1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

برآمد انتخابات ایالتی در آلمان

انتخابات ۲۷ ژانویه در دو ایالت نیدرساکسن و هسن نشان داد که توجه اصلی مردم متوجه مسائل اجتماعی بویژه از بعد عدالت است. موضوع "خارجی"ها دیگر موضوعی نیست که بتوان با آن توجه مردم را از مسائل اصلی منحرف کرد.

آندریا ایپسیلانتی (سوسیال‌دموکرات)، پیروز در انتخابات هسن

آندریا ایپسیلانتی (سوسیال‌دموکرات)، پیروز در انتخابات هسن

آمار نیدرساکسن

نتیجه‌ی انتخابات در ایالت نیدرساکسن بر اساس آمار رسمی (هنوز نهایی نشده) چنین است : حزب دموکرات مسیحی ۵ / ۴۲ درصد (در انتخابات ایالتی گذشته در سال ۲۰۰۳: ۳ / ۴۸ درصد)، حزب سوسیال دموکرات ۳ / ۳۰ درصد (۲۰۰۳: ۴ / ۳۳ درصد)، دموکرات‌های آزاد (لیبرال‌ها): ۲ /۸ درصد (۲۰۰۳: ۱ / ۸ درصد)، سبزها: ۸ درصد (۲۰۰۳: ۶ / ۷ درصد)، حزب چپ: ۱ / ۷ درصد (۲۰۰۳در قالب "حزب سوسیالیسم دموکراتیک": نیم درصد). بر این قرار دموکرات-مسیحی‌ها به ۶۸ کرسی، سوسیال-دموکرات‌ها به ۴۸ کرسی، دموکراتهای آزاد به ۱۳ کرسی، سبزها به ۱۲ کرسی و چپ‌ها به ۱۱ کرسی نمایندگی در مجلس ایالتی نیدرساکسن در شهر هانوفر دست می‌یابند.

نیدرساکسن: کریستیان وولف (دموکرات-مسیحی) و فیلیپ روسلر (لیبرال). ائتلاف موجود ادامه می‌یابد.

نیدرساکسن: کریستیان وولف (دموکرات-مسیحی) و فیلیپ روسلر (لیبرال). ائتلاف موجود ادامه می‌یابد.

در این ایالت تکلیف روشن است: دموکرات-مسیحی‌ها با لیبرال‌ها ائتلاف می‌کنند و وضعیت کنونی را ادامه می‌دهند. رئیس حکومت آینده از قرار معلوم همچنان کریستیان وولف خواهد بود.

آمار هسن

در ایالت هسن، در مقابل، تکلیف حکومت آینده روشن نیست. حزب دموکرات مسیحی شکست خورده، اما هنوز قوی‌ترین حزب است. دو ترکیب ائتلافی عادت‌شده‌ی دموکرات-مسیحی‌ها با لیبرال‌ها و سوسیال-دموکرات‌ها با سبزها تقریبا به یکسان قدرت دارند و در نتیجه هنوز نمی‌توان گفت که در ویسبادن، مرکز ایالت، چه ترکیبی قدرت اجرایی را در دست می‌گیرد. آنگلا مرکل، صدر اعظم (از حزب دموکرات مسیحی) گفته است که مایل است رونالد کخ به حکومت خود در هسن ادامه دهد. سوسیال‌دموکرات‌ها در مقابل کار کخ را تمام شده اعلام کرده و به او توصیه می‌کنند که استعفا دهد. در حزب سوسیال-دموکرات این گرایش وجود دارد که ترکیبی سه‌تایی ایجاد شود، ائتلافی از این حزب با لیبرال‌ها و سبزها. سوسیال‌دموکرات‌ها حکومت را هم اگر به دست نگیرند، به این موضوع می‌توانند فخر بفروشند که کاندیدای اصلی‌شان خانم آندریا ایپسیلانتی بر رونالد کخ، رئیس حکومت فعلی از حزب دموکرات-مسیحی پیروز شده است.

رونالد کخ (دموکرات مسیحی، ایالت هسن)، بازنده اصلی ۲۸ ژانویه

رونالد کخ (دموکرات مسیحی، ایالت هسن)، بازنده اصلی ۲۷ ژانویه

نتیجه‌ی انتخابات در هسن بر اساس آمار رسمی (هنوز نهایی نشده) چنین است : حزب دموکرات مسیحی ۸ / ۳۶ درصد (در انتخابات ایالتی گذشته در سال ۲۰۰۳: ۸ / ۴۸ درصد)، حزب سوسیال دموکرات ۷ / ۳۶ درصد (۲۰۰۳: ۱ / ۲۹ درصد)، دموکرات‌های آزاد (لیبرال‌ها): ۴ /۹ درصد (۲۰۰۳: ۹ / ۷ درصد)، سبزها: ۵ / ۷ درصد (۲۰۰۳: ۱ / ۱۰ درصد)، حزب چپ: ۱ / ۵ درصد. بر این قرار دموکرات-مسیحی‌ها و سوسیال-دموکرات‌ها هر کدام به ۴۲ کرسی، دموکرات‌های آزاد به ۱۱ کرسی، سبزها به ۹ کرسی و چپ‌ها به ۶ کرسی نمایندگی در مجلس ایالتی هسن در شهر ویسبادن دست می‌یابند.

برآیند کلی

در انتخابات ایالتی در آلمان، هم مسائل منطقه‌ای و هم مسائل سرتاسری گرایش رأی‌دهندگان را تعیین می‌کنند. احزاب در مرکز می‌کوشند بر اساس نتایج انتخابات در ایالت‌ها خط مشی خود را تصحیح کنند. تصحیح لازمی که پیام انتخابات روز ۲۷ ژانویه است، لزوم توجه بیشتر به مسائل اجتماعی از بعد عدالت است. موضوع اشتغال، موضوع حداقل دستمزدها، سیاست آموزشی و لزوم توجه ویژه به وضعیت مدارس در زمره‌ی مسائل عمده هستند.

در ایالت هسن خط رونالد کخ، رهبر ایالتی حزب دموکارت-مسیحی و رئیس فعلی حکومت محلی، در مورد تبدیل موضوع رفتار نابهنجار جوانان خارجی به موضوع عمده نگرفت. مردم به این موضوع تا حد معینی توجه کردند، اما نه با شعارهای تند کخ موافقت نشان دادند و نه توجهشان را از مسائل واقعی اجتماعی ایالت برگرداندند.

کرسنتیا فلاوگر (حزب چپ، نیدرساکسن). چپ‌ها شادکامان انخابات در هر دو ایالت بودند

کرسنتیا فلاوگر (حزب چپ، نیدرساکسن). چپ‌ها شادکامان انخابات در هر دو ایالت بودند

در ایالت نیدرساکسن بحث‌های انتخاباتی معقول‌تر و بامحتواتر پیش رفتند. مسائل، رادیکال فرموله نشدند، افراد چندان مطرح نبودند و از این رو انتخابات در مجموع کم‌هیجان بود.

در هر دوایالت حزب چپ خوش درخشیده است. این حزب که در ژوئن سال گذشته از اتحاد دو جریان "سوسیالیسم دموکراتیک" (که ریشه‌ی اصلی آن در شرق آلمان بود)، و آلترناتیو انتخاباتی "کار و عدالت اجتماعی" تشکیل شد، با انتخابات اخیر جای تثبیت‌شده‌ای در نظام حزبی آلمان یافته است.

ر/ خبرگزاری آلمان

در همین زمینه:

مطالب مرتبط