1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ورزش

جام فوتبال ملت‌های اروپا:
اتریش و امید به تکرار معجزه‌ی کوردوبا

تیم ملی آلمان روز دوشنبه (۱۶ ژوئن) در دیداری سرنوشت‌ساز به مصاف اتریش می‌رود. در حالی‌ که آلمان‌ها به یک تساوی نیاز دارند، اتریشی‌ها امیدوارند که معجزه کوردوبا و پیروزی تاریخی آنها بر آلمان در سال ۱۹۷۸ تکرار شود.

هانس کرانکل (راست) گل پیروزی اتریش بر آلمان را در جام جهانی ۱۹۷۸ به ثمر رساند

هانس کرانکل (راست) گل پیروزی اتریش بر آلمان را در جام جهانی ۱۹۷۸ به ثمر رساند

سی سال از پیروزی بزرگ تیم ملی فوتبال اتریش بر همسایه و رقیب دیرینه، یعنی آلمان می‌گذرد. در جام جهانی ۱۹۷۸ آرژانتین بود که ملی‌پوشان اتریش توانستند طلسمی ۴۷ ساله را بشکنند و ۳ بر ۲ بر آلمان‌ها غلبه کنند. از آنجایی که این دیدار در تاریخ ۲۱ ژوئن ۱۹۷۸ در شهر کوردوبا در آرژانتین برگزار گردید، این پیروزی تاریخی نیز به معجزه کوردوبا شهرت یافته است.

در پی این شکست تلخ نیز بود که هلموت شون، سرمربی تیم ملی فوتبال آلمان، بعد از ۱۴ سال هدایت موفق ملی‌پوشان آلمان و کسب چندین عنوان مهم، از سمت خود کناره گرفت و سکان کشتی را به یوپ دروال، دستیار خود در آن زمان سپرد.

کوردوبا، معجزه یا ننگ

در حالیکه رسانه‌های اتریش از معجزه کوردوبا سخن می‌گویند، در رسانه‌های آلمان از ننگ یا خفت کوردوبا سخن می‌رود. ستاره بزرگ این دیدار تاریخی، هانس کرانکل، یکی از اسطوره‌های بزرگ فوتبال اتریش است که با زدن دو گل سهم بسزایی در این موفقیت به‌یادماندنی داشت.

صحنه‌ای از دیدار اتریش و آلمان در جام جهانی ۱۹۷۸ آرژانتین در کوردوبا

صحنه‌ای از دیدار اتریش و آلمان در جام جهانی ۱۹۷۸ آرژانتین در کوردوبا

تیم ملی فوتبال آلمان دیدار خود با اتریش را با برتری آغاز کرده و با گل کارل هاینتس رومنیگه در دقیقه ۱۹، یک بر صفر از حریف پیشی گرفته بود. در نیمه دوم، برتی فوگتس کاپیتان آلمان در آن دوره، در دقیقه ۵۹ با زدن گل به خود، سبب شد که بازیکنان اتریش جان بگیرند و امید تازه‌ای در دل آنها زنده شود.

هانس کرانکل دقایقی بعد به ثمر رسیدن گل تساوی، دروازه آلمان را گشود و تیمش را ۲ بر ۱ جلو انداخت. شادی اتریشی‌ها دیری نپایید، چرا که برند هولتسن‌باین، هافبک تیم ملی آلمان دو دقیقه بعد بازی را به تساوی کشاند. بازی می‌رفت با همین نتیجه ۲ بر ۲ به پایان برسد که در دقیقه ۸۸ هانس کرانکل برای بار دوم زهر خود را ریخت و با زدن گل پیروزی برای اتریش، معجزه کوردوبا را پدید آورد.

هانس کرانکل: «بعید می‌دانم که آلمان‌ها از تیم اتریش بترسند»

هانس کرانکل: «بعید می‌دانم که آلمان‌ها از تیم اتریش بترسند»

کرانکل که خود زمانی سرمربیگری تیم ملی فوتبال اتریش را برعهده داشته در آستانه دوئل سرنوشت‌ساز تازه میان دو تیم، به ملی‌پوشان اتریش توصیه کرده که معجزه کوردوبا را به دست فراموشی بسپارند و خود فصل تازه‌ای در تاریخ رقم زنند.

