1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

انتخابات آمريكا و تاثيرات بين المللى آن

انتخابات رياست جمهورى در آمريكا بدون هرگونه ترديدى مهمترين موضوع سياسى روز است كه در كانون توجه رسانه‌هاى گروهى آلمان و جهان قرار داشته است. مفسران روزنامه‌هاى مختلف يك روز پيش از برگزارى اين انتخابات نگاه خود را معطوف به اين پديده فراملى در آمريكا نموده‌اند.

default

روزنامه سويسى "تاگس انسايگر" كه در زوريخ منتشر ميشود به تاثيرات انتخابات رياست جمهورى بر سياست خارجى اين كشور پرداخته و از جمله چنين نوشته است:

"پيش از هرچيز جورج بوش زمانى اقدام به كارى عليه متحدان اروپايى‌اش نمود كه جان كرى نيز نميتواند يكشبه آن را تصحيح كند. جورج بوش عليه متحدان اروپايى‌اش با اتكا به يك حق بجانبى اخلاقى و خودسرانه سياست خود را رقم زد. حال تصور آنكه با زمامدارى جان كرى همه چيز تصحيح شود و يك نظم جهانى متكى بر همراهى كشورهاى مختلف جايگزين اين تكروى جورج بوش شود، تصورى خام و غيرواقعى است. در اين ضمن بسيارى از پلها ويران شده است. از رييس جمهور جديد تنها ميتوان بگونه‌اى واقع بينانه انتظار داشت كه در گفتمان مربوط به نظم جهانى شركت جويد. شركت در شكل دهى اين نظم جهانى ميبايست براى آمريكا و در چارچوب منافع اين كشور صورت گيرد، حتى زمانى كه در سايه قدرت گيرى اقتصادى و سياسى جمهورى خلق چين، اين كشور ديگر تنها ابرقدرت بى چون و چراى جهان نباشد."

روزنامه فرانسوى La Croix كه در پاريس منتشر ميشود نيز به پيامدهاى بين المللى انتخابات رياست جمهورى در آمريكا اشاره دارد و از جمله چنين مينويسد:

"جهان بى گمان جان كرى را بر ميگزيد و علت اين گزينش هم همين اوضاع حاكم بر جهان است. اوضاعى سرشار از مشاجره، شكنندگى و ناامنى. مشاجره در غرب، تفرعن در برخورد با متحدين، ناتوانى در كسب تفاهم در ارتباط با بحران خاورميانه، يعنى همان ناتوانى كه ده سال تمام به چشم ميخورد، جنگ پيامددار و فاجعه آور در عراق، كه توجيه آن تنها بر دروغ و فريب استوار است و... اما حقيقت اين است كه غرب تنها آمريكا نيست و ما نيز در شمار آمريكاييانى نيستيم كه از حق راى برخوردارند. ما اكنون ميبايست تنها به انتظار نشنيم، تا اين آمريكاييان آينده ما را برگزينند. و بدان اميد بنديم، يعنى به آن چيزى كه چندان محلى براى باور نيز باقى نمينهد و آن اينكه آمريكاييان در اين انتخابات نيم نگاهى هم به اوضاع كسانى بيافكنند كه بسى دورتر از سرزمينشان زندگى ميكنند."

روزنامه تورينگيشه لندس سايتونگ كه در وايمار آلمان منتشر ميشود نيز به همين موضوع پرداخته و از جمله چنين نوشته است:

"آگاهى نسبت به اين موضوع كه در جريان انتخابات همه چيز ميتواند بهم ريزد و بى فرجام ماند را ما مديون انتخابات آمريكا هستيم. در آلمان تخيل ما در ارتباط با انتخابات تنها محدود به تقلب در انتخابات و صندوقهاى راى ميشود. آنچه كه در انتخابات آمريكا چهار سال پيش بعلت بى باورى ديگر كشورهاى غربى همچون يك لغزش و اشتباه يكباره ارزيابى شد، اكنون معلوم ميشود كه لغزش نبوده و بخشى از راهكار انتخابات در آمريكاست. گفته ميشود كه در ثبت صاحبان حق راى اشتباهاتى رخ داده است. و در عين حال تلاش شده است كه برخى از اقليتها نتوانند از حق راى خود بهره گرفته و به پاى صندوقهاى راى بروند. حتى ادعاى آنكه همه موازين مربوط به انتخابات رعايت شده‌اند نيز تغييرى در اين موضوع نميدهد. و حتى بهره گرفتن از ماشينهاى انتخاباتى كه كارتهاى سوراخدار را ميخواند نيز با سطح تكنيك موجود امروز جهان همخوانى ندارد. اين چنين است كه در روز تصميم گيرى در آمريكا، همگان احساس خوبى نسبت به اين انتخابات ندارند.

  • تاریخ 02.11.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5pe
  • تاریخ 02.11.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5pe