1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

انتخابات براى تعيين رقيب انتخاباتى بوش از حزب دموكرات امريكا

از مهمترين موضوعهايى كه امروز مفسران روزنامه هاى آلمانى زبان بدان پرداخته اند، موضوع انتخابات مقدماتى در ايالت آيوواى امريكاست. رقابت انتخاباتى ميان نامزدهاى حزب دموكرات جريان دارد تا نامزد انتخاباتى اى از سوى اين حزب تعيين گردد، نامزد دموكراتى كه بتواند به عنوان رقيب انتخاباتى سياستمدار جمهوريخواه جورج دبليو بوش در انتخابات آينده رياست جمهورى امريكا در ماه نوامبر شركت كند.

جان كرى، نامزد پيروز دموكراتها در ايالت ايووا

جان كرى، نامزد پيروز دموكراتها در ايالت ايووا

ديروز اعلام شد كه سناتور جان كرى John Kerry در نخستين انتخاباتى كه به منظور معرفى نامزد حزب دموكراتها به عنوان رقيب انتخاباتى جورج دبليو بوش در ايالت آيووا برگزار شد، به پيروزى دست يافت. با اين راى گيرى، تعداد نامزدهاى حزب دمكرات كه مايل اند به عنوان نامزد اين حزب در رقابت هاى رياست جمهورى شركت كنند، كاهش يافت و به هفت نفر رسيد. قرار است انتخابات بعدى در اين رابطه در ايالت نيوهمپشاير برگزار گردد.

مفسر روزنامه “رور ناخريشتن Ruhr Nachrichten” معتقد است كه انتخابات در آيووا هنوز تعيين كننده نيست و بايد منتظر ديگر انتخابات مقدماتى براى گزينش يك نامزد از حزب دموكرات بود. اين مفسر مى نويسد: “در حقيقت با انتخابات آيووا هم هنوز تصميمى در باره مهمترين رقيب انتخاباتى بوش گرفته نشده است. قرار است هفته آينده در نيوهمپشاير مبارزه اى ميان وسلى كلارك Wesley Clark و ديگر كانديدهاى انتخاباتى حزب دموكرات انجام گيرد و روشن نيست چه كس در آن مبارزه پيروز خواهد شد. و اگر دموكراتها در هفته هاى آينده به اين نتيجه برسند كه به خاطر كمبود مردانى كه بتوانند بوش را مغلوب كنند، ممكن است شكست بخورند، آنگاه يقينا مادر همه نامزدها، هيلارى كلينتون از نامزد شدن براى حزب دموكرات سر باز نخواهد زد.”

مفسر روزنامه “اشتوتگارتر ناخريشتن Stuttgarter Nachrichten” نيز در همين باره مى نويسد: “چه نتيجه اى مى توان از انتخابات مقدماتى نامزدهاى حزب دموكرات در آيووا گرفت؟ چندان نتيجه اى نمى توان گرفت! اينكه نبايدهر چهار سال يكبار به اين نخستين آزمون راى گيرى انتخابات رياست جمهورى بهاى بيش از حد را داد، اين واقعيت به ما ثابت مى كند، كه بيل كلينتون در سال ۱۹۹۲ در آيووا بى سر و صدا باخت، اما سپس به عنوان نامزد حزب دموكرات معرفى شد و سرانجام جورج بوش پدر را شكست داد.”

مفسر روزنامه “لازيتسر روندشاو Lausitzer Rundschau” نقش سياست خارجى امريكا را براى تعيين رييس جمهور آينده اين كشور عمده مى داند. وى مى نويسد: “نخستين توقفگاه در مبارزات انتخاباتى امريكا، انتخاب نامزد رقيب انتخاباتى بوش از سوى دموكراتها حادثه اى بود غيرمترقبه. اما واقعيت اين است كه تنها آيووا نيست، و حتى شايد تنها خود امريكا هم نيست، كه معلوم مى سازد چه كس در آينده رييس جمهور ابرقدرت جهان خواهد بود. چون در امريكا نيز مقامات تنها در صورتى از كار كنار گذاشته مى شوند كه انسانها حس كرده باشند براى تغيير فرا رسيده است. و اين بار راى دهندگان امريكايى مجبورند كه افزون بر جيب خود به بغداد هم نظرى بيافكنند. چون جنگ تاثيرى مستقيم بر اقتصاد و به ويژه بر هزينه هاى مصرف شده دولت امريكا دارد. بسيار چيزها نشانگر آن است كه مسائل مربوط به سياست خارجى است كه براى انتخابات رياست جمهورى كه در ماه نوامبر، ده ماه ديگر برگزار خواهد شد، تعيين كننده است. بر سياست خارجى امريكا دو موضوع سايه افكنده است، يكى تهديد از جانب تروريسم بين المللى است و ديگرى جنگ با عراق. هم اكنون اكثريت امريكاييان هنوز فكر مى كنند كه بوش موفق بوده و كشورشان در امنيت بيشترى به سر مى برد.”

مفسر روزنامه “بازلر تسايتونگ Basler Zeitung” بر اين نظر است كه مبارزات مقدماتى دموكراتها مى تواند نيروهاى آنها را به تحليل برد. اين مفسر چنين مى نويسد: “خطرى كه دموكراتها را تهديد مى كند اين است كه مبارزه مقدماتى درازمدت، گران و سخت آنان كه تا بهار طول خواهد كشيد، موجب چند شقه شدن حزب شود و زخمهايى بر تن شكست خوردگان باقى گذارد و خزانه هاى پول براى مبارزات انتخاباتى را خالى گرداند. با اين همه آنچه به دموكراتها انرژى مى دهد اين است كه تعداد بالاى شركت كنندگان در انتخابات حاكى از انگيزه بالاى راى دهندگان است براى آنكه رييس جمهور بوش را به خانه و وطنش در تگزاس بازگردانند.”

  • تاریخ 21.01.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5vH

مطالب مرتبط

  • تاریخ 21.01.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5vH