1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

آغاز محاكمه سرباز امريكايى متهم به شركت در شكنجه زندانيان عراقى

امروز چهارشنبه، نوزدهم ماه مه، در بغداد نخستين جلسه دادگاه محاكمه سربازى امريكايى به اتهام شركت در شكنجه اسيران عراقى آغاز مى گردد. اين سرباز امريكايى كه جرمى سيويت نام دارد، يكى از هفت سربازى است كه تاكنون براى محاكمه در نظر گرفته شده اند.

نقاشى اى كه روز نوزدهم مه ۲۰۰۴ از سرباز امريكايى جرمى سيويت در دادگاه نظامى در بغداد به دست نقاش دادگاه كشيده شده است

نقاشى اى كه روز نوزدهم مه ۲۰۰۴ از سرباز امريكايى جرمى سيويت در دادگاه نظامى در بغداد به دست نقاش دادگاه كشيده شده است

جرمى سيويت، نخستين سرباز امريكايى است كه در رابطه با شكنجه زندانيان عراقى در زندان ابوغريب در نزديكى بغداد محاكمه مى شود. نگاههاى مردم دنيا امروز متوجه دادگاه محاكمه اوست. اتهام اين سرباز ۲۴ ساله امريكايى اين است كه بخشى از عكسهايى را كه نشانگر صحنه هاى شكنجه زندانيان عراقى اند، گرفته است. گفته مى شود كه روند اين محاكمه به سرعت طى خواهد شد، چون جرمى سيويت خود را آماده همكارى با دادگاه نظامى نشان داده، داوطلبانه اعتراف كرده و خود را مقصر دانسته است. وى احتمالا در دادگاه خواهد گفت كه دستورى براى شكنجه زندانيان در دست نبوده است. گفته مى شود سيوين پس از گذراندن يك سال زندان آزاد خواهد شد.

قرار است همچنين امروز عليه سه سرباز ديگر به طور رسمى در دادگاه اقامه دعوى شود. اين سه سرباز كسانى اند كه در عكسها در حال آزار و شكنجه زندانيان ديده مى شوند. احتمال آن وجود دارد كه هر يك از آنان به هشت تا ۲۵ سال زندان نظامى محكوم شوند. هنوز روشن نيست كه اين سه سرباز نيز به جرم خود اعتراف دارند يا نه. به نظر مى رسد كه آنها مى خواهند از خود دفاع كنند. استراتژى آنها هم چنين است كه مى گويند ما تنها به دستور فرماندگان خود عمل كرده ايم. اين جمله اى بود كه سرباز امريكايى ليندى انگلند هم پس از شنيدن اتهام عليه خود به زبان آورد. ليندى انگلند گفت: “ما فكر كرديم كار ما درست است چون به ما اين طور دستور داده بودند.”

وكيل ليندى انگلند، جورجيو رشاد، يك گام فراتر مى رود و مى گويد كه ارتش موكل او را به عنوان سپر بلا استفاده مى كند تا تقصيرى به گردن نگيرد. در ضمن نظاميان از موكل وى با وجود داشتن وكيل به تنهايى بازجويى كرده اند. به گفته وكيل انگلند بدين ترتيب حق موكل وى طبق اصول متمم پنجم و ششم قانون اساسى پايمال شده است. رشاد اعلام كرد كه عليه ارتش شكايت خواهد كرد.

باقى سربازان نيز مى گويند كه يا افسران ارشد يا متخصصان بازجويى دستور داده بودند كه آنها زندانيان را لخت كنند و آزار دهند. اما چنين استراتژى اى براى دفاع مفيد نخواهد بود. چون قاعده اين است كه تنها بايد از فرمانهايى اطاعت كرد كه به لحاظ حقوقى صحيح باشند. اما وكيلان متهمان استدلال مى كنند كه براى سربازان مدتها بوده است كه ديگر تشخيص ميان حق و ناحق امكان پذير نبوده است، چون افسران ارشد و حتى وزير دفاع امريكا دونالد رامسفلد بارها تكرار كرده بودند كه قواعد قديم ديگر اعتبار خود را از دست داده اند، چون مبارزه با تروريسم مبارزه اى معمولى نيست.

دادگاه امروز بر خلاف قاعده علنى خواهد بود. البته عكاسان و فيلمبرداران اجازه عكس و فيلمبردارى ندارند، اما در محل محاكمه در بغداد جاهايى براى نشستن ژورناليستهاى عرب رزرو شده است.

  • تاریخ 19.05.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4sD
  • تاریخ 19.05.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4sD