با وجود این کرانکل معتقد است: «من فکر نمی‌کنم که تیم ملی آلمان یا ملی‌پوشان آلمان از بازیکنان تیم ملی اتریش ترس و واهمه داشته باشند، اما اگر بخواهند که به دور بعد صعود کنند، باید بازی در برابر اتریش را جدی بگیرند.!»

آلمان، مصمم به پیروزی

با توجه به چهره و نتیجه نامطلوبی که در دیدار با کرواسی، نصیب آلمان شد، بعید به نظر می‌رسد که ملی‌پوشان این کشور، اتریش را دست کم بگیرند.

میشائل بالاک، کاپیتان تیم ملی فوتبال آلمان

میشائل بالاک، کاپیتان تیم ملی فوتبال آلمان

میشائل بالاک، کاپیتان تیم ملی فوبتال آلمان در آستانه این دیدار اظهار داشته است: «من فکر می‌کنم که هر یک از بازیکنان ما بی‌صبرانه انتظار شروع بازی را می‌کشد. من مطمئنم که هر یک از ما در پیکار با اتریش در استادیوم ارنست هاپل در وین، صددرصد به قصد پیروزی قدم به میدان می‌گذارد و باور دارد که برنده خواهیم شد. باید هم همینطور باشد.»

یوآخیم لو، سرمربی تیم ملی فوتبال آلمان که در دیدار روز دوشنبه (۱۶ ژوئن) در برابر اتریش، تیمش را با ترکیبی تغییر یافته به میدان می‌فرستد نیز شکی به موفقیت تیمش در این دیدار مهم ندارد: «تیم ما روز دوشنبه مقابل اتریش خواهد ایستاد و شما ذره‌ای شک در این مورد نداشته باشید. من به شما قول می‌دهم که تیم ما از لحاظ دوندگی و جنگ‌ تن‌به‌تن با چهره‌ای کاملا متفاوات در مقایسه با دیدار کرواسی پا به میدان خواهد گذاشت.»

یواخیم لو، سرمربی آلمان: در مقابل اتریش می‌ایستیم

یواخیم لو، سرمربی آلمان: در مقابل اتریش می‌ایستیم

و الیور بیرهوف، یکی دیگر از سرپرستان تیم ملی فوتبال آلمان خاطرنشان می‌سازد: «بسیاری از چیزها تحت فشار پدید می‌آیند و خلق می‌شوند؛ چیزهایی مانند الماس و یا نفت. به همین خاطر هم معتقدم که تیم ما به این فشار نیاز دارد.»

حال باید دید که آیا ملی‌پوشان اتریش موفق خواهند شد با پیروزی بر تیم ملی فوتبال آلمان، معجزه‌ای تازه در کنار معجزه کوردوبا بیافرینند، یا اینکه آلمان‌ها همانگونه که انتظار می‌رود، با برتری بر حریف بازی را به سود خود به پایان برده و به جمع حاضرین در دور یک چهارم نهایی خواهند پیوست.

سابقه پیکارهای آلمان و اتریش

ناگفته نماند که تیم‌های ملی فوتبال آلمان و اتریش در طی یکصد سال گذشته ۸۰۵ بار به مصاف هم رفته‌اند که ۴۵۹ دیدار به سود آلمان، ۱۸۰ دیدار به سود اتریش و ۱۶۵ دیدار نیز با نتیجه تساوی به پایان رسیده است.

مهم‌ترین دوئل‌های میان دو تیم از این قرارند:

  • پیروزی ۳ بر ۲ آلمان بر اتریش در دیدار بر سر مقام سوم جام جهانی ۱۹۳۴ درایتالیا
  • پیروزی ۶ بر ۱ آلمان بر اتریش در دیدار نیمه‌نهایی جام جهانی ۱۹۵۴ در سوئیس
  • شکست ۲ بر ۳ آلمان از اتریش در دومین مرحله پایانی جام جهانی ۱۹۷۸ در آرژانتین
  • پیروزی ۱ بر صفر آلمان بر اتریش در مرحله گروهی جام جهانی ۱۹۸۲ اسپانیا