1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

انتخابات ايالتى در برلين و مكلنبورگ فورپومرن

در انتخابات پارلمان محلی در دو ايالت برلين و مكلنبورگ فورپومرن ميزان مشاركت از قرار معلوم بسيار پايين بوده است. تا آخرين ساعات پايانى انتخابات، شهروندان بسيار كمترى از حق مشاركت خود نسبت به انتخابات پيشين استفاده كردند.

«كلاوس ووه‌رايت»، شهردار برلين و رئيس دولت ايالتى برلين

«كلاوس ووه‌رايت»، شهردار برلين و رئيس دولت ايالتى برلين

در هر دوى اين ايالت‌ها دولت‌هاى ائتلافى ايالتى ميان سوسيال دمكرات‌ها و حزب چپ ها در اين انتخابات در آزمونى جديد قرار خواهند گرفت. احتمال داده مى‌شود كه حزب افراطى دست‌راستى NPD از مناطق شمال شرقى وارد پارلمان شوند. درست يكسال پس از انتخابات زودرس سراسرى در آلمان، حال اين دو انتخابات يك آزمايش از نظرات شهروندان است كه نسبت به دولت ائتلافى فدرال چگونه مى‌انديشند.

در پايتخت برلين، شهردار «كلاوس ووه‌رايت» از حزب سوسيال دمكرات مى‌تواند انتظار اين را داشته باشد كه بار ديگر در مقام خود ابقا شود. بر اساس نظرخواهى‌ها سوسيال دمكرات‌ها بين‌ ۳۱ تا ۳۲ درصد رأى خواهند آورد (آراى ايشان در سال ۲۰۰۱ حدود ۳۰ درصد بود). و بدين گونه سوسيال دمكرات‌ها از دمكرات‌ مسيحى‌ها، سبزها و حزب چپ پيشى خواهند داشت. هرچند كه ووه‌رايت كه رهبرى دولت در برلين را برعهده دارد، نسبت به سياست ائتلافى خود سخنى نگفته است، ولى از قرار معلوم با ائتلاف تاكنونى با حزب سبزها راضى به نظر مى‌رسد.

در اين نظرخواهى حزب چپ به ۲۲ درصد آرا دست يافت و اين در حالى است كه در انتخابات سال ۲۰۰۱ حدود ۲۴ درصد را به خود اختصاص داده بود. ولى براى يك دولت ائتلافى حزب سبزها به آرايى بيش از ۱۳ تا ۱۴ درصد در نظرخواهى نياز دارد، در غير اينصورت مى‌بايستى ائتلافى ميان حزب‌ سوسيال دمكرات، حزب سبزها و حزب چپ صورت گيرد و اين دشوار به نظر مى‌آيد.

در ايالت مكلنبورگ فورپومرن سوسيال دمكرات‌ها بايد براى برترى كنونى خود بجنگند، زيرا كه پژوهشگران امور انتخاباتى مى‌گويند كه سوسيال دمكرات‌ها آراى زيادى را از دست خواهند داد. در انتخابات پيشين سوسيال دمكرات‌ها با ۳۰ درصد آرا با ميزان كمى در پس دمكرات‌ مسيحى‌ها قرار داشتند، ولى همين كافى بود كه سوسيال دمكرات‌ها با حزب چپ ائتلافى را تشكيل دهند، زيرا كه حزب چپ در انتخابات پيشين به ۲۰ درصد آرا دست يافته بود.

حزب افراطى دست‌راستى NPD نيز مى‌تواند در اين ايالت همانند ايالت «زاكسن» وارد پارلمان ايالتى گردد.

بهرحال در برلين تا ساعت ۱۲ ظهر تنها ۳/۲۲ درصد واجدين شرايط به پاى صندوق‌هاى رأى رفته بودند و اين در حالى است كه در همين ساعت در پنج سال پيش اين رقم ۲۶ درصد بوده است. بهرحال تا آخرين ساعات امشب آرا شمارش شده و توازن نيروى سياسى در هر دو پارلمان ايالتى مشخص خواهد شد.

  • تاریخ 17.09.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4xv
  • تاریخ 17.09.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4xv