1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

بازتاب وقايع ايران در مطبوعات عرب زبان

در جهان عرب اين روزها خبر در رابطه با ايران فراوان است. از آزمايشهاى موشكى ايران گرفته تا اظهارات سياستمداران عراق در باره نقش ايران در ناآراميهاى منطقه و ربوده شدن ديپلمات ايرانى در عراق، عنوانهاى بسيارى از مطبوعات عرب زبان را به خود اختصاص داده اند.

default

اخبار مربوط به آزمايش موشك ميان برد شهاب ۳ در ايران، امروز در صفحه ى اول بيشتر روزنامه هاى عمارات متحده عربى انعكاس يافته است. خليج تايمز عنوان «ايران موشكى را كه قادر به هدف قراردادن اسراييل است، آزمايش مى كند» را انتخاب كرده و ضمن گزارش جزييات اين امر به حمله ى شديد بعضى اعضاى مجلس شورا به وزارت امور خارجه، به خاطر سرخم كردن در مقابل غرب، مى پردازد. خليج تايمز در گزارش ديگرى در صفحات داخلى خود مى نويسد، كه ايران از اروپا تقاضا كرده است تا از تلاش اين كشور براى دستيابى به تكنولوژى هسته اى پشتيبانى كند.

براساس اين گزارش اين تقاضاى غيرعادى در حين گفتگوهاى انجام گرفته در پاريس بين مقامات ايرانى، بريتانيا، فرانسه و آلمان مطرح شده است. خليج تايمز همچنين به زندانى شدن مسئول خبرگزارى ايران و سه كارمند عراقى دفتر خبرگزارى در بغداد توسط گروهى مسلح پرداخته و مى نويسد، كه اين حادثه در پى به گروگان گرفتن ديپلمات ايرانى، فريدون جهانى، به تاريخ ۴ آگوست در راه بين بغداد و كربلا رخ داده است. لازم به تذكر است كه در روزهاى اخير روزنامه هاى گوناگون به تحليل روابط بين ايران و عراق پرداخته و وضعيت موجود را بسيار خطرناك توصيف مى كنند. توصيف ايران به عنوان دشمن شماره ى يك عراق و اتهامات متقابل به نوشته ى خليج تايمز تنها به حادتر كردن بحران موجود كمك مى كند.

روزنامه ى گالف نيوز، ضمن چاپ عكسى از دو زن ايرانى، به طرح شوراى شهر تهران براى ايجاد بخشهاى ويژه ى زنان در ۵ پارك پرداخته و از قول مقامات شهردارى تهران مى نويسد، كه اين كار براى امكان پذيرساختن پوشيدن لباسهايى راحت تر براى زنان به دور از چشم شكارگر مردان صورت مى گيرد. گالف نيوز در خبر ديگرى به نقل از رييس جمهور ايران، آقاى خاتمى، مى نويسد كه ايران تلاش براى دستيابى به تكنولوژى هسته اى را كنار نخواهد گذاشت. در ادامه ى گزارش ضمن اشاره به راى ۲۳۸ تن از ۲۹۰ نماينده ى مجلس براى تاكيد بر ادامه ى تلاش دولت در ماموريت صلح آميز آن در جاى ديگرى اين سخن رييس جمهور خاتمى را منعكس كرده كه اگر كسى بخواهد حق ما را براى دستيابى به تكنولوژى هسته اى براى اهداف صلح آميز پايمال كند، ما و ملت ما آماده ى پرداخت بهاى آن خواهيم بود.

خليج تايمز مى نويسد كه مقامات ايرانى روز سه شنبه يك تبعه ى ايالات متحده را پس از ورود به خاك ايران از مرز پاكستان، دستگير كرده اند. به گفته ى مقامات ايرانى، او يك مرد يهودى از كاليفرنيا مى باشد و به طور غيرقانونى وارد خاك ايران شده است. گالف نيوز در خبر كوتاهى در صفحات داخلى خود مى نويسد كه روستاييان و فرماندار مياندوآب اعلام كرده اند كه شيى اى ناشناس شبيه به يك هواپيما پس از منفجرشدن در هوا، به كلان كوه در شمال غرب ايران اصابت كرد.

مهران رزاقى، گزارشگر صداى آلمان در ابوظبى

  • تاریخ 12.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4FB
  • تاریخ 12.08.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4FB