1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

آيا مى‌توان از چين انتظار همكارى صادقانه داشت؟

آزمايش اتمى كره‌ى شمالى و اين خبر كه اين كشور بزودى دست به آزمايش ديگرى خواهد زد، موجى از برآشفتگى و نگرانى در سراسر جهان ايجاد كرده است. بسيارى از رسانه‌ها نيز نگاه خود را متوجه اين مساله كرده و به تحليل و تفسير در مورد مناسبات ديپلماتيك با كره‌ى شمالى پرداخته‌اند.

default

چين خواهان بى‌ثباتى كره‌ى شمالى نيست

روزنامه‌ى فرانسوى «لوموند» (Le Monde) چاپ پاريس، به بررسى موضع چين در رابطه با مجازات‌هايى كه قطعنامه‌ى شوراى امنيت سازمان ملل عليه كره‌ى شمالى در نظر گرفته است مى‌پردازد و مى‌نويسد: «آيا مى‌توان از پكن انتظار همكارى صادقانه‌اى را داشت؟ بدون همكارى چين، هرگونه ابتكار سازمان ملل عليه پيونگ‌يانگ بى‌اثر مى‌ماند. چين به دليل نزديكى جغرافيايى و سياسى و كمك اقتصادى، تنها كشورى در جهان است كه مى‌تواند روى كره‌ى شمالى تاثيرگذار باشد. چين قطعنامه‌ى ۱۷۱۸ سازمان ملل براى تحميل مجازات‌ها به كره‌ى شمالى را پذيرفته است و بايد به وظايف خود عمل كند. رويكرد چين در اين امر فقط مى‌تواند دوگانه باشد. آزمايش اتمى ۹ اكتبر كره‌ى شمالى، چين را به اندازه‌اى برآشفت كه با مجازات‌هايى كه تا كنون مخالف آن بود، موافقت كرد. اما چينى‌ها نمى‌خواهند كره‌ى شمالى را دچار بى‌ثباتى كنند. فروپاشى اقتصادى كره‌ى شمالى مى‌تواند موجى از مهاجرت آوارگان به چين را موجب شود و اين چيزى است كه پكن نمى‌خواهد. و اين چشم‌انداز نيز كه روزى سربازان آمريكايى در مرزهاى چين مستقر شوند، كاملا با علايق چين در تضاد است».

خطر سيلى براى آمريكا

روزنامه‌ى فرانسوى «درنير نوول دالزاس» (DNA) چاپ استراسبورگ، در مورد سياست آمريكا نسبت به كره‌ى شمالى مى‌نويسد: «در چشم جهانيان، ايالات متحده‌ى آمريكا در عراق كيش و مات شده است. پس بهتر است در جاى ديگرى به دنبال موفقيت بگردد تا اعتبار خود را از دست ندهد. به نظر مى‌رسد كه چنين منطقى كاندوليزا رايس را برمى‌انگيزد كه از چند روز پيش به اين طرف دست به هر كارى بزند تا مجازات‌هاى سازمان ملل عليه كره‌ى شمالى را به كرسى بنشاند. براى واشنگتن اين موضوع از اهميت زيادى برخوردار است. يك آزمايش اتمى ديگر از طرف كره‌ى شمالى مانند يك سيلى است و مى‌تواند ترديدهايى نسبت به قاطعيت آمريكا نزد متحدانى چون ژاپن و كره‌ى جنوبى برانگيزد كه پرخاشگرى پيونگ‌ يانگ بيش از همه متوجه آن‌هاست. به همين دليل وزير خارجه‌ى آمريكا تلاش مى‌كند اتحادى را كه براى آمريكا به همان اندازه مهم است كه براى كشورهاى مربوطه، محكم كند».

دور باطل خشونت در سرى‌لانكا

عمليات انتحارى خونين در سرى‌لانكا و از سرگيرى نبردهاى سنگين ميان نظاميان دولتى و شورشيان تاميل، اين كشور را بار ديگر در آستانه‌ى يك جنگ داخلى تمام عيار قرار داده است. روزنامه‌ى بريتانيايى «فايننشال تايمز» (Financial Times) شانس دستيابى به صلح در اين كشور را در چنين شرايطى نزديك به صفر ارزيابى مى‌كند و مى‌نويسد: «دور باطل خشونت كه سرى‌لانكا آن را ۲۳ سال است مى‌شناسد، در ابعاد كامل به اين كشور بازگشته است. اگر چه طرفين مخاصمه قرار است مذاكرات صلح را ده روز ديگر در ژنو آغاز كنند، اما اميد موفقيت نزديك به صفر است. دولت كلمبو و ببرهاى آزاديبخش تاميل بايد بپذيرند كه جزيره‌ى آنان اجازه ندارد ۲۳ سال آينده را مانند ۲۳ سال گذشته به هدر دهد».

بحران سرى‌لانكا راه حل نظامى ندارد

روزنامه‌ى بريتانيايى «گاردين» چاپ لندن در مورد سوء‌قصد انتحارى در سرى‌لانكا و متعاقب آن درگيرى‌هاى نظامى در اين كشور مى‌نويسد: «سرى‌لانكا از زمان استقلال خود در سال ۱۹۴۸ از طريق يك منازعه‌ى قومى در رنج است. از مدت‌ها پيش آشكار است كه اين منازعه راه حل نظامى ندارد. اتحاديه‌ى اروپا، ببرهاى آزاديبخش تاميل را به عنوان سازمانى تروريستى محكوم مى‌كند. اما وظيفه‌ى اصلى يافتن راه‌حلى سياسى براى سرى‌لانكاست».

تابوشكنى جيمز بيكر

اوضاع عراق همچنان بحرانى و بى‌چشم‌انداز است. روزنامه‌ى فرانسوى «فيگارو» (Le Figaro) چاپ پاريس در اين مورد مى‌نويسد: «كميسيونى كه به ابتكار جيمز بيكر وزير خارجه‌ى پيشين آمريكا هدايت مى‌شود، قرار است واقعيت غم‌انگيز در عراق را آشكار سازد و يك تابو را بشكند. اين كميسيون بايد مشوق چرخشى باشد كه كابينه‌ى بوش به خاطر جلوگيرى از آبروريزى خود نمى‌تواند آن را پيشنهاد كند. جيمز بيكر براى اينكه بتواند آنطور كه دمكرات‌ها درخواست مى‌كنند خروج گام به گام نظامى از عراق را پيشنهاد كند، مى‌خواهد گفتگوهايى با سوريه و ايران انجام دهد. وى مى‌خواهد اين كشورها را به تحرك وادارد تا براى ثبات عراق كمك كنند. اين ايده‌ى شجاعانه‌اى است زيرا از سياست تا كنونى روى بر مى‌گرداند و به آن توجه مى‌كند كه كشورهاى همسايه از فروپاشى ناشى از هرج و مرج در عراق بيمناكند».

  • تاریخ 20.10.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5aD
  • تاریخ 20.10.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5aD