1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

تاييد حكم اعدام صدام

تاييد حكم اعدام صدام از سوى هيئت عالى قضايى استيناف ِ عراق، در رابطه با پرونده‌ى دجيل، واكنش بسيارى از روزنامه‌ها را به همراه داشته است. پرونده دجيل مربوط به سال ۱۹۸۲ ميلادى‌ست كه در آن صدام به بهانه‌ى سوءقصد به جان خود، فرمان مرگ ۱۴۸ تن از ساكنان منطقه‌اى به همين نام را صادر كرد.

default

روزنامه‌ى آلمانى ويسبادنر كوريير در اين رابطه ، اجراى حكم اعدام صدام را اقدامى نابجا مى‌داند. مفسر اين روزنامه در تفسيرى در شماره امروز، از جمله مى نويسد:

”حلق آويز كردن صدام براى عراق كه در صدد است در مسيرى دمكراتيك و برقرارى جامعه‌اى مدنى گام بردارد، صحيح نيست. آنان كه خواستار توسعه‌ى ايده‌هاى غرب در جهان اسلام هستند، نمى‌توانند اعدام صدام را تاييد كنند. البته اين به هيچ وجه بدان معنا نيست كه كه صدام حسين گناهكار نيست. دستان صدام، به خون مردم بى‌گناه آغشته است و اين در حالى ست كه بيشتر قربانيان او امكان دفاع از خود را در دادگاهى بى‌طرف، آن گونه كه با او برخورد شد، نداشتند. در چنين حالتى اگر مبنا قوانين كشورهاى غربى باشد، پس بايد بيشترين مجازات در اين كشورها، يعنى حبس ابد، براى صدام صادر شود و نه اعدام. اين در حالى ست كه اعدام صدام از نظر سياسى نيز منطقى نيست. اين اقدام نه تنها كمكى براى آينده عراق نخواهد بود، جدال گروه هاى قومى و مذهبى را نيز به دنبال خواهد داشت و آنها را بار ديگر به جان هم مى‌اندازد.”

روزنامه‌ى ليبرال چپ اسپانيايى ال پائيس، كه در شهر مادريد منتشر مى‌شود نيز اعدام صدام را اشتباهى بزرگ ارزيابى مى‌كند و در تفسيرى در اين مورد از جمله مى‌نويسد:

”يكى از وكلاى صدام، متن نامه‌اى را كه او خطاب به هم ميهنانش نوشته است، منتشر كرده. در اين نامه صدام حسين، ديكتاتور سابق عراق، اعلام كرده است كه آماده قربانى شدن در راه مردم عراق است و اعدام او شهادت به شمار خواهد رفت. در اين نامه صدام از ملت عراق خواسته است تا اتحاد خود را حفظ كنند و عليه دشمنان شان بپا خيزند. در اين كه صدام در كمال فرصت طلبى در دقايق پايان عمر خود سعى در فريب مردم دارد، شكى نمى‌توان كرد، اين نامه اما نشانگر آن است كه تا چه حد اجراى حكم اعدام و حلق آويز كردن او مي‌تواند براى كشور فاجعه زده‌ى عراق گران تمام شود. اعدام صدام التيامى براى زخم‌هاى مردم عراق نيست. خلاف اين امر صدق مى كند و مرگ او مى تواند خونريزى را در اين كشور باز هم افزايش دهد و از ديكتاتور سابق، شهيدى قهرمان بر يادها بر جاى گذارد.”

  • تاریخ 28.12.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5ZN
  • تاریخ 28.12.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5ZN