1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

بحث در باره تبهكار بودن يا نبودن حزب كار كردستان در آلمان

ديوان عالى كشور آلمان در حال بررسى آن است كه آيا هنوز هم رهبران حزب كار كردستان PKK، كه در آلمان حزبى ممنوع است، به خاطر عضويت خود در سازمانى تبهكار بايد مجازات شوند يا نه. قاضيان اين دادگاه هنگام مشورتى كه هفته گذشته در باره موردى در شهر Celle آلمان داشتند، ترديد پيدا كردند كه بتوان هنوز نيز حزب كار كردستان را به عنوان حزبى تبهكار دسته‌بندى كرد. دادگاه ايالتى Celle شخصى را كه از ماه مه سال ۲۰۰۰ تا ماه مارس سال ۲۰۰۴از

عبدالله اوجالان، رييس حزب كار كردستان

عبدالله اوجالان، رييس حزب كار كردستان

�هبران حزب كار كردستان بود از جمله به اتهام عضويت در سازمانى تبهكار به سه سال و سه ماه حبس محكوم كرده بود.

در سالهاى دهه ۱۹۹۰ كادر رهبرى حزب كار كردستان را تروريست مى‌خواندند. اينك اين پرسش مطرح است كه آيا اصلا مى‌توان كسى را كه كادر اين حزب است به عنوان عضو سازمانى تبهكار تعقيب نمود.دست كم برخى از قاضيان در اين مورد شك دارند. هفته گذشته گفته شد كه اين سازمان در آلمان بى‌خشونت فعاليت مى‌كند. البته اين پرسش مطرح است كه آيا در آينده ممكن است اين حزب دست به كار خلاف بزند.

همان گونه كه اشاره شد يكى از مسئولان پيشين اين حزب كه در اين ميان نام خود را kongragel يعنى كنگره مردم كردستان نهاده، در دادگاه ايالتى Celle محكوم به گذراندن بيش از سه سال زندان شده است. وكيل اين شخص، يوهانس پاوش Johannes Pausch، با درخواست فرجامى كه داده در پى لغو اين حكم است. به گفته وى حزب كار كردستان را ديگر نمى‌توان حزبى تبهكار دانست.

يوهانس پاوش مي‌گويد: ”چون اين حزب روند دموكراتيزه كردن را كه در سال ۱۹۹۹ آغاز شده، جدى مى‌گيرد. اين روند موجب دگرگونى‌ اى در اين حزب شده و بديهى است كه در ذهن كادرهاى رهبرى آن نيز اين تحول رسوخ نموده است. آنچه از آن پس انجام گرفته، به گونه‌اى كارى است غيرقانونى، چون اين حزب هنوز ممنوع است. گفته شده كه اگر اين ممنوعيت وجود نمى‌داشت، مى‌توانستيم همه كارهايمان را به طور علنى انجام دهيم.“

براى دادگاه ايالتى Celle نيز مشخص بود كه از زمانى كه دگرگونى‌هايى به وجود آمده، خشونتى از اين حزب ديده نشده است. قاضيان Celle اما بر روى راى گذشته خود پافشارى مى‌كنند و مى‌گويند كه اين سازمان تبهكار است، به ويژه از سخنرانيها و اعلاميه‌هاى آن مى‌توان حدس زد كه احتمال بازگشت آن به خشونت وجود دارد، براى نمونه اگر وضعيت در كردستان يا وضعيت اوجالان Öcalan رييس حزب وخيم گردد.

اما قاضيان ديوان عالى كشور آلمان، اين را ممكن مى‌دانند كه استفاده از چنين جمله‌هاى تندى براى آن است كه پايه حزب راحت‌تر بتواند با دوره گذار به سياست مسالمت‌آميز همراهى كند. نماينده دادستان كل آلمان، وولفگانگ كالف Wolfgang Kalf، اما عقيده دارد كه براى آنكه حزب نشان دهد واقعا از خشونت دست برداشته است، بايد گامى بيش از صدور بيانيه‌اى ساده بردارد. وولفگانگ كالف در اين باره مى‌گويد: ”وقتى من سالها كار خلاف كرده‌ام، بايد از خود مايه بيشترى بگذارم تا اينكه فقط بگويم مردم، من شايد باز پاسپورت جعل كنم، شايد هم باز به زور كمك مالى جمع كنم، ولى از طرف ديگر مي‌گويم كه بله، من صلح‌جو هستم. به نظر من اين كافى نيست. يعنى من بايد زندگى‌ام را تغيير دهم. مثلا وقتى به شهردارى آدرسى داده‌ام و گفته‌ام آنجا زندگى مى‌كنم، واقعا همانجا هم زندگى كنم. يا اگر مي‌خواهم كمك مالى براى حزب جمع كنم، بايد مثل همه سازمانهاى غيرانتفاعى ديگر عمل كنم و مثلا دم ايستگاه قطار با پلاكاردى بايستم و از مردم كمك مالى بخواهم.“

براى دادستانى آلمان بسيارى چيزها بستگى به آن دارد كه حزب كار كردستان را جزو چه دسته‌اى به حساب آورند. موضوع اين نيست كه چهره‌هاى منفرد متهم و محكوم بشوند. اگر حزب كار كردستان ديگر سازمانى تبهكار قلمداد نشود، دليلى هم وجود ندارد كه دادستان كل آلمان، كاى نم Kay Nehm، دستور بدهد فعاليتهاى اين حزب را زير نظر بگيرند. اين وظيفه به ماموران امنيتى آلمان واگذار خواهد گشت. و البته نتيجه آن خواهد شد كه دادستان ديگر به زحمت به اطلاعات در باره اين حزب دسترسى خواهد داشت.

راى قاضيان ديوان عالى كشور آلمان در اين باره قرار است در ماه اكتبر صادر شود.


گودولا گويتر Gudula Geuther

  • تاریخ 28.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A57r
  • تاریخ 28.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A57r