1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ورزش

براى نخستين بار در تاريخ المپيك زنان كشتى گير به مصاف هم خواهند رفت

برگيته واگنر قهرمان جهان در وزن ۴۸ كيلوگرم ميگويد. جوك هاى بيمزه و تكرارى مردان ديگر برايم خميازه آور است وبا غرور ادامه ميدهد، من نه ابزار جنسى هستم و نه مبارز در راه حقوق زن. من ميخواهم با توانهائى هاى ورزشى ام درخشش داشته باشم. من ميتوانستم بجاى كشتى به رقص باله بپردازم، اما كشتى برايم جالب تر است.

زنان و كشتى؟ براى خيلى ها اين موضوع هنوز عادى نيست

زنان و كشتى؟ براى خيلى ها اين موضوع هنوز عادى نيست

روز يكشنبه براى نخستين بار در تاريخ رقابتهاى المپيك، بانوان دوبندى پوش بر روى تشك كشتى ميروند، برگيته واگنر قهرمان جهان در وزن ۴۸ كيلوگرم در سال ۲۰۰۲ كه اكنون بيست سال دارد و اهل مونيخ است يكى از اميدهاى كسب مدال براى جمهورى فدرال آلمان بحساب مى آيد. او ميگويد. جوك هاى بيمزه و تكرارى مردان ديگر برايم خميازه آور است وبا غرور ادامه ميدهد، من نه ابزار جنسى هستم و نه مبارز در راه حقوق زن. من ميخواهم با توانهائى هاى ورزشى ام درخشش داشته باشم. من ميتوانستم بجاى كشتى به رقص باله بپردازم، اما كشتى برايم جالب تر است.
زنان و كشتى؟ براى خيلى ها اين موضوع تركيبى خيلى نرمال و عادى نيست. سارا مك مان نائب قهرمان جهان از آمريكا ميگويد، وقتى مردان ميفهمند كشتى گير هستم، فكر ميكنند كه با يك موجود عجيب و غريب سر و كار دارند. هم تيمى او پاتريسيا ميراندا اضافه ميكند كه ما حتى در ميان هم كسوتان خود راه سختى را براى قبولاندنمان در پيش داريم.
اين راه سخت، تاريخى طولانى هم دارد. در تصاويرى كه در مصر كشف شده اند و مربوط به سه هزار سال قبل از ميلاد مسيح هستند، مردانى ديده ميشوند كه در حال كشتى گرفتن ميباشند. كشتى در المپيك باستان يكى از رقابتهاى محورى بود و با آغاز دور نوين بازيهاى المپيك در سال ۱۸۹۶ فقط كشتى گيران فرنگى كار حضور داشتند. اما در همه اين اعصار جاى زنان خالى بود.
اما در ژاپن كشتى زنان آنچنان غير عادى هم نيست. كيكو هاماگوچى كه ۲۶ سال دارد و تاكنون ۵ بار به مقام قهرمانى جهان دست يافته، در كشورش يك ستاره است. او از يك خانواده معروف كشتى گير برخاسته و فنون كشتى را نزد پدرش آموخته. هاماگوچى پرچمدار ژاپن در مراسم آغاز بازيهاى المپيك بود. بنا بر اين نبايد تعجب كرد كه ژاپنى ها بعنوان مدعى قهرمانى بر روى تشك ظاهر شوند.

  • تاریخ 20.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A7Bk
  • تاریخ 20.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A7Bk