1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

اشتباه غم انگيز نيروهاى پليس لندن

او فرد مورد نظر نبود. مقامات امنيتى بريتانيا طلب پوزش كردند. تروريست احتمالى، كه در تيراندازيهاى روز جمعه در ايستگاه قطار زيرزمينى لندن با گلوله پليس كشته شد، با سو قصدهاى لندن ارتباطى نداشت. اين خبر، از سوى اسكاتلند يارد پليس جنائى لندن تائيد گرديد.

ايستگاه متروى Stockwell در لندن

ايستگاه متروى Stockwell در لندن

فرد مزبور بدست ماموران امنيتى در ايستگاه متروى Stockwell بصورتى دراماتيك به ضرب گلوله كشته شد. گفته ميشود، او با رفتار مشكوك خود جلب توجه كرده بود زيرا، در تابستان پالتو بر تن داشته و با ديدن نيروهاى پليس، پا به فرار گذاشته بود. طبق گزارشهاى شاهدان عينى او هم خود بر زمين افتاد و هم توسط ماموران پليس بر زمين فشرده شد. سپس از فاصله نزديك و در پيش چشم ديگر مسافران، با ۵ گلوله در ناحيه سر از پا درآمد.

جان او كونور يك تن از ماموران اسبق اسكاتلند يارد در اين زمينه توضيح ميدهد:" اگر آنها بالا تنه او، يعنى بزرگترين بخش بدن او را هدف قرار دهند، اين خطر وجود دارد كه، در مورد يك عامل انتحارى، باعث انفجار مواد منفجره گردند. آنها همچنين با اين خطر مواجهند كه، فرد مزبور، مهلتى بيابد، تا بمب خود را منفجر سازد. بنابراين بهتر اين است كه، سر او هدف گلوله قرار گيرد. معمولآ ۲ گلوله كافى هستند اما، اين واقعه نشان ميدهد كه ۵ گلوله، از فاصله بسيار نزديك شليك شده اند."

دولت برزيل خواستار توضيح كامل از جانب مقامات رسمى بريتانيا، درباره عمليات ضد ترور پليس لندن شد كه، طى آنها، اين فرد برزيلى سهوآ به ضرب گلوله به قتل رسيد. وزارت امور خارجه برزيل در سائو پاولو اعلام كرد كه، دولت برزيل در انتظار توضيحات مقامات بريتانيائى، درباره اين واقعه غم انگيز ميباشد. در بيانيه اى كه از سوى وزارت امور خارجه برزيل روز گذشته انتشار يافت، آمده است، " دولت برزيل منزجر و متعجب است" كه، اين فرد، سهوآ از جانب پليس هدف قرار گرفت.

نيروهاى پليس جنائى لندن، ديروز اعتراف كردند كه، مردى كه روز جمعه گذشته از سوى ماموران، در ايستگاه قطار زيرزمينى بر اثر شليك گلوله كشته شد، با عمليات تروريستى اخير ارتباطى نداشته است. فرد مزبور، يك برزيلى ۲۷ ساله بود كه، مدت ۳ سال، بصورت قانونى در بريتانيا اقامت داشته است. اوJean Charles de Menezes نام داشت و به عنوان برق كار در لندن كار ميكرد.

  • تاریخ 24.07.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5KN
  • تاریخ 24.07.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5KN