جشن تولد رئیس‌جمهور ترکمنستان

جنیفر لوپز، خواننده مشهور آمریکائی، به همراه خوانندگانی از ترکیه، روسیه، اوکرائین و لبنان برای تولد بردی‌محمداف، رهبر ترکمنستان آواز خواند. سازمان‌های حقوق بشر جهانی انتقاد کردند و لوپز عذرخواهی کرد.

۵۶ سالگی رئیس جمهور ترکمنستان در منطقه گردشگری "آوازا" واقع در کناره خزر، به مدت یک هفته (از ۳ تا ۹ تیر۱۳۹۲ ) تحت عنوان "هفته فرهنگ ترکمنستان" جشن گرفته شد. در آخرین روز جشن، خوانندگان مشهور ترکیه چون مصطفی صندل، حسنی شنلندرچی، زینت سالی و همچنین جنیفر لوپز خواننده مشهور آمریکائی برای تولد بردی محمداف آواز خواندند.

جنیفر لوپز با گفتن "Happy birthday mister president" "تولدت مبارک رییس جمهور" در تولد قربانقلی بردی‌محمدف آهنگی را که قبلاً مریلین مونرو برای جان اف کندی خوانده بود، اجرا کرد. فیلیپ کیرکوراف خواننده مشهور روس، نانسی عجرم از لبنان و یک خواننده چینی هم در میان خوانندگان بود.

شرکت نفت و گاز ملی چین که یک اداره دولتی است اطلاع داد که سفر جنیفر لوپز را سازماندهی کرده است. این شرکت در سال ۲۰۰۹ بزرگترین خط لوله گاز طبیعی جهان را از ترکمنستان تا چین احداث کرد.

دلیل علاقه شدید به ستارگان هالیوود

میشائل لاوبش از سازمان مدافع حقوق بشری Euroaisian Transition Group  به دویچه وله می‌گوید، دعوت از ستارگان هالیوود به جشن‌های خصوصی برای سران کشورهای "پساشوروی" نشانی از حیثیت، قدرت و از همه مهم‌تر کسب اعتبار به حساب می‌آید. برای ستارگان سرشناس سینما و موسیقی نیز شرکت در این جشن‌های خصوصی یک منبع درآمد مهم شده است.

لاوبش یادآور می‌شود که لوپز تابحال حامی حقوق بشر بوده‌ ولی با خواندن ترانه برای رئیس جمهور ترکمنستان شهرت خود را خدشه دار کرده است. این کارشناس تاکید می‌کند رئیس‌جمهور ترکمنستان یدی طولانی در سرکوب و حبس مخالفینش دارد.

جنجال بر سر ترانه جنیفر لوپز برای دیکتاتور

مقامات ترکمن و شرکت ملی نفت و گاز چین پیش از سفر لوپز به ترکمنستان خبرش را اعلام نکردند، اما به‌آ کاسپر سمارت Beau Kasper Smart  دوست‌پسر و یکی از همراهان گروه رقص لوپز در تویتر خود خبرش را با نقشه ترکمنستان منتشر کرد.

بردی محمداوف رئیس‌جمهور ترکمنستان پنجاه و ششمین سالروز تولد خود را به مدت یک هفته با عنوان هفته فرهنگ ترکمنستان جشن گرفت.

بردی محمداوف رئیس‌جمهور ترکمنستان پنجاه و ششمین سالروز تولد خود را به مدت یک هفته با عنوان "هفته فرهنگ ترکمنستان" جشن گرفت.

وی در تویترش نوست: «برای اجرای برنامه روانه ترکمنستان شدیم. ولی نمی‌دانم کجا واقع شده. اگر خواستید بدانید کجاست، خودتان ببینید.»

جنجال پس از انتشار این خبر بر سر ترانه خوانی لوپز بیشتر شد و همزمان با اجرای کنسرت لوپز برای بردی محمداف سازمان‌های حقوق بشر نیز بر انتقادهای خود افزودند.

۴ میلیون دلار برای اجرای یک شب برنامه

جنیفر لوپز تابحال با حضور در آگهی‌های تبلیغاتی ادکلن و مدهای گوناگون شهرت و سود فراوانی کسب کرده است. مجله‌ی اقتصادی آمریکایی فوربز پیش از این جنیفر لوپز را به عنوان ثروتمندترین بازیگر لاتین‌تبار اهل هالیوود انتخاب کرد. به رغم موفقیت‌های زیاد، چرا لوپز دعوت برای ترانه خوانی در کناره‌ خزر را پذیرفت؟

گرچه شرکت ملی نفت و گاز چین، اسپانسر جنیفر لوپز دقیقا "هزینه سفر" را اعلام نکرد، اما طبق گزارش‌های مختلف ظاهرا لوپز برای اجرای یک شب برنامه در این جشن بیش از ۴ میلیون دلار گرفته است.

پس از اجرای ترانه برای رهبر ترکمنستان، سازمان‌های حقوق بشر جهانی با صدور بیانیه‌ای به شدت لوپز را سرزنش کردند. در بخشی از این اعتراضیه‌ها آمده است: «لوپز حق دارد که برای امرار معاش برای هر دیکتاتوری که دلش می‌خواهد آواز بخواند، اما این کار دستاوردهای سنجیده قبلی او در برنامه‌هایی مثل خشونت علیه زنان در مکزیک را نقض می‌کند».

