1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

اوباما در برلین: با حفظ اتحادیه اروپا دموکراسی را تقویت کنید

اوباما در برلین "اتحادیه اروپا" را یکی از مهم‌ترین دستاوردهای تاریخ دانست. او هشدار داد که با رشد نابرابری اقتصادی، تنش‌های روزافزونی دامن‌گیر دموکراسی‌های غربی خواهد شد.

رئیس جمهوری آمریکا عصر پنجشنبه (۱۷ نوامبر) در برلین در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک با آنگلا مرکل شرکت کرد.

اوباما خطاب به خبرنگاران گفت: «من هنوز بر این باورم که تشکیل اتحادیه اروپا یکی از بزرگترین دستاوردهای جهان بوده است». او افزود: «باید برای حفظ این دستاورد و گسترش آن مبارزه کرد.»

اوباما با اشاره به موضوع برگزیت گفت: «خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا باید تا حد ممکن آرام و بی‌دردسر صورت گیرد».

اوباما بار دیگر از آنگلا مرکل به خاطر "همکاری فوق‌العاده‌ا‌ش" تشکر کرد. او از خانم صدراعظم آلمان به عنوان "استوارترین یاور ممکن" قدردانی کرد.

رئیس جمهوری آمریکا در ستایش از صدراعظم آلمان به صراحت گفت: «اگر آلمانی بودم حتما از هواداران خانم مرکل بودم.»

اوباما همچنین از پشتیبانی آلمان در عرصه مبارزه با تروریسم نیروهای "خلافت اسلامی" (داعش) و همچنین در جنگ سوریه تشکر کرد. در همین راستا او از موضع "بنیادی و انسان‌دوستانه" خانم مرکل در بحران پناهجویی تمجید کرد.

آنگلا مرکل به نوبه خود از اوباما به خاطر "۸ سال همکاری سرشار از اعتماد و دوستانه در دورانی سخت و بحرانی" تشکر کرد.

بیشتر بخوانید: اوباما آخرین بار در برلین، نگرانی از آینده‌ای‌ با ترامپ

مرکل با اشاره به انتخاب دونالد ترامپ به ریاست جمهوری امریکا تصریح کرد: «روشن است که تمام سعی خود را خواهم کرد تا با رئیس جمهوری منتخب مردم آمریکا همکاری خوبی داشته باشیم».

ادامه همکاری‌های امنیتی

در دوران زمامداری باراک اوباما موضوعی که در مقطعی موجب تیرگی روابط دو کشور شد، شنود تلفن همراه صدراعظم آلمان توسط دستگاه‌های جاسوسی ایالات متحده بود.

بیشتر بخوانید: روابط آلمان و آمریکا در سال ۲۰۱۳ در سایه "رسوایی شنود"

خانم مرکل گفت که در مشکل یادشده نیز از همکاری قابل‌اعتماد رئیس جمهوری امریکا برخوردار بوده است. او تأکید کرد که به خاطر منافع مشترک به ویژه در نبرد با تروریسم، همکاری تنگاتنگ دستگاه‌های امنیتی و اطلاعاتی دو کشور در آینده نیز ادامه خواهد داشت.

Deutschland USA Besuch Präsident Barack Obama in Berlin, Abschied (Reuters/F. Bensch)

اوباما: اگر آلمانی بودم حتما از مرکل حمایت می‌کردم

بیشتر بخوانید: مجلس آلمان خواستار روشن شدن ابعاد همکاری امنیتی با آمریکا

در گفت‌وگو با رسانه‌های جمعی

اوباما در گفت‌وگویی اختصاصی با شبکه اول تلویزیون آلمان ARD و هفته‌نامه خبری اشپیگل شرکت کرد.

او در این گفت‌وگوی مفصل نسبت به رشد تنش‌های سیاسی در دموکراسی‌های غربی هشدار داد.

رئیس جمهوری آمریکا گفت: «اگر اقتصاد جهانی به انتظارات مردم جواب ندهد و نابرابری بیش از پیش رشد کند، اوضاع تنش‌آمیزی در کشورهای صنعتی پیش می‌آید».

در همین زمینه: