1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

تركيه نشست مشترك اتحاديه اروپا و كنفرانس كشورهاى اسلامى را لغو كرد

بحث بر سر چگونگى ناميدن بخش شمالى قبرس سبب شده است كه تركيه گردهمايى وزارى اتحاديه اروپا و كشورهاى اسلامى را لغو كند و امكان ايجاد پلى دوستانه بر تنگه بسفر ميان اروپا و شرق را به زمانى نامعلوم موكول نمايند. در طى روزهاى دوشنبه و سه شنبه آينده قرار بود كه وزراى خارجه ۷۱ كشور عضو اتحاديه اروپا و سازمان كنفرانس اسلامى، در استنابول برادرانه دست به دست هم دهند و پيوندى ميان آسيا و اروپا برقرار سازند.

default

طبيعيست كه برگزارى چنين نشستى بزرگ در استانبول از ارزشى نمادين برخوردار است، هر چه باشد اين شهر نقطه تلاقى آسيا و اروپاست. اما تركيه كه دو سال پيش با موفقيت تمام، اين نشست را ميزبانى كرده بود، بطور غيرمنتظره گردهمايى اينبار را لغو كرده است.

دليل اين امر، پافشارى تركيه بر سر چگونگى ناميدن بخش شمالى و ترك نشين قبرس است. تركيه بر اين نكته اصرار ميورزد كه بايد لفظ حكومت يا كشور در عنوانى كه براى ناميدن شمال قبرس به كار ميرود، ذكر شده باشد. مشكل بر سر اين است كه هيچ كشورى در جهان به غير از تركيه، جمهورى تركى شمال قبرس از به رسميت نشناخته است. حتى در چارچوب سازمان كنفرانس اسلامى نيز عنوان جماعت مسلمان قبرس به كار برده ميشود.

دولت تركيه اميد داشت كه با اين تغيير نام در چارچوب همايشى بزرگ كه در آن اتحاديه اروپا و كشورهاى اسلامى حضور دارند، بخش شمالى قبرس نيز به گونه اى به رسميت شناخته شود. نمايندگان كشورهاى اروپايى در آنكارا، اين رفتار و عملكرد تركيه را ناشيانه خوانده اند.

كشور هلند كه در حال حاضر رياست ادوارى شوراى اتحاديه اروپا را برعهده دارد، در طى ماههاى اخير كوشيده است كه طرفين را به هم نزديك كرده و راه حلى سازشكارانه در مورد چگونگى ناميدن بخش شمالى قبرس ارائه كند.

عليرغم اين تلاشها، تركيه حاضر نبوده كه حتى ذره اى از موضع كنونى خود فاصله گيرد و به همين علت هم هلند از وزارى كشورهاى عضو اتحاديه اروپا خواست كه از سفر به تركيه خوددارى كنند. در پى اين جريان، تركيه نيز ضمن ابراز تاسف از اين تصميم، كل گردهمايى را لغو كرد.

محافل ديپلماتيك اتحاديه اروپا در كمال ناباورى اين پرسش را مطرح ميسازند كه تاكتيك و استراتژى تركيه براى فراهم آوردن شرايط لازم براى انجام مذاكرات مربوط به پيوستن اين كشور به اتحاديه اروپا، براستى چيست. در روز هفدهم ماه دسمابر، يعنى حدود دو ماه و نيم ديگر رهبران و سران كشورهاى عضو اتحاديه اروپا، تصميم نهايى خود را در مورد انجام مذاكرات با تركيه بر سر الحاق اين كشور خواهند گرفت.
  • تاریخ 02.10.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5ST
  • تاریخ 02.10.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5ST