استقبال خشم‌آلود یونانی‌ها از صدراعظم آلمان | جهان | DW | 09.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

استقبال خشم‌آلود یونانی‌ها از صدراعظم آلمان

دیدار یک ساعت و نیمه رهبران آلمان و یونان در حالی انجام شد که پلیس آتن با گاز اشک‌آور سرگرم متفرق کردن ۲۵۰۰۰ تظاهرکننده ‌بود. نخست وزیر یونان می‌گوید مردم کشورش هرکاری خواهند کرد تا در منطقه یورو بمانند.

سفر آنگلا مرکل به یونان، با اعتراضات گسترده ‌مردم این کشور و تظاهرات در برابر محل دیدار مرکل و ساماراس نخست وزیر یونان همراه شد. این نخستین سفر صدراعظم آلمان به یونان پس از شروع بحران مالی در این کشور بود.

این سفر بهانه‌ای برای احزاب چپ و سندیکاهای یونان بود تا تظاهراتی فراگیر در اعتراض به وضعیت اقتصادی کشورشان به راه اندازند. بسیاری از یونانی‌ها، دولت آلمان را در بدهی‌های هنگفت حکومت خود مقصر می‌دانند.

عدم محبوبیت آنگلا مرکل در یونان ناشی از شروط او در اقدام‌های سخت ریاضتی برای خروج از بحران مالی و دریافت کمک‌های بین‌المللی است. بخشی از این کمک‌ها را اتحادیه اروپا تامین می‌کند و آلمان به‌عنوان بزرگ‌ترین اقتصاد اروپا، سهم چشمگیری در این کمک‌ها دارد.

تظاهرکنندگان یونانی در خلال دیدار مرکل با نخست وزیر کشورشان، پوسترهایی از صدراعظم آلمان را به دست گرفته بودند که روی آنها نوشته شده بود: « به یونان خوش نیامدی!»

صدراعظم آلمان پس از دیدار با ساماراس، آرزو کرد که یونان در راه دشوار مقابله با بحران مالی، همچنان در مسیر اصلاحات و در نهایت در محدوده یورو باقی بماند.

آنگلا مرکل گفت اقدامات زیادی صورت گرفته، اما کار هنوز به پایان نرسیده است. او گفت آگاه بود که سفر خود را در زمان بسیار دشواری انجام می‌دهد: «زمانی که بسیاری از مردم در رنج و زیر فشار اقتصادی هستند.»  مرکل ابراز امیدواری کرد که  شرایط یونان رو به بهبود گذارد.

صدراعظم آلمان گفت که در مذاکره با نخست وزیر یونان در مورد راه‌کارهای بعدی برای نجات یونان به توافق‌هایی دست یافته است. مرکل تصریح کرد که این دیدار را نباید به نمایندگی از گروه تروئیکا متشکل از صندوق بین‌المللی پول، کمیسیون اروپا و بانک مرکزی اروپا تلقی کرد.

گروه یادشده در حال حاضر سرگرم تهیه گزارشی در باره شرایط یونان و امکان پرداخت وامی ۳۱ میلیاردی به این کشور است. قرار است این گزارش در ماه نوامبر ارائه شود و مقامات دولتی آتن امیدوارند که تصمیم‌گیری در مورد پرداخت این وام مثبت باشد.

این گروه یک شب پیش از ورود مرکل به یونان‌، با اعلام مهلتی ده روز به  دولت این کشور برای به جریان انداختن طرح‌های ریاضتی و اصلاحی،  پرداخت وام ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌لازم را منوط به گام‌های روشن و ملموس اقتصادی کرد.

گروه تروئیکا از دولت یونان خواسته تا ۸۹ مورد راهکار را تا تاریخ ۱۸  اکتبر به اجرا بگذارد. این راهکارها در اصل، قرار بود تا پایان ژوئن به جریان بیفتند.

وولفگانگ شویبله، وزیر دارایی آلمان می‌گوید که دولت یونان تاکنون تنها ۶۰ مورد این الزام‌ها را پیاده کرده است. شویبله روز سه‌شنبه ۹ اکتبر در لوکزامبورگ گفت مطالبات از یونان را مطالباتی "فوق‌العاده سنگین" خواند که هیچ راهی به جلو باز نمی‌کنند.

در همین زمینه: