1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

اقتصاد

اثرات افزايش ارزش يورو بر اقتصاد اروپا

روز چهارشنبه اين هفته ارزش يورو به يك دلار و بيست و شش سنت رسيد و ركورد هشت ماه گذشته را شكست. كارشناسان اقتصادى نگرانى نسبت به عدم تعادل اقتصادى ايالات متحده آمريكا را دليل اصلى اين تغيير دانستند. آن ها پيش بينى كردند كه نرخ يورو تا پايان سال جارى مسيحى ممكن است به يك دلار و سى و پنج سنت هم افزايش يابد.

كارشناسان: ارزش يورو تا پايان امسال ممكن است به ۱ دلار و ۳۵ سنت برسد

كارشناسان: ارزش يورو تا پايان امسال ممكن است به ۱ دلار و ۳۵ سنت برسد

نرخ برابرى يورو در روز هجدهم فوريه سال جارى مسيحى، به بالاترين حد يعنى يك دلار و ۲۹ سنت رسيد وپس از آن اغلب به سمت پائين نوسان داشت. اكنون افزايش نرخ يورو به اكثر سرمايه گذاران هشدار مى دهد كه بايد روى به هم خوردن بيشتر تعادل ميان دلار و يورو حساب كنند. روزنامه هندلزبلات به نقل از يكى از كارشناسان ارز بانك مركزى آلمان نوشت: ”در آغاز مسائل بنيادى زيادى روى هم انباشته مى شوند و بعد موانع ثبات در هم مى شكنند و در نهايت امر خريد و فروش ارز زمينه افزايش نرخ يورو را فراهم مى آورد”.

به گزارش همين روزنامه، ابتدا كسرى موازنه تراز خدماتى آمريكا سبب ضعف دلار بود و بعد كسر بودجه اين كشور به عنوان عاملى مضاعف بر بازار ارز اثر نهاد. ايالات متحده آمريكا اكنون براى جبران كسرى موازنه واردات و صادرات خود نياز به روزانه

سه ميليارد دلار ارز خارجى دارد و اگر اين پول تزريق نشود، كاهش ارزش بيشتر در برابر ارزهاى خارجى و به خصوص يورو دلار آمريكا را تهديد مى كند. از آنجا كه همواره تعداد كمترى از سرمايه گذاران خارجى حاضر به خريد اوراق بهادار آمريكا مى شوند، كارشناسان به سرمايه گذاران هشدار مى دهند كه هنگام سرمايه گذارى در ايالات متحده احتياط بيشترى پيش گيرند. حجم معاملات اوراق بهادار آمريكا در ماه اوت امسال از ۶۳ ميليارد و ۱۰۰ ميليون دلار به ۵۹ ميليارد دلار كاهش يافت.

يك كارشناس هاليفاكس بانك اسكاتلند به هندلزبلات گفت: ”دلار به خاطر كاهش ديناميسم اقتصاد پايه اى آمريكا و همزمانى آن با افزايش كسرى موازنه واردات و صادرات اين كشور دستخوش ضعف شده است”. اما ساير كارشناسان معتقدند كه در كنار افزايش بدهى هاى دولت آمريكا بالا رفتن قيمت نفت نيز اقتصاد اين كشور را با مشكل روبرو كرده است. كارشناسان اقتصادى نگران آن هستند كه شكوفائى اقتصاد ايالات متحده آمريكا ممكن است در آينده نزديك تحت تاثير اين عوامل كند شود.

تحليلگران مسائل ارزى روز چهارشنبه اين هفته با توجه به كاهش ارزش دلار پيش بينى هاى خود را در زمينه ارزش برابرى يورو تصحيح كردند. بانك اوبى اس سويس كه بزرگترين معاملات ارزى جهان را انجام مى دهد، پيش بينى كرد كه تا پايان سال جارى ممكن است ارزش يك يورو به يك دلار و سى و دو سنت هم برسد. كارشناسان همين بانك افزايش ارزش يورو به يك دلار و چهل سنت را هم براى ۱۴ ماه آينده غيرممكن نمى دانند.

روزنامه تايمزمالى نيز به نقل از كارشناسان ارز نوشت: يورو ممكن است در ميان مدت ركورد تازه اى را در برابر دلار بشكند. استراتژيست ارزى بانك برمن آلمان در تماس با اين روزنامه پيش بينى كرد كه امكان دارد تا پايان سال جارى مسيحى نرخ هر يورو به يك دلار و سى و پنج سنت افزايش يابد.

تايمزمالى در انعكاس نظر كارشناسان اقتصادى نوشت: ”در شرايطى كه افزايش بهاى نفت اقتصاد كشورهاى اروپائى را دستخوش دشوارى هائى كرده است، بالا رفتن ارزش يورو نيز مى تواند بر اين دشوارى ها بيافزايد و رشد اقتصادى اروپا را تضعيف كند.

در بهار امسال، هنگامى كه يورو براى نخستين بار ركورد شكست، ارزش سهام بورس ها در اروپا ناگهان به ميزان چشمگيرى كاهش يافت. اين امر سبب شد كه بانك مركزى اروپا به صورت غير مستقيم به دخالت در مساله ارزى تهديد كند. اما در فاصله ماه هاى ژوئن تا اكتبر امسال نرخ يورو بين يك دلار و بيست سنت تا يك دلار و ۲۴ سنت نوسان داشت.

كارشناسان اقتصادى آلمان، در پيش بينى رشد اقتصادى اين كشور تاكنون مرز يك دلار و بيست سنت را براى يورو در نظر گرفته بودند و اكنون با توجه به بالا رفتن ارزش يورو ناچار خواهند بود به تصحيح اين پيش بينى ها بپردازند. آقاى فولكر ترايبر كارشناس اتاق صنايع و بازرگانى آلمان در اين مورد به تايمز مالى گفت: ”اگر ارزش يورو به يك دلار و سى سنت برسد، مجبوريم روى كاهش رشد اقتصادى حساب كنيم”.

بالا رفتن ارزش يورو سبب كاهش قدرت خريد كشورهاى واردكننده مى شود و آن ها براى تامين نياز خود به سوى بازارهائى روى مى آورند كه دلار را مبناى معاملات خارجى خود قرار مى دهند. همين امر مى تواند بر وضعيت كشورهاى اروپائى كه صادرات اصلى ترين منبع درآمد آن ها است آسيب وارد كند.

  • تاریخ 21.10.2004
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6bm
  • تاریخ 21.10.2004
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6bm