1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

ايران اتمى، ضربه‌اى مرگبار به سازمان ملل متحد

موضع سرسختانه‌ى ايران در مناقشه‌ى اتمى، خطر تشديد وخامت در مناسبات ميان ايران با جامعه‌ى جهانى را افزايش مى‌دهد. در حالى كه از سويى سخن از گسترش مجازات‌هاى شوراى امنيت عليه ايران مى‌رود، خبرهايى نيز از گوشه و كنار مبنى بر امكان حمله‌ى نظامى به ايران به گوش مى‌رسد. رسانه‌هاى جهان نيز امروز در تحليل‌ها و تفسيرهاى خود به اين موضوع پرداخته‌اند. ما در نگاهى به مطبوعات، پاره‌اى از آن‌ها را براى شما برگزيده‌ا

default

يم.

آزمايش موشكى ايران تحريك‌آميز است

روزنامه‌ى بريتانيايى «اينديپندنت»، در مورد مناقشه‌ بر سر برنامه‌ى اتمى ايران مى‌نويسد: «محمود احمدى‌نژاد رييس‌جمهورى ايران، نشانى از تغيير خط مشى بروز نمى‌دهد. از تهران همچنان جدل‌پردازى گسترده به گوش مى‌رسد. تلويزيون دولتى ايران اعلام كرد كه اين كشور براى نخستين بار يك موشك به فضا پرتاب كرده است. اگر اين خبر درست باشد، ديگر مانعى تكنولوژيك براى موشك‌هاى دوربرد ايران وجود ندارد. دشوار مى‌توان تصور كرد كه زمان اعلام اين خبر، جنبه‌ى تحريك ندارد».

تهران تمكين نمى‌كند

روزنامه‌ى ايتاليايى «كوريره دلا سرا» در مورد برنامه‌ى اتمى ايران مى‌نويسد: «ايران دست از برنامه‌ى اتمى خود برنمى‌دارد. به اين خبر هشداردهنده، اين خبر تلويزيون دولتى ايران نيز افزوده شد كه اين كشور نخستين موشك خود را با موفقيت به فضا پرتاب كرده است. اما در جبهه‌ى بين‌المللى نيز رويدادها شتاب مى‌گيرند. امروز در لندن گروه كشورهاى پنج به اضافه‌ى يك، يعنى قدرت‌هاى داراى حق وتو در شوراى امنيت به اضافه‌ى آلمان گردهم مى‌آيند تا در مورد مجازات‌هاى تازه گفتگو كنند. هم اكنون روى ميز مذاكرات، محدوديت‌هاى سنگين تجارى وجود دارد. تهران خود را آماده‌ى فشارهاى اقتصادى ديگر مى‌كند. سال‌هاست كه اين كشور شديدا زير فشار تحريم‌هاى آمريكا قرار دارد».

برنامه‌ى اتمى ايران را نمى‌توان متوقف ساخت

روزنامه‌ى سوئدى «داگنز نيتر» در مورد مناقشه‌ى اتمى ايران مى‌نويسد: «محمود احمدى‌نژاد رييس‌جمهورى ايران اعلام كرد كه برنامه‌ى اتمى ايران ادامه خواهد داشت. به گفته‌ى وى، براى آن نه ترمزى وجود دارد و نه دنده‌ عقبى. اين گفته هيچكس را غافلگير نمى‌كند. تاكنون هيچكدام از واكنش‌هاى خارجى بر روى ايران تاثير تعيين كننده نداشته است. روزى فراخواهد رسيد كه قدرت اتمى نازه‌اى وارد عرصه‌ى بين‌المللى شود. اين ضربه‌ى مرگبارى عليه سازمان ملل بطور اعم و تلاش‌ها در جهت منع گسترش جنگ‌افزار هسته‌اى بطور اخص خواهد بود. هيچ چيز حاكى از آن نيست كه اين گسترش در تهران متوقف شود. بلكه بر عكس، جنگ‌افزار اتمى در دست ايران، به معنى شليك شروع مسابقه براى يك مارپيچ تسليحاتى خطرناك است. به همين دليل بايد در درازمدت، روش‌هاى تازه‌اى براى منع گسترش جنگ‌افزار اتمى يافته شود».

ايران همه‌ى گزينه‌ها را آزمايش مى‌كند

روزنامه‌ى فرانسوى «فيگارو» در مورد موضع سرسختانه‌ى ايران در قبال مناقشه‌ى اتمى مى‌نويسد: «از ايران پيام‌هاى تحريك‌كننده‌اى مى‌رسد كه البته همزمان با نشانه‌هاى معتدلى همراه است. اگر چه به نظر مى‌رسد كه ايران در مساله‌ى اتمى در مقابل اراده‌ى جامعه‌ى جهانى ايستاده است، اما رهبران اين كشور از اين موضع نيز بسيار دورند كه درهاى مذاكره را ببندند. اما بايد پرسيد كه تهران در پى چيست؟ آيا ايرانى‌ها دنبال احترامى هستند كه واشنگتن از آنان دريغ مى‌كند؟ يا هدف آنان اين است كه شوراى امنيت سازمان ملل را دچار دودستگى سازند. با توجه به افزايش تهديدات، جمهورى اسلامى ايران در هر حال همه‌ى گزينه‌هاى موجود را آزمايش مى‌كند».

ارزيابى نادرست تهران

روزنامه‌ى آلمانى «تاگس اشپيگل» در مورد مناقشه‌ى اتمى با ايران مى‌نويسد: «ايران شگفت‌زده شده كه ائتلاف كشورهاى پنج به اضافه‌ى يك يعنى آمريكا، روسيه، چين، فرانسه، بريتانيا و آلمان هنوز برقرار است. بايد يادآور شد كه در كره‌ى شمالى نيز اين مذاكرات كشورهاى شش‌گانه بود كه سرانجام پس از سال‌ها ناكامى، عليه برنامه‌ى اتمى كره‌ى شمالى موفق شد. ملاها در ايران گمانه‌ مى‌زدند كه روسيه با مجازات‌ها موافقت نخواهد كرد، زيرا ميلياردها دلار از قبل همكارى اتمى و فروش اسلحه به دست مى‌آورد. و چين نيز موافقت نخواهد كرد زيرا به نفت نيازمند است. و آمريكا و اروپا نيز از نظر تاكتيكى دچار اختلاف‌اند. اما تهران در ارزيابى خود اشتباه كرد».

  • تاریخ 26.02.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Yn
  • تاریخ 26.02.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5Yn