1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

تسهيلات دولت آمريكا در مورد نشر آثار علمى، فرهنگى و هنرى در مورد سه كشور

دولت ايالات متحده آمريكا قصد دارد، در تحريم‌هايى كه عليه سه كشور كوبا، ايران و سودان داشته است، تسهيلاتى ايجاد كند. اين تسهيلات محدود مى‌شوند به تبادلات فرهنگى، علمى و طبع و نشر كه به گفته مقامات آمريكايى اين تبادل تجربه به تفاهم ميان كشورها يارى خواهد رساند.

default

به گزارش خبرگزارى فرانسه، مقررات جديدى كه توسط اداره دارايى ايالات متحده آمريكا روز چهارشنبه ۱۵ دسامبر وضع شد، در بخش فعاليت‌هاى انتشاراتى و مطبوعاتى به شهروندان آمريكايى اين اجازه تبادل با افراد و گروه‌هاى كوبايى، ايرانى و سودانى را مى‌دهد.

محدوديت در يك رشته مبادلات معين با دولت‌هاى اين سه كشور همچنان به قوت خود باقى خواهد ماند. روبرت ورنر، مدير دفتر نظارت بر مبادلات خارجى گفت كه افرادى در پى چاپ آثار نويسندگان كوبايى، ايرانى و سودانى در ايالات متحده آمريكا هستند و يا كسانى كه مى‌كوشند آثار خود را در اين سه كشور به چاپ برسانند، از اين پس نيازى به كسب اجازه از اين اداره را ندارند. ورنر افزود كه اين مقررات جديد قانون را شفاف‌تر كرده و با در نظر گرفتن جوانب امنيت ملى در ارتباط با تحريم اين سه كشور به تبادل انديشه يارى خواهد رساند. وزارت دارايى آمريكا اعلام داشت كه در حالى كه تسهيلاتى در زمينه مطبوعات و انتشارات ايجاد مى‌شود، ولى ديگر تحريم‌ها برجاى خود باقى خواهند ماند، زيرا كه پاى ”منافع ملى آمريكا” در ميان است.

بايد اشاره كرد كه دو شكايت عليه وزير دارايى آمريكا، جان اسنو و ديگر مقامات دولتى بوده كه موجبات اين تغيير قانون را فراهم آورده است. در اين شكايت‌ها آمده كه اين نوع تحريم تبادل آزاد انديشه را مسدود ساخته و به همين جهت ناقض قانون اساسى است. يكى از شاكيان در اين پرونده «جامعه ناشران آمريكا»، مركز آمريكايى «پن» و ديگر گروه‌ها در ماه سپتامبر گذشته بوده است. شاكى ديگر خانم شيرين عبادى، برنده جايزه صلح نوبل است كه شكايت خود را در اواخر ماه اكتبر تسليم كرده است. بنا به ادعاى شاكيان آمريكايى قوانين سخت آمريكا در مورد ممنوعيت انتشار آثار شخصيت‌هاى علمى و فرهنگى كشورهاى كوبا، ايران و سودان از سال ۱۹۹۳ بدين سو خسارتى نزديك به ۳۰ ميليون دلار داشته است.

اين شاكيان اشاره دارند به مثلا سىدى موسيقى موسيقيدان آمريكايى «راى كودر» كه با انتشار آلبوم Buena Vista Social Club به جرم همكارى با موسيقيدانان و هنرمندان كوبايى در سال ۱۹۹۹ به ۲۵ هزار دلار جريمه محكوم شد.

  • تاریخ 16.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Qo
  • تاریخ 16.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Qo