جنیفر لوپز عذرخواهی کرد

اعتراض‌ سازمان‌های حقوق بشر جهانی سبب شد که جنیفر لوپز مجبور به عذرخواهی شود. وکیل لوپز روز یکشنبه ۹ تیر ۱۳۹۲بیانیه‌ای را از قول لوپز منتشر کرد. وی به خاطر خواندن آواز در مراسم عذرخواهی کرد و گفت اگر از سوابق حقوق‌بشری ترکمنستان مطلع بود هرگز  به این کنسرت پا نمی‌گذاشت.

پارک تفریحی آوازای ترکمنستان در کنار خزر، محل برگزاری جشن تولد بردی محمداوف.

پارک تفریحی آوازای ترکمنستان در کنار خزر، محل برگزاری جشن تولد بردی محمداوف.

در این بیانیه آمده است که مدیران برنامه جنیفر لوپز این کنسرت را مورد بررسی قرار داده و صلاحیت آن را تایید کردند و لوپز اعلام کرد که اگر از اتهامات وارده به این کشور مطلع بود هرگز در این کنسرت حاضر نمی‌شد.

واکنش‌ها به عذرخواهی لوپز

ترانه لوپز برای تولد بردی محمداف از سوی رسانه‌های دنیا هم مورد توجه و انتقاد قرار گرفت. مجله فوربس در این رابطه در تارنمای خود مقاله‌ای تحت عنوان "لوپز برای دیکتاتور ترکمنستان هنرنمائی کرد" انتقاد می‌کند که لوپز فقط برای پول این کار را کرده است و تمامی فعالیت‌های او با این اقدامش زیر سئوال می‌رود.

نویسنده مقاله فوربس اشاره می‌کند: «انتظار شنیدن چنین توضیحات بی‌شرمانه لوپز را نداشته است. زیرا مدیران لوپز می‌توانستند در ظرف  ۳۰ ثانیه  درباره‌ی رژیم ترکمنستان از طریق اینترنت اطلاعات لازم را جمع‌آوری کنند.»

"ادعای جنیفر لوپز باور کردنی نیست"

لاوبش از سازمان مدافع حقوق بشری هم می‌گوید که ادعای لوپز باورکردنی نیست و مدیرانش حتما اطلاع داشتند.  وی تاکید می‌کند که آوازخوانی هنرمندانی چون ستنیک و یا لوپز برای دیکتاتورها قابل توجیه نیست، زیرا آن‌ها برای حقوق‌بشر و پناهجویان هم فعالیت می‌کنند.

لاوبش اضافه می‌کند: «اگر لوپز واقعا ناآگاه بوده  و اطلاعای نداشته باشد بهتر است پولی را که گرفته به مخالفان دولت ترکمنستان و یا سازمان‌های مدافع حقوق‌بشر در این کشور اهدا کند.»  لاوبش در نهایت نتیجه می‌گیرد که اجرای نمایش هنرمندان برای رئیس جمهور نتیجه منفی داده است، زیرا بسیاری از رسانه‌های جهان وقتی درباره حضور لوپز گزارش می دهند از رژیم ترکمنستان انتقاد می کنند.

جشن خصوصی رئیس جمهور با ۳۵۰ مهمان

مراد قربان یک روزنامه‌نگار مقیم شهر عشق‌آباد می‌گوید، در روز پایانی مراسم که فقط ۳۵۰ مهمان خصوصی حضور داشتند حتی یک خواننده ترکمن آواز نخوانده است و مردم اطلاعی از آنچه که در آوازا گذشت، ندارند.

وی تاکید کرد که قبلا در زمان نیازاف شرکت‌های خارجی برای عقد قراردای باید کتاب "روحنامه" او را به زبان‌‌های دیگر ترجمه و به او هدیه می‌کردند. حالا باید این شرکت‌ها جشن تولد پرزرق و برقی را برای رئیس جمهور تدارک ‌ببینند.

یکی از مهمانان شرکت کننده از روسیه که نخواست نامش فاش شود، به دویچه وله گفت: « برنامه‌ریزی تولد رهبر ترکمنستان توسط دولت انجام گرفت و شرکت‌های بزرگ دنیا برای کسب امتیاز و عقد قرارداد سعی می‌کنند برای تولد رئیس جمهور بیشترین خرج‌ها را بکنند.»

نارضایتی مردم از جشن‌های پرزرق و برق

مراد قربان روزنامه‌نگار مقیم عشق‌آباد هم می‌گوید:«مردم عادی از حضور جنیفر لوپز و دیگر خواننده‌ها اطلاعی نداشتند و در رسانه‌ها نیز خبری دراین‌باره منتشر نشد و گویا فقط افراد خاصی به این کنسرت دعوت شده‌اند.»

این روزنامه‌نگار خاطرنشان می‌کند، هروقت در ترکمنستان چنین جشنی در سطح دولتی برگزار شود فقط مسئولین درجه اول و بستگان آن‌ها  دعوت می‌شوند. وی می‌گوید که مردم نگرش بسیار منفی به این‌گونه جشن‌ها دارند. آن‌ها ناراضی‌اند و بسیاری انتقاد می‌کنند که برای دعوت این خوانندها و جشن پرزرق و برق خصوصی رئیس جمهورهزینه زیادی صرف شده است.

در همین زمینه: