1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ایران

ايران در هفته اى كه گذشت: بحران انرژى هسته اى در نقطه اوج

مرگ يازده جوان در نتيجه مصرف مشروبات الكلى دست ساز، حمله ناو جنگى به يك لنج ايرانى، گشايش پرونده فساد مالى در گمرك و تعطيل روزنامه انتخاب، اين هفته، جنجالى ترين خبرهاى داخلى ايران بودند. اما در صحنه جهانى، اوج گيرى اختلاف با آژانس بين المللى انرژى اتمى، مهم ترين موضوع هفته بود.

رئيس جمهور خاتمى: با صدور يك قطعنامه شديد، منع اخلاقى ما براى غنى سازى اورانيوم از ميان برداشته مى شود!

رئيس جمهور خاتمى: با صدور يك قطعنامه شديد، منع اخلاقى ما براى غنى سازى اورانيوم از ميان برداشته مى شود!

درگيرى ميان جمهورى اسلامى و مسئولان آژانس بين المللى انرژى اتمى، اكنون وارد
فاز جديدى مى شود. اعضاى شوراى حكام، روز پنجشنبه، بر سر پيش نويس قطعنامه تازه اى توافق كردند كه براى نخستين بار لحنى شديد عليه جمهورى اسلامى دارد. اين پيش نويس را، از قضا، همان سه كشور بزرگ اروپائى تهيه كرده اند كه سال گذشته نقش ميانجى را ميان آژانس بين المللى انرژى اتمى و تهران به عهده گرفتند. در آن زمان، وزراى خارجه انگلستان، فرانسه و آلمان به تهران سفر كردند و پس از مذاكراتى طولانى با حسن روحانى رئيس شوراى امنيت ملى، موفق شدند محافظه كاران ايران را به نرمش در برابر جامعه جهانى وادارند. شوراى امنيت ملى، با بازرسى تاسيسات اتمى و تعطيل موقت برنامه غنى سازى اورانيوم موافقت كرد. وزراى خارجه سه كشور اروپائى نيز، كه نخستين هدف سفر آن ها پيشگيرى از طرح مساله ايران در شوراى امنيت سازمان ملل متحد بود، قول دادند كه در صورت همكارى كامل جمهورى اسلامى با آژانس بين المللى انرژى اتمى، پس از حل اختلافات، از حق اين كشور براى استفاده صلح آميز از انرژى اتمى پشتيبانى كنند.

استفاده نظامى يا صلح آميز؟

جمهورى اسلامى، همواره بر اين نكته تاكيد ورزيده است كه تنها قصد بهره بردارى صلح آميز از انرژى اتمى را دارد. اما با توجه به اين كه تحقيقات اتمى كشور به صورت عمده در نهادهاى نظامى صورت مى گيرد، غربى ها و بيش از همه آمريكائى ها، اين ادعا را باور نمى كنند. Robert J. Einhorn كارشناس آمريكائى انرژى اتمى، اين هفته در گفت و گوئى با روزنامه برلينر مورگن پست گفت: “ سرويس هاى مخفى آمريكائى و غير آمريكائى معتقدند ايران به موازات برنامه هائى كه اطلاعات مربوط به آن را در اختيار آژانس بين المللى انرژى اتمى قرار داده است، برنامه هسته اى مخفيانه ديگرى را دنبال مى كند كه تحت نظر نيروهاى نظامى پيش مى رود”.
همزمان با طرح اين اتهام، روزنامه نويه سورشر تسايتونگ به نقل از خبرگزارى سويس نوشت: آمريكا ايران را متهم مى كند كه به قصد سرپوش نهادن بر برنامه هاى مخفيانه اتمى، يكى از تاسيسات شناخته شده خود در نزديكى تهران را ويران كرده است. سخنگوى وزارت امور خارجه آمريكا روز پنجشنبه در واشنگتن گفت: “برنامه فريب دادن آژانس انرژى اتمى تا آنجا اهميت داشته كه جمهورى اسلامى ايران يكى از تاسيسات اتمى خود را به صورت كامل ويران كرده است”. به گزارش نويه سورشر تسايتونگ تصويرهاى ماهواره اى بولدوزرها را در حال تخريب اين تاسيسات نشان داده اند.
قطعنامه شوراى حكام، همانطور كه اشاره شد، اين بار لحنى شديد و اخطار آميز دارد. اما به گزارش شبكه اول تلويزيون آلمان، دكتر محمد البرادعى دبيركل آژانس انرژى اتمى احتمال تعيين مهلت يا اولتيماتوم براى جمهورى اسلامى را رد كرد. كوفى عنان دبيركل سازمان ملل متحد نيز گفت كه فكر نمى كند شوراى حكام مساله ايران را به شوراى امنيت ارجاع كند.
در همين حال، محمد خاتمى رئيس جمهور ايران تهديد كرد كه اگر جمهورى اسلامى در قطعنامه تازه به عدم همكارى با آژانس انرژى اتمى متهم شود، كشور وى ديگر وظيفه اخلاقى اى براى متوقف گذاشتن برنامه غنى سازى اورانيوم خود احساس نخواهد كرد. روزنامه وينر تسايتونگ ضمن نقل اظهارات خاتمى نوشت: اين مساله در ايالات متحده آمريكا با انتقاد شديد روبرو شد. سفير آمريكا در آژانس انرژى اتمى گفت: “حكومت ايران مى كوشد با ايجاد نگرانى، شرايط را به نفع خود تغيير دهد. كسى كه قصد روشن كردن لامپ ها را داشته باشد، چنين برخوردى پيش نمى گيرد”!
هفته گذشته، جمهورى اسلامى متهم شده بود كه پنهان از نگاه آژانس انرژى اتمى، در بازار سياه، براى خريد تعداد زيادى آهن ربا تلاش مى كند كه در امر غنى سازى اورانيوم مورد استفاده قرار مى گيرد. از ديد كارشناسان انرژى اتمى، همين نكته نشان مى داد كه ايران برنامه بسيار گسترده اى براى غنى كردن اورانيوم در پيش دارد.
اما اين هفته، دكتر البرادعى اين خبر را كه ايران اطلاعات مربوط به خريد آهن رباها را پنهان كرده است، تكذيب كرد. وى در عين حال گفت: “تكذيب اين خبر به معناى آن نيست كه ايران همه اطلاعات مربوط به فعاليت هاى هسته اى خود را فاش مى كند”.
جواد طالعىايران در هفته اى كه گذشت: بحران انرژى هسته اى در نقطه اوج

مرگ يازده جوان در نتيجه مصرف مشروبات الكلى دست ساز، حمله ناو جنگى به يك لنج ايرانى، گشايش پرونده فساد مالى در گمرك و تعطيل روزنامه انتخاب، اين هفته، جنجالى ترين خبرهاى داخلى ايران بودند. اما در صحنه جهانى، اوج گيرى اختلاف با آژانس بين المللى انرژى اتمى، مهم ترين موضوع هفته بود.

با توجه به بازتاب گسترده تلاش هاى تهران براى دستيابى به انرژى اتمى، همكار ما جواد طالعى برنامه اين هفته خود را به اين موضوع سرنوشت ساز اختصاص داده است:

درگيرى ميان جمهورى اسلامى و مسئولان آژانس بين المللى انرژى اتمى، اكنون وارد
فاز جديدى مى شود. اعضاى شوراى حكام، روز پنجشنبه، بر سر پيش نويس قطعنامه تازه اى توافق كردند كه براى نخستين بار لحنى شديد عليه جمهورى اسلامى دارد. اين پيش نويس را، از قضا، همان سه كشور بزرگ اروپائى تهيه كرده اند كه سال گذشته نقش ميانجى را ميان آژانس بين المللى انرژى اتمى و تهران به عهده گرفتند. در آن زمان، وزراى خارجه انگلستان، فرانسه و آلمان به تهران سفر كردند و پس از مذاكراتى طولانى با حسن روحانى رئيس شوراى امنيت ملى، موفق شدند محافظه كاران ايران را به نرمش در برابر جامعه جهانى وادارند. شوراى امنيت ملى، با بازرسى تاسيسات اتمى و تعطيل موقت برنامه غنى سازى اورانيوم موافقت كرد. وزراى خارجه سه كشور اروپائى نيز، كه نخستين هدف سفر آن ها پيشگيرى از طرح مساله ايران در شوراى امنيت سازمان ملل متحد بود، قول دادند كه در صورت همكارى كامل جمهورى اسلامى با آژانس بين المللى انرژى اتمى، پس از حل اختلافات، از حق اين كشور براى استفاده صلح آميز از انرژى اتمى پشتيبانى كنند.

استفاده نظامى يا صلح آميز؟
جمهورى اسلامى، همواره بر اين نكته تاكيد ورزيده است كه تنها قصد بهره بردارى صلح آميز از انرژى اتمى را دارد. اما با توجه به اين كه تحقيقات اتمى كشور به صورت عمده در نهادهاى نظامى صورت مى گيرد، غربى ها و بيش از همه آمريكائى ها، اين ادعا را باور نمى كنند. Robert J. Einhorn كارشناس آمريكائى انرژى اتمى، اين هفته در گفت و گوئى با روزنامه برلينر مورگن پست گفت: “ سرويس هاى مخفى آمريكائى و غير آمريكائى معتقدند ايران به موازات برنامه هائى كه اطلاعات مربوط به آن را در اختيار آژانس بين المللى انرژى اتمى قرار داده است، برنامه هسته اى مخفيانه ديگرى را دنبال مى كند كه تحت نظر نيروهاى نظامى پيش مى رود”.
همزمان با طرح اين اتهام، روزنامه نويه سورشر تسايتونگ به نقل از خبرگزارى سويس نوشت: آمريكا ايران را متهم مى كند كه به قصد سرپوش نهادن بر برنامه هاى مخفيانه اتمى، يكى از تاسيسات شناخته شده خود در نزديكى تهران را ويران كرده است. سخنگوى وزارت امور خارجه آمريكا روز پنجشنبه در واشنگتن گفت: “برنامه فريب دادن آژانس انرژى اتمى تا آنجا اهميت داشته كه جمهورى اسلامى ايران يكى از تاسيسات اتمى خود را به صورت كامل ويران كرده است”. به گزارش نويه سورشر تسايتونگ تصويرهاى ماهواره اى بولدوزرها را در حال تخريب اين تاسيسات نشان داده اند.
قطعنامه شوراى حكام، همانطور كه اشاره شد، اين بار لحنى شديد و اخطار آميز دارد. اما به گزارش شبكه اول تلويزيون آلمان، دكتر محمد البرادعى دبيركل آژانس انرژى اتمى احتمال تعيين مهلت يا اولتيماتوم براى جمهورى اسلامى را رد كرد. كوفى عنان دبيركل سازمان ملل متحد نيز گفت كه فكر نمى كند شوراى حكام مساله ايران را به شوراى امنيت ارجاع كند.
در همين حال، محمد خاتمى رئيس جمهور ايران تهديد كرد كه اگر جمهورى اسلامى در قطعنامه تازه به عدم همكارى با آژانس انرژى اتمى متهم شود، كشور وى ديگر وظيفه اخلاقى اى براى متوقف گذاشتن برنامه غنى سازى اورانيوم خود احساس نخواهد كرد. روزنامه وينر تسايتونگ ضمن نقل اظهارات خاتمى نوشت: اين مساله در ايالات متحده آمريكا با انتقاد شديد روبرو شد. سفير آمريكا در آژانس انرژى اتمى گفت: “حكومت ايران مى كوشد با ايجاد نگرانى، شرايط را به نفع خود تغيير دهد. كسى كه قصد روشن كردن لامپ ها را داشته باشد، چنين برخوردى پيش نمى گيرد”!
هفته گذشته، جمهورى اسلامى متهم شده بود كه پنهان از نگاه آژانس انرژى اتمى، در بازار سياه، براى خريد تعداد زيادى آهن ربا تلاش مى كند كه در امر غنى سازى اورانيوم مورد استفاده قرار مى گيرد. از ديد كارشناسان انرژى اتمى، همين نكته نشان مى داد كه ايران برنامه بسيار گسترده اى براى غنى كردن اورانيوم در پيش دارد.
اما اين هفته، دكتر البرادعى اين خبر را كه ايران اطلاعات مربوط به خريد آهن رباها را پنهان كرده است، تكذيب كرد. وى در عين حال گفت: “تكذيب اين خبر به معناى آن نيست كه ايران همه اطلاعات مربوط به فعاليت هاى هسته اى خود را فاش مى كند”.

  • تاریخ 18.06.2004
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4OC
  • تاریخ 18.06.2004
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4OC