1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

انتقاد به عکس‌های باحجاب زنان آلمانی در سفر به ایران

انتشار بروشور سفر یک هیأت اقتصادی آلمان به ایران با گذشت یک هفته از پایان این سفر حالا در آلمان بحث‌برانگیز شده است. هشت زن عضو این هیأت عکس‌هایشان را با حجابی کامل در این بروشور منتشر کرده‌اند.

سفر یک هیأت ۱۰۰ نفره اقتصادی از سه ایالت زاکسن، زاکسن آنهالت و مکلن‌بورگ-فورپومرن آلمان در فاصله روزهای ۲۸ مه تا ۲ ژوئن (۹ تا ۱۳ خرداد) به تهران و اصفهان حالا با انتشار بروشورهای این سفر در سایت اتاق بازرگانی آلمان بحث‌برانگیز شده است.

در بروشورهایی که از هیأت اقتصادی آلمان منتشر شده، هشت زن از ۱۲ زن عضو این هیأت روسری بر سر دارند. این سفر از سوی اتاق بازرگانی خارجی آلمان برنامه‌ریزی شده بوده و وزیر اقتصاد ایالت زاکسن، مارتین دولیگ از حزب سوسیال دموکرات نیز در این سفر شرکت داشته است.

بعد از انتشار این عکس‌ها، صفحه فیس‌بوک "آزادی‌های یواشکی" و روزنامه "بیلد" آلمان، عکس‌های زنان آلمانی باحجاب را بازنشر کردند و وزارت اقتصاد استان زاکسن آلمان نسبت به این موضوع واکنش نشان داد.

بر اساس توضیح وزارت اقتصاد استان زاکسن، به منظور سهولت همکاری میان شرکت‌های ایرانی و اتاق بازرگانی آلمان، اسامی و سمت‌های شرکت‌کنندگان به همراه عکس‌های آنها برای چاپ در بروشور به ایران ارسال شده و عکس تعدادی از زنان شرکت‌کننده در این سفر با روسری گرفته شده است.

در صفحه فیس‌بوک "آزادی‌های یواشکی" ضمن انتشار عکس این زنان آلمانی با حجاب نوشته شده است: «هیات اقتصادی که از آلمان به ایران اعزام شد مشخصات اعضایش را در وب سایتی منتشر کرده که برخی از زنان گروه ترجیح دادند با حجاب کامل عکس بیاندازند و سپس اعلام کردند که این کار احترام به فرهنگ و سنت ایرانی است. این نامش احترام به فرهنگ ایران نیست، شما به قانون تبعیض‌آمیز جمهوری اسلامی احترام گذاشتید... برای ما هم مهم است که اقتصاد کشورمان رونق پیدا کند ولی تن دادن به یک قانونی که دارد به دختران هفت ساله تا زنان تحصیلکرده‌ای که بیش از ۶۰ درصد دانشگاه‌ها را تصاحب کرده‌اند تحمیل می‌شود، یعنی همدستی با مقامات جمهوری اسلامی و تایید این قانون تبعیض آمیز.»

یک سخنگوی وزارت انرژی و عمران استان مکلن‌بورگ-فورپومن نیز در این باره گفت که پیش از انجام این سفر بر سر اینکه زنان با روسری در این هیأت شرکت کنند، توافق شده بود و دلیلش هم این بود که باید این هیأت از سوی ایران پذیرفته می‌شد. او تاکید کرده که ایران در این زمینه هیچ درخواستی را مطرح نکرده بود.

به گفته این مقام سیاسی از آنجا که برای گرفتن ویزا از ایران زنان باید عکس با روسری داشته باشند، از همین عکس‌ها هم برای چاپ در بروشور استفاده شد.

"دوستی خاله خرسه برای زنان ایران"

این اقدام از سوی برخی سیاستمداران آلمانی با انتقاد روبرو شد. نماینده شهر لایپزیگ در مجلس آلمان از حزب دموکرات مسیحی، توماس فَیست، به روزنامه "بیلد" گفته است: «این کار مثل دوستی خاله خرسه برای زنان ایران بود.»

مجله فمینیستی "اما" نیز در مقاله‌ای این اقدام اتاق بازرگانی ایران و آلمان و زنان آلمانی را مورد انتقاد قرار داده و نوشته با توجه به برداشته شدن تحریم‌های ایران، این کشور مقصد مطبوعی برای تاجران و سیاستمداران شده است.

در این مقاله به سفر کلودیا روت، عضو حزب سبزهای آلمان، به ایران با روسری نیز اشاره شده و در ادامه آمده است: «این اقدام سیاستمداران و صاحبان شرکت‌های بزرگ آلمانی چه پیامی در خود دارد؟ آنها در ایران کارت‌های ویزیت خود را که عکسشان با روسری بر آن چاپ شده پخش کرده ‌و در حقیقت تاکید کرده‌اند که با حجاب اجباری هیچ مشکلی ندارند، نه بر روی کاغذ و نه در زندگی واقعی.»

در مقابل این واکنش‌ها اما وزارت اقتصاد آلمان از این نکته انتقاد کرده که چرا عکس تمامی زنان شرکت‌کننده در این هیأت با روسری منتشر نشده است. به گفته این وزارت‌خانه، اتاق بازرگانی خارجی آلمان برای تمام کارت‌های ویزیت، عکس زنان را با حجاب انداخته بود ولی به دلیل مشکلات تکنیکی در مورد تعدادی از زنان عکس‌های قدیمی آنان به تهران ارسال شد.

در همین زمینه: