1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

برنامه‌ها و اهداف جرج دبليو بوش و رقيبش جان كرى در مورد عراق تفاوت چندانى ندارند

معضل عراق مدتها بود كه به موضوعى حاشيه اى در مبارزه انتخابات رياست جمهورى آمريكا بدل شده بود، اما تشديد هرج و مرج و همچنين سوقصدهاى روزافزون به سربازان آمريكايى و همچنين خارجيان غيرنظامى در عراق، به اين موضوع حساسيت و جايگاهى ويژه در مبارزات انتخاباتى بخشيده است. عليرغم سخنوريهاى گوناگون بايد گفت كه برنامه ها و مقاصد دو نامزد حزب جمهورى خواه و حزب دمكرات در مورد عراق، تفاوت چندانى با يكديگر ندارد.

default

جرج دبليو بوش رييس جمهور آمريكا و جان كرى رقيب سرسخت وى در انتخابات رياست جمهورى، يك وجه مشترك دارند و آن پيروزى در عراق است. پرزيدنت بوش در جريان ديدار اخير خود با اياد علاوى نخست وزير عراق متذكر شده بود: ”عقبنشينى ما از عراق خيانت به ماموريتمان، به قولمان و همچنين به دوستانمان خواهد بود”.

البته اين مضمون از زبان جان كرى در قالبى ديگر جارى ميشود كه ميگويد: ”قصد من پيروزى است. من ميخواهم پيروز شود و براى رسيدن به اين هدف برنامه بهترى از جرج دبليو بوش در دست دارم”.

برنامه جان كرى در عراق چهار نكته اساسى را دربرميگيرد: بهبود وضع آموزش نيروهاى امنيتى عراق، افزايش شمار نيروهاى ائتلافى، قايل شدن ارجحيت براى امور بازسازى و بالاخره، برقرارى انتخابات در موعد مقرر.

به عقيده يون آلترمان، كارشناس مسايل خاورميانه در مركز پژهشتهاى استراتژيكى در واشنگتن، بين برنامه كرى و بوش تفاوت ناچيزى وجود دارد: ”در كل اين قضيه، نوآورى چندانى ديده نميشود. بحث بر سر اين است كه آيا كرى موفق به اجراى برنامه اش خواهد شد يا نه. طرح او رويكردى تازه نيست. نكاتى كه او ذكر ميكند، چيزهايست كه بايد آنها را در هر حال انجام داد و بسيارى از سياستمداران و دست اندركاران دولت بوش، نظرى مشابه دارد”.

جان كرى پرزيدنت بوش را متهم ميكند كه اوضاع عراق را بهتر از آنچه كه هست جلوه ميدهد و راى دهندگان آمريكا را از ابعاد واقعى قهر و خشونت در عراق آگاه نميسازد. كرى خود در گذشته در كنگره آمريكا از كسانى بوده كه به تام الاختيار شدن بوش در مورد جنگ عراق راى مثبت داده بود، اما حال وى را متهم ميكند كه با اتخاذ تصميمات استراتژيكى نادرست، عراق را به هرج و مرج كشانده است.

به عقيده كرى، جرج دبليو بوش قواى كمى به عراق اعزام كرد، در جلب همپيمان و همكار كوتاهى نمود و همچنين مسئله خطر ناشى از وجود سلاحهاى كشتار جمعى را نادرست ارزيابى كرد.

كرى در اين مورد خاطرنشان ميسازد: ”امروزه پرزيدنت بوش، اعتراف ميكند كه ارزيابيهايش غلط بوده است و بگونه اى از اين قضيه سخن ميگويد كه گويا در محاسباتى ساده، دچار اشتباه شده است. در تاريخ ايالات متحده، هيچگاه موضوعى تا به اين اندازه كوچك جلوه داده نشده است. بوش در ارزيابيهايش مرتكب اشتباهات عظيمى شده و اين دقيقا چيزيست كه شخص رييس جمهور نبايد دچار آن شود”.

از سوى ديگر پرزيدنت بوش، رقيبش در انتخابات رياست جمهورى را متهم ميكند كه موضعش در قبال عراق را پيوسته تغيير ميدهد. در يكى از تبليغات تلويزيونى حزب جمهورى خواه، جان كرى در چهره موجسوارى نشان داده ميشود كه مسير خود را دايما با باد تنظيم و همسو ميكند.

از آنجايى كه بوش ميداند كه اكثر آمريكاييان از سرنگونى صدام حسين ابراز رضايت ميكنند، كرى را متهم مينمايد كه وى خواهان برقرارى دوباره ديكتاتورى است: ”ما درمورد سناتور كرى يك چيز را دقيقا ميدانيم و آن اينكه اگر او برسركار بود، صدام حسين هنوز هم قدرت در عراق را در دست ميداشت.”

با توجه به اين اتهامات متقابل و نبردهاى لفظى، كارشناسان انتخابات در اين مورد اختلاف نظر دارند كه مسئله عراق در انتخابات رياست جمهورى آمريكا، به سود چه كداميك از اين دو نامزد تمام خواهد شد.

برخى سماجت و سازش ناپذير بودن جرج بوش را امتياز مثبتى براى او ميدانند و بعضى معتقدند كه جان كرى با توجه به اوضاع پرهرج و مرج و نابسامان عراق، ميتواند بوش و سياست وى را مورد حمله قرار دهد و از اين راه در انتخابات امتياز كسب كند.
  • تاریخ 27.09.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Sd
  • تاریخ 27.09.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Sd