استرداد روحانی افراط گرای بریتانیایی به آمریکا | جهان | DW | 06.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

استرداد روحانی افراط گرای بریتانیایی به آمریکا

ابوحمزه المصری و چهار نفر دیگر که از سوی آمریکا متهم به اقدامات تروریستی هستند سرانجام شب گذشته به ایالت متحده تحویل داده شدند. دادگاه حقوق‌بشر اروپا نیز استرداد این افراد به آمریکا را بلامانع خوانده است.

در آخرین ساعات جمعه (۵ اکتبر/۱۴ مهر) ابوحمزه المصری٬ روحانی افراط‌گرای بریتانیایی و چهار نفر دیگر که همگی متهم به اقدامات تروریستی هستند برای محاکمه از بریتانیا به آمریکا بازگردانده شدند. این اقدام در پی آن صورت گرفت که دادگاه عالی لندن حکم استرداد "فوری" این افراد را صادر کرد.

در آخرین تصمیم از یک کشمکش حقوقی که سال‌ها به طول انجامید٬ قضات دادگاه عالی بیان داشتند که در اجرای حکم استرداد ابوحمزه و چهار متهم دیگر و همچنین بر پایان دادن به دعوای قضایی "مصالح عمومی" وجود دارد. ابوحمزه متهم به ۱۱ مورد اتهامی مختلف از سوی آمریکاست.

از سوی دیگر ابوحمزه المصری از سوی آمریکا به تلاش برای ایجاد اردوگاهی در ايالت اورگون آمريكا برای آموزش فعالیت‌های تروریستی و دست داشتن در آدم‌ربایی در یمن متهم است. در جریان این آدم‌ربایی چهار گروگان کشته شده بودند. وی در سال ۲۰۰۴ در بریتانیا دستگیر شد.

وکلای ابوحمزه ۵۴ ساله در آخرین دور از تلاش‌های خود برای توقف حکم استرداد وی تلاش کردند به وضعیت سلامتی‌اش استناد کنند که شکست خوردند. به گزارش خبرگزاری آلمان قضات نهایی پرونده اعتراضات وکلای ابوحمزه را رد کردند.

وزارت کشور بریتانیا از این تصمیم دادگاه استقبال کرد و گفت متهمان "تا جای ممکن به سرعت" استرداد خواهند شد. بر اساس اطلاعات تازه منتشر شده درباره این پرونده حتی یک بار ملکه الیزابت جویای دلیل طولانی شدن روند استرداد ابوحمزه به آمریکا شده بوده است.

تظاهرات در لندن و در مخالفت با استرداد اسلام‌گرایان به آمریکا

تظاهرات در لندن و در مخالفت با استراد اسلام‌گرایان به آمریکا

ابوحمزه متولد مصر است که برای اولین بار در ۱۹۷۹ به بریتانیا وارد شد. وی در سال ۲۰۰۴ به درخواست آمریکا بازداشت شد. ابوحمزه که از ظاهرش به راحتی شناخته می‌شود سال‌ها امام جمعه مسجد فینزبری در شمال لندن بوده و سخنرانی‌های آتشینی در این مسجد انجام می‌داده است. وی یک چشم خود را بر اثر جراحات در جنگ در افغانستان از دست داده و دست راستش مصنوعی است.

انتقال به "آلکاتراز" کلرادوی آمریکا

روز گذشته مقامات آمریکا رضایت خود را از دست‌یابی نهایی به ابوحمزه مصری و چهار اسلام‌گرای افراطی دیگر که برای سال‌ها در بریتانیا نگهداری می‌شدند اعلام کردند. آمریکا این افراد را متهم به دست داشتن در اقدامات مرتبط با تروریسم می‌داند.

وزارت دادگستری آمریکا نسبت به حکم دادگاه عالی لندن برای استرداد فوری ابوحمزه و چهار متهم دیگر واکنش نشان داد. دین بوید٬ سخنگوی وزارت دادگستری آمریکا به خبرگزاری فرانسه گفت: «ما خرسندیم که مراحل استرداد در این پرونده به آخر رسیده است.» وی همچنین بیان کرد که «ما برای هماهنگی استرداد این افراد به آمریکا و دادرسی به اتهامات آنان با مقامات بریتانیا در حال همکاری هستیم.»

سفارت آمریکا در بریتانیا نیز در بیانیه‌ای اعلام کرد: «تضمین می‌شود که همگی این متهمان از حقوق برابر با متهمانی که شهروند آمریکا هستند برخوردار خواهند بود. آن‌ها کاملا قادر خواهند بود که در دادگاه در آمریکا شواهد علیه خود را به چالش کشند.»

دادگاه حقوق بشر اروپا نیز در ماه سپتامبر حکم داده بود که هر پنج متهم می‌توانند از بریتانیا به آمریکا فرستاده شوند. روز گذشته پرونده ابوحمزه المصری٬ خالد الفواذ٬ سید طلحه احسن٬ عادل عبدالباری٬ و بابر احمد در بریتانیا بسته شد و این کشور بیش از این مجبور به رسیدگی به اتهامات وارد شده از سوی آمریکا به این افراد نخواهد بود.

بر طبق هماهنگی‌‌های انجام شده قرار است که این افراد از بریتانیا تحت تدابیر شدید امنیتی به سوی زندانی که اصطلاحا "آلکاتراز رشته‌کوه‌ راکی" نامیده می‌شود و یک زندان فوق امنیتی در ایالت کلرادوی آمریکاست منتقل ‌شوند.

مطالب مرتبط