1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ایران

ايران در هفته اى كه گذشت

اين هفته، گزارش هاى تازه مربوط به زلزله مصيبت بار بم وآزادى گروگان هاى آلمانى و ايرلندى، همه رويدادهاى ايران را در سايه خود قرار داد. نجات سيزده نفر از انسان هائى كه روزهاى طولانى بدون آب و غذا همچنان در زير آوار با مرگ دست و پنجه نرم مى كردند، در كنار تاثير احتمالى كمك آمريكا به زلزله زدگان بر بهبود مناسبات ايران و آمريكا، مهمترين بخش اين گزارش ها را در بر مى گرفت

.

خبرگزارى ها، تا شامگاه پنجشنبه، در شرايطى كه يك هفته از وقوع زلزله مى گذشت، خبر از نجات سيزده نفر ديگر دادند.آخرين نفر، درست يك هفته بدون آب و غذا در زير يك كمد زنده مانده بود. او، سه روز پس از اعلام رسمى پايان يافتن جست و جوها نجات يافت.
همين نمونه، نشان مى دهد كه هنگام بروز چنين سوانحى، اميد نجات قربانيان را دست كم تا يك هفته نبايد از دست داد.

تناقضاتى كه در بيان آمار تلفات انسانى زلزله وجود داشت، سرانجام در آخرين روزهاى هفته، با انتشار آمار رسمى به پايان رسيد.
منابع رسمى در ايران، در نخستين روز از دو هزار قربانى سخن گفتند، يك روز بعد، تعداد قربانيان را چهار و سپس پنج هزار نفر اعلام كردند و در روزهاى بعد به بيست هزار نفر رسيدند. اما، روز پنجشنبه سرانجام اعلام شد كه متاسفانه در اين سانحه شديد دست كم سى هزارنفر كشته، سى هزار نفر مجروح و حدود ۱۰۰ هزار نفر بى خانمان شده اند.

شهرستان بم، تا پيش از زلزله داراى ۲۰۰ هزار نفر جمعيت بود كه ۱۰۰ هزار نفر از آنان در شهر بم زندگى مى كردند. مقايسه اين آمارها نشان مى دهد كه تقريبا همه مردم منطقه، به نحوى، قربانى زلزله اى شده اند كه مشابه آن در كاليفرنيا تنها دو قربانى برجاى نهاد. همينجا است كه عقل سليم به جاى باور داشتن به “امتحان الهى” بار ديگر بر اهميت ايجاد ساختمان هاى ضد زلزله در ايران تاكيد مى ورزد.

كمك آمريكا به زلزله زدگان، كه با تخفيف در تحريم هاى اقتصادى نيز همراه بود، مناسبات دو حكومت را، بار ديگر به موضوع روز تبديل كرد.
در حالى كه كاهش تحريم ها با استقبال هاشمى رفسنجانى رئيس شوراى مصلحت نظام روبرو شده بود، به گزارش رويتر، رئيس جمهور ايالات متحده اعلام كرد كه اين تحولات را نبايد نشانه پايان يافتن انجماد مناسبات دو كشور شناخت.
جورج دبليو بوش، تحويل اسراى طالبان، متوقف ساختن كامل توليد سلاح هاى كشتار جمعى و گسترش روند مردم سالارى در ايران را، سه پيش شرط اساسى براى بهبود مناسبات دو كشور دانست.

از سوى ديگر، رئيس مجلس نمايندگان آلمان، سخنگوى فراكسيون احزاب سوسيال مسيحى و دموكرات مسيحى و معاون فراكسيون حزب سوسيال دموكرات آلمان، در تماس با روزنامه برلينر تسايتونگ اظهار اميدوارى كردند كه همكارى هاى بين المللى در كمك به زلزله زدگان بم، سبب بهبود مناسبات ميان ايران و غرب، به ويژه آمريكا شود.

رئيس مجلس نمايندگان، در عين حال اعلام كرد كه آلمان بايد در بازسازى شهر بم نيز فعال بماند. وى گفت: “ادامه همكارى ها مى تواند تصوير خصمانه اى را كه ايران و غرب متقابلا از يكديگر آفريده اند، تغيير دهد”.

روزنامه Die Presse اتريش هم، روز جمعه، با اشاره به نارضائى هاى فزاينده نسل جوان ايران نوشت: “جمهورى اسلامى، براى پاسخگوئى به اين نارضائى ها، بايد در مناسبات خود با آمريكا گشايش ايجاد كند”.

در كنار گزارش هاى مربوط به زلزله بم، ماجراى آزاد شدن گروگان هاى آلمانى و ايرلندى نيز، از اهميت برخوردار بود. ظرف چهار سال گذشته، اين دومين بار بود كه جهانگردان خارجى در ايران گروگان گرفته مى شدند. به اين ترتيب، در كشورى كه به رغم شرايط سياسى نامناسب خود، همچنان از جذابيت هاى تاريخى و توريستى بسيار برخوردار است، موضوع امنيت جهانگردان خارجى بار ديگر به زير سئوال مى رفت.

روزنامه فرانكفورتر روندشاو، روز سه شنبه، به نقل از خبرگزارى آلمان نوشت : جهانگردان آلمانى، كه اوائل دسامبر گروگان گرفته شده بودند، در بازگشت به خانه ، از تماس با رسانه هاى گروهى مى پرهيزند.
به ياد بياوريم كه هلموت هوفر، بازرگان آلمانى نيز، كه مدت ها به بهانه داشتن رابطه نامشروع با يك دختر دانشجوى ايرانى زندانى شده بود، پس از آزادى، سكوت كامل اختيار كرد و حاضر نشد درباره آنچه در زندان هاى جمهورى اسلامى از سر گذرانده بود سخن بگويد.
مقايسه اين دو موضوع نشانه آن است كه ظاهرا رعايت سكوت، پيش شرط رهائى خارجيانى است كه به نحوى، در ايران، دستخوش گرفتارى مى شوند.

روز پنجشنبه اين هفته، وزارت خارجه جمهورى اسلامى اعلام كرد كه ربايندگان جهانگردان خارجى نيز بازداشت شده اند.
جواد طالعى

  • تاریخ 02.01.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4OW
  • تاریخ 02.01.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4OW