1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

انسداد سايت بى‌بى‌سى در ايران

سايت فارسى بى‌بى‌سى كه از پرخواننده‌ترين سايتهاى خبرى اينترنتى به زبان فارسى است چند روز است كه براى كاربران اينترنت در ايران قابل دسترس نيست. اين سايت مهم خبرى نيز قربانى سياست مسدودسازى و فيلتر كردن سايتهاى خبرى و سياسى در ايران شده است. سياستى كه مانع چرخش آزاد اطلاعات در ايران بوده و كاربران اينترنت را در اين كشور از حق دست يافتن به اطلاعات محروم كرده است. امير نامدار دبير بخش آن لاين بى‌بى‌سى به پرسشهاى

default

دويچه وله در اين باره پاسخ گفته است.

مصاحبه‌گر: کیواندخت قهاری

آقای امیر نامدار، تا چه حد فیلترکردن سایت بی.بی.سی برایتان غیرمنتظره بود؟

امیر نامدار: جواب به این سوال خیلی آسان نیست، چون هم می‌توان گفت كه غیرمنتظره بود و هم می‌توان گفت که انتظار یک چنین چیزی را می‌شد بعد از فیلترشدن بسیاری از سایتهای اینترنتی داشت. ولی با توجه به اینکه مدتی بود که ما همچنان سایت‌مان در داخل ایران قابل دریافت بود، برای همین فکر می‌کردیم شاید ما مشمول این بسته‌شدن يا مسدود‌شدن سایت‌ها نیستیم و از این بابت بله، برایمان غیرمنتظره بود.

گمان شما چیست، آیا چیزی در سایت بی.بی.سی تغییر کرده یا ماجرای خاص سیاسی‌ای وجود داشته است که در دو سه روز گذشته سایت را فیلتر کردند؟

امیر نامدار: با توجه به اینکه بیانیه‌ای رسمی منتشر نشده یا چیزی رسمی درباره‌ی اینکه چرا سایت ما مسدود شده است از طرف مقام‌های ایرانی یا کمیته‌ای که گفته می‌شود مسئولیت بررسی سایتها را دارد منتشر نشده، بنابراین ما هم نمی‌دانيم چه چیزی باعث شده است که این تصمیم از طرف مقامهای ایرانی گرفته بشود. از طرف خودمان، در واقع می‌توانیم بگوییم، با توجه به اینکه طبق یک مجموعه‌ی مقررات ادیتوریالی کار می‌کنیم که همیشه وجود داشته و هم اكنون نيز وجود دارد، بنابراین تغییرى در روش کار ما بوجود نیامده و نمی‌آید. چون برای کار خودمان یکنوع استاندارد داریم که طبق همان استاندارد کار می‌کنیم. بنابراین چیزی از طرف ما نمی‌توانسته باشد و تا در بیانیه‌ای اعلام نکنند که دلیل این چه بوده، ما هم بطور مشخص نخواهیم فهمید که دلیل مسدودکردن سایت بی.بی.سی چه می‌توانسته باشد.

آقای نامدار، می دانید که ابعاد فیلتر سایت بی.بی.سی چيست؟ یعنی هستند شرکتهای خدماتی پیونددهنده به اینترنت که بتوان از طریق آنها به سایت شما دسترسی پیدا کرد؟

امیر نامدار: آنچه ما اطلاع داریم این است که در واقع عرضه‌کننده‌های خدمات اینترنتی در ایران از هفته‌ی پیش، روز سه‌شنبه یا چهارشنبه، بمرور آغاز به مسدود کردن سایت ما کردند. در ابتدا در شهرهای کوچک این تصمیم به اجرا گذاشته شد یا این کار شروع شد. ایمیل‌هایی که می‌گرفتیم از خواننده‌ها یا مراجعه‌کننده‌های‌مان در شهرهای کوچک بمرور زیادتر شد و از روز سه‌شنبه گذشته، که این را باز از طریق ایمیل‌هایی که دریافت می‌کردیم متوجه شدیم، در تهران فیلترینگ شروع شد که تا عصر دوشنبه تقریبا تکمیل شد. طبق اطلاعی که ما داریم از تمام عرضه‌کنندگان خدمات اینترنتی خواسته شده است که این سرویس را قطع کنند. می‌توانم بگویم که دسترسی به سایت ما در‌ عمده‌ی شهرها، یا تا آنجایی که ما اطلاع داریم، در هر جایی که این عرضه‌کنندگان خدمات اینترنتی فعال هستند، متوقف شده است.

آیا در روزهای اخیر بدلیل فیلترینگ سایت شما در ایران تعداد بازدیدکنندگان آن‌ بصورت چشم‌گیری کاهش پیدا کرده است؟

امیر نامدار: همانطور که گفتم، با توجه به اینکه بمرور این مسدود شدن یا فیلترینگ به اجرا گذاشته شد، بمرور این اثر خودش را نشان داد و کم کم از مقدار مراجعه‌ كاسته شد، ولی اینطور نبود که به يكباره مقدار زیادی از مراجعه‌کنندگان سایت ما را کم کند. اما قطعا تاثیر داشت.

چه کارهایی برای مقابله با فیلترینگ کرده‌اید؟

امیر نامدار: راهى كه می‌توانستیم از طريق آن خبر را به خواننده‌هایمان برسانیم این بود که با ایمیل یا پست الکترونیک این چند روز شروع کردیم و از خواننده‌هایمان که می‌توانند به سایت دسترسی داشته باشند یا حتا ایمیل ما را دارند، اینکه معمولا برای اظهارنظر در مورد برنامه‌های مختلف از آن استفاده می‌کنند، از آنها خواستیم که ثبت نام بکنند یا ایمیل خودشان را برای ما بفرستند تا از طریق ایمیل بتوانیم دست‌کم تعدادی از خبرهای روز را برايشان بفرستیم. برای اینکه باز در ایمیل هم دچار مشکل نشوند خلاصه‌ای از هر خبر را می‌فرستیم، بجای اینکه لینک خبر را بفرستیم که طبیعتا باز آنهم تابع همین فیلترینگ خواهد شد. این یکی از کارهایی بوده که شروع کرده‌ايم و در عین حال این محدود کردن سایت را بعنوان یک موضوع بحث برای مردم در سایت‌مان گذاشتیم که با همدیگر در موردش بحث می کنند و اینجور که دیدم بعضی‌ها راههایی را به همدیگر پیشنهاد می‌کردند، از جمله مثلا استفاده از سایت‌هایی که امکان عبور از این فیلترها را می‌دهند، که اين در واقع سیاست ما نبوده است، ولی خودشان دارند راه‌هايى را به همدیگر توصیه می‌کنند. و فعلا کارهایی که از دست ما برآمده اینهاست، بعلاوه اینکه در رادیوى فارسی بی.بی.سی هم مطالب سایت را تا آن حدی که بتوانند می‌خوانند، یعنی خبرها و مطالب تهیه‌شده را از اين راه به مخاطبین مى‌رسانند.

آقاى امير نامدار، سپاسگزاريم كه دعوت ما را به مصاحبه پذيرفتيد.

  • تاریخ 25.01.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A44X
  • تاریخ 25.01.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A44X