1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

اوضاع اقتصادى آلمان

گزارش اقتصادى نخستين ماه‌هاى سال جارى، حكايت از تحركى محدود در فضاى مصرفى جامعه‌ى آلمان دارد. اين موضوع از مسائل مورد توجه امروز برخی روزنامه‌های آلمان بودند.

روزنامه‌ى «ميتل‌دويچه تسايتونگ» (Mitteldeutsche Zeitung) چاپ هاله در همين رابطه مى‌نويسد: «سال‌ها بود كه مصرف، كم تا بيش درجا مى‌زد. اما اعتلاى كوچك كنونى دروضعيت داخلى، نتيجه‌ى سرمستى براى خريد نيست، بلكه بيشتر به محاسبه‌ى مردم بازمى‌گردد كه به دليل افزايش ماليات بر اضافه‌ارزش از سال آينده پيشگيرانه عمل مى‌كنند. بنابراين بايد از اين واقعيت حركت كرد كه روند اعتلايى كنونى، به هيچ وجه به تثبيت پايدار مساله‌ى مصرف منجر نخواهد گشت، بلكه در پايان سال به آتشى در خرمن بيلان اقتصادى تبديل خواهد شد. با توجه به رقم بالاى بيكارى، مناسبات شغلى نامطمئن، مصارف افزوده براى بيمه‌هاى خصوصى بازنشستگى، كسى تا كنون نتوانسته توضيح دهد كه قدرت مصرف پايدارى كه همه در انتظار آنند از كجا خواهد آمد».

روزنامه‌ى «برانشوايگر تسايتونگ» (Braunschweiger Zeitung ) در همين زمينه مى‌نويسد: «بدون اينكه بخواهيم خبرهاى خوب اقتصادى را به سبك آلمانى‌ بد جلوه دهيم، بايد گفت كه دليلى براى پايان زنگ خطر وجود ندارد. مصرف‌كنندگان حدس مى‌زنند كه وضع دشوارتر خواهد شد. گرايش به خريد در مردم بيشتر ناشى از نگرانى است و نه خوشبينى».

  • تاریخ 27.04.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5cH
  • تاریخ 27.04.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5cH