1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

استعفاى شوارد نادزه از ديد مفسران

بسيارى از روزنامه هاى آلمان و جهان كنارگيرى شواردنادزه، رئيس جمهور گرجستان را گامى در جهت جلوگيرى از جنگ داخلى در اين كشور ميدانند.

default

روزنامه آلمانى Ruhr Nachrichten در اين باره از جمله مينويسد : ادوارد شوارد نادزه رئيس جمهورى گرجستان تحت فشار شديد رويدادهاى سياست داخلى كشورش ، سرانجام تصميمى صحيح اتخاذ كرد ، يعنى كناره گيرى از مقامش . علت نيز اينستكه كليد جلوگيرى از ايجاد خطر آغاز جنگ داخلى در گرجستان ، تنها در دست شوارد نادزه است . ناگوار ميبود چنانچه وى ، كه يكى از مهره هاى اصلى احياى مسالمت آميز وحدت آلمان بود ، با رويه اش باعث جارى شدن جوى خونى در كشورش ميشد . گفته ميشود كه شوارد نادزه خانه ائى در آلمان ارد و اگر وى بخواهد سالهاى آخر عمرش را در اين كشور بگذراند هيچكس مخالفتى با آن نخواهد داشت .

مفسر روزنامه اتريشى Salzburger Nachrichten براين عقيده است كه شوارد نادزه با استعفا از مقامش مانع از آغاز جنگ داخلى در گرجستان شده است . وى در ادامه تفسير از جمله مينويسد : استعفا از اين مقام تنها اقدام صحيح بود زيرا پس از آنكه مراجع گرجستان نيز اعتراف كردند كه در نتيجه انتخابات پارلمانى در آن كشور دستبرد شده ، ديگرى كسى اعتمادى به رئيس جمهورى گرجستان نداشت . و حال كه شوارد نادزه در پى فشار شديد مردم از مقامش كناره گرفته مانع از آغاز جنگ داخلى خونينى در گرجستان بسيار تنگدست ، و ايجاد درگيرى جديدى در اين منطقه بحرانى و عارى از ثبات شده است .

مفسر روزنامه آلمانى Der TagesSpiegel در همين باره مينويسد : پس از استعفاى ادوارد شوارد نادزه ، خطر ايجاد خلاء سياسى در گرجستان وجود دارد . زيرا در يك مورد حق بجانب اوست و آنهم مقايسه اوضاع كنونى با رويدادهاى سال ۱۹۹۱ در گرجستان كه در آن سال مردم ، در قيامى نخست بدون خونريزى ، اولين رئيس جمهورى منتخب كشور Gamsachurdija را مجبور به كناره گيرى از مقامش كردند . و آنهم بدين خاطر كه مردم گرجستان در آنزمان ، او را نيز چون در حال حاضر ، شوارد نادزه ، بحق متهم به عدم توجه به اصول و مبانى دمكراسى ميكردند . اما حال مخالفين شوارد نادزه بايد نشان دهند كه ميخواهند و ميتوانند خواست خود مبنى بر تعويض قدرت در كشور را با توسل به ابزار و امكانات قانونى مورد تاكيد قرار دهند . زيرا مخالفان سياسى ادوارد شوارد نادزه ، حال بايد در انتخابات منصفانه واقعا اكثريت آراى مردم را بدست آورند ، يعنى امرى كه حال فقط آنرا ادعا كرده و از آن خود ميخوانند .

مفسر روزنامه Tages - Anzeiger كه در شهر ژنو در سوئيس منتشر ميشود به پى آمدهاى استعفاى شوارد نادزه پرداخته و در اينباره از جمله مينويسد : علت اصلى اينكه وزير امور خارجه روسيه ، ايگور ايوانف به گرجستان رفت تا آنگونه كه خود اظهار داشته ، ميان طرفين « ميانجيگرى « كند ، حفظ علائق روسيه در اين منطقه مورد مشاجره و بحران زده بود . بايد گفت كه حال نيز ، پس از تغيير اوضاع سياست داخلى در گرجستان ، مشاجره بر سر اينكه چه كسى در منطقه ، نقشى تعيين كننده ايفا ميكند ، ادامه خواهد يافت در دراز مدت نيز ايجاد ثبات در گرجستان زمانى ميسر است كه روسيه و ايالات متحده آمريكا با همكارى احزاب و گروههاى مختلف در گرجستان و تحت نظارت سازمان ملل متحد در باره ايجاد تعادل و سازش بكوشند . اتخاذ تدابيرى همه جانبه و دائمى و آنهم تحت كنترل نهادهاى بين المللى ضرورى است . بايد از از هم پاشيده شدن گرجستان جلوگيرى بعمل آيد .

  • تاریخ 24.11.2003
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5wN
  • تاریخ 24.11.2003
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5wN