1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

آغاز كنفرانس مطالعات ايران‌شناسى در لندن

در آستانه صدمين سالگرد انقلاب مشروطيت ايران ششمين کنفرانس مطالعات ايرانشناسى در شهر لندن آغاز بکار کرد. اين کنفرانس بمنزله‌ حادثه‌اى نيکوست که هر دوسال يکبار در زندگى علمى ايران اتفاق مى‌افتد.

default

امروز پنج‌شنبه (۳ اوت) بيش از ۳۰۰ نفر از پژوهشگران در حوزه مطالعات ايرانشناسى در سالن بزرگ مدرسه مطالعات آسيايى ـ آفريقايى وابسته به دانشگاه لندن حضور داشتند تا آغازگر کنفرانسى باشند که قرار است در آن به حوزه‌هاى گوناگون از همه عرصه‌هاى ايرانشناسى بپردازند، بخصوص به عرصه‌هاى جديد تحقيق يا به پيشرفتهايى که در عرصه‌هاى قديم آن حاصل شده است.

بيش از ۳۳۰ سخنرانى در نود گروه كارى عرضه خواهند شد و موضوعها بسيار متنوع خواهند بود: از هنر قديم و بهايى‌گرى و يهودى ستيزى گرفته تا سياست و جامعه دوره پهلوى و سازمانهاى مدنى کنونى ايران. امروز در سالن گردهمايى چهره‌هاى مشهور تحقيق چون احسان يارشاطر، حورا ياورى، داريوش آشورى و ژانت آفارى به‌چشم مى‌خوردند.

از ايران هم گروهى از پژوهشگران آمده‌اند، چون ناهيد توسلى كه در مورد زنان ژورناليست سخن گفت، و غلامرضا سلامى و عليرضا ميرعلى نقى که سخنرانى‌هايى در زمينه تاريخ مدرن ايران و تاريخ موسيقى خواهند داشت.

امروز نخست دکتر احمد کريمى حکاک از دانشگاه مريلند درباره گسترش برنامه‌ها و مطالعات ايرانشناسى طى سالهاى اخير سخن گفت و از شخصيتهايى قدردانى کرد که بدون حمايت مالى آنان پيشبرد امر تحقيق بس دشوار است.

سپس پروفسور مرى هگلند از دانشگاه کاليفرنيا از کار علمى سراسر عمر دکتر ايرج افشار ستايش کرد و از او بعنوان پژوهشگرى نام برد که در گردآورى و انتشار منابع اوليه تحقيق ايرانشناسى سهمى بزرگ داشته است. جايزه ايرج افشار را که خود نتوانسته بود به لندن بيايد، دکتر تورج دريايى دريافت کرد.

سپس خانم حورا ياورى، پژوهشگر عرصه ادبيات، نام برندگان جايزه «بنياد لطيفه يارشاطر» را اعلام کرد. اين جايزه که بنام همسر ايرانشناس معروف احسان يارشاطر است به زنانى داده مى‌شود که کار فرهنگى و علمى درخشانى خلق کرده باشند.

يکى از اين جوايز به سيمين بهبهانى داده شد. خانم بهبهانى که در سالن حضور داشت در سخنرانى کوتاه خود پس از سپاسگزارى گفت كه متاسف است که نمى‌تواند همچون هميشه با کلام خود موجب شادى حاضران شود، چون خبر مرگ اکبر محمدى (دانشجوى زندانى در ايران) و جنگ خاورميانه مانع شادى اوست.

جوايز ديگر بنياد لطيفه يارشاطر به ژانت آفارى بخاطر تحقيقى درباره انقلاب مشروطيت و به رويا حکاکيان بخاطر کتاب ادبى درخشانش در حوزه ادبيات مهاجرت بنام «سفر به سرزمين نه» داده شد.

در جلسه گشايش امروز همچنين جايزه‌اى به بهترين کار ترجمه به زبان انگليسى تعلق گرفت و آنهم به پرفسور جاويد مجددى بخاطر ترجمه‌اى که بتازگى از اشعار جلال‌الدين رومى به زبان انگليسى منتشر کرده است.

کنفرانس ايرانشناسى لندن سه روزه است و تا پايان روز شنبه ادامه خواهد داشت.

كيواندخت قهارى

  • تاریخ 03.08.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A3yT
  • تاریخ 03.08.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A3yT