1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

توافق در باره احياى وحدت قبرس

مفسرروزنامه آلمانى Maerkische Oderzeitung درباره توافق مقامات دوبخش قبرس درباره احياى وحدت اين جزيره تقسيم شده از جمله مينويسد:

چنين بنظر ميرسد كه تركيه بارديگر راه گريز مخالفان عضويت آن كشور در اتحاديه اروپا را سد كرده است زيرا حال قبرس در آستانه احياى وحدت اين جزيره قرار گرفته است يعنى موضوعى كه تاچندى پيش بعنوان رويائى تحقق ناپذير خوانده ميشد و آنهم چون احياى وحدت آلمان در پانزده سال پيش.علت اينكه تركهاى قبرس برهبرى رئوف دنكتاش سياستمدار ملى گرا با برنامه سازمان ملل متحد در باره احياى وحدت اين جزيره تا روز اول ماه مه يعنى روز عضويت قبرس در اتحاديه اروپا موافقت كرده اند،در درجه اول مساعى دولت تركيه است زيرا مهمترين هدف دولت تركيه برهبرى اردوغان در حال حاضر عضويت كشورش در اتحاديه اروپاست و بدين خاطر نيز دولت تركيه به حمايت از مشى تجزيه طلبانه رهبر بخش ترك نشين قبرس ، دنكتاش خاتمه داد .اين وضعيت غير منتظره ميتواند درس عبرتى براى آندسته از سياستمدارانى باشد كه فكر ميكنند با پيش كشيدن شروطى تحقق ناپذير ميتوان مانع از عضويت تركيه در اتحاديه اروپا شد .نه دراينباره بايد نحوه استدلال ، صادقانه تر باشد.

مفسر روزنامه اتريشى Salzburger Nachrichten پيشرفت در مذاكرات قبرس را مديون مهارت سياسى دبير كل سازمان ملل متحد كوفى عنان ميخواند و در ادامه تفسير از جمله مينويسد:كوفى عنان برنامه ائى بسيار دقيق براى احياى وحدت قبرس تنظيم نموده كه براى يونانى ها و تركهاى اين جزيره ديگر امكانى براى وقت گذرانى باقى نميگذارد و در روز بيست ويكم ماه آوريل نيز مردم قبرس در همه پرسى نظر خود را اعلام خواهند داشت و باينترتيب براى اولين بار اين مردم قبرسند كه تصميم ميگيرند و نه سياستمداران اين جزيره كه سالها باعث تشديد نفاق و درگيرى بر سر اين جزيره شدند.

مفسرروزنامه آلمانى Neue Ruhr / Neue Rhein Zeitung براين عقيده است كه عضويت آتى قبرس در اتحاديه اروپا نقشى مهم در كسب توافق ميان مقامات دو بخش اين جزيره ايفاء كرد زيرا شمار كثيرى از تركهاى قبرس نگران بودند كه نتوانند به عضويت اين اتحاديه درآيند و بدين خاطر نيز رهبر اين بخش از قبرس را از لحاظ سياست داخلى تحت فشار قرار دادند. دولت تركيه نيز كه هدفش عضويت در اين اتحاديه است در زمينه كسب چنين توافقى تلاش كرد و نشان داد كه در باره آنچه كه مربوط به مساله قبرس ميشود ميتواند نقشى سازنده ايفاء نمايد.

  • تاریخ 16.02.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5uk

مطالب مرتبط

  • تاریخ 16.02.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5uk