1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

گفت‌وگوی مرکل و سارکوزی درباره انتگراسیون مهاجران

۱۳۸۶ آبان ۲۱, دوشنبه

آنگلا مرکل با نیکلا سارکوزی دیدار و گفت‌‌وگو کرد. این ملاقات در چارچوب دیدارهای دوره‌ای "شورای وزیران" فرانسه و آلمان صورت گرفت. موضوع اصلی گفت‌وگوی مرکل و سارکوزی انتگراسیون شهروندان مهاجر در جوامع آلمان و فرانسه بود.

https://p.dw.com/p/CAUt
مرکل و سارکوزی
مرکل و سارکوزیعکس: AP

اصلاحات در فرانسه

جامعه‌ی فرانسه در حال حاضر دستخوش تحولات اجتماعی و اقتصادی است. این "تغییرات ناگهانی" مخالفت و عدم رضایت همگانی فرانسوی‌ها را برانگیخته است. آندراس شوکنهوف (Andreas Schockenhoff)، یکی از نمایندگان مجلس آلمان و دبیر هیئت نمایندگان آلمان ـ فرانسه در این رابطه می‌گوید: «روش سارکوزی خیلی خطرناک است. ولی شاید تنها امکانی است که با آن می‌تواند برنامه‌های اصلاحی بلندپروازانه‌ی خود را جامه‌ی عمل بپوشاند.»

آلمان برخی از این دگرگونی‌های اجتماعی ـ سیاسی را با عنوان "اصلاحات"، پشت سر گذاشته است. از این‌رو نمایندگان فرانسوی مایلند، در این دیدار از "ابتکارات و نیز اشتباهات آلمان در زمینه‌های پیاده کردن قانون عدم استعمال دخانیات در مجامع عمومی، مصرف مواد انرژی‌زا و شیوه‌های اصلاح سیستم بهداشت و درمان" بیاموزند.

دیداری آموزشی

آلمان نیز به نوبه‌ی خود قصد دارد، تجربیات فرانسه را در رابطه با سیاست انتگراسیون این کشور سرمشق قرار دهد. چندی پیش، مسئولان امور انتگراسیون این کشور، ابتکار فرانسوی "برنامه‌ی تنوع" را در دستور روز کار خود قرار دادند: موافق این برنامه شرکت‌های اقتصادی موظف می‌شوند، "به کثرت فرهنگی، قومی و اجتماعی توجه کرده و آن را در تمام عرصه‌های فعالیت خود رعایت و تأمین کنند."

بر اساس این برنامه که قرار است هم در آلمان و هم در فرانسه پیاده شود، کار و آموزش، به دو اصل اجتناب‌ناپذیر در زمینه‌ی جذب شهروندان "خارجی" در این جوامع تبدیل می‌شود. بریس هورتفو، (Brice Hortefeux)، وزیر امور مهاجرت و انتگراسیون کشور فرانسه، شرایط موفقیت در این راه را دانستن و فراگیری زبان می‌داند. او می‌گوید که در آینده هر دو کشور فرانسه و آلمان، مقرر می‌دارند که فراگیری زبان و امتحان مربوط به آن، در کشوری انجام گیرد که داوطلب مهاجرت در آن زندگی می‌کند. آلمان و فرانسه مایلند در این زمینه، حتی در سطح کنسولگری‌های خود با یکدیگر همکاری کنند. بریس هورتفو :«ما به‌طور سنتی در تونس امکانات کنسولی بیشتری داریم تا در ترکیه. در مورد آلمان این مسئله برعکس است. خدمات کنسولی آلمان در تونس ضعیف‌تر است و به جایش در ترکیه قوی‌تر است. ما می‌توانیم طوری برنامه‌ریزی کنیم که بخش‌های خدمات کنسولی ما، کارهایشان را با هم هماهنگ سازند.»

نقشی راهگشا

آلمان و فرانسه قصد دارند، در زمینه‌ی انتگراسیون شهروندان مهاجر خود، در اروپا نقشی راهگشا بازی کنند و این امر را نیز نه در حرف، بلکه با پیاده کردن پروژه‌های مشخص به ثبوت برسانند. از این رو در برنامه‌ی دیدار آنگلا مرکل و نیکلا سارکوزی، بازدید از مدرسه‌هایی در برلین که "انتگراسیون و اعمال حق تساوی در امر آموزش" جزو برنامه‌های اصلی آن‌هاست، نیز گنجانده شده است. سران این دو کشور و هیئت همراه آنان در این بازدید‌ها، فرصت دارند با دانش‌آموزان از نزدیک، به بحث و گفت‌وگو بپردازند.

تحسین اجباری

خبرنگاران حاضر در دیدار "شورای وزیران" آلمان و فرانسه گزارش می‌دهند که در این ملاقات جو صمیمانه‌ای بر گفت‌و‌گوها حاکم نبود: روزنامه‌ها می‌نویسند که سارکوزی در نشست اول، برای "ستایش از مرکل، به خود خیلی زحمت داد"؛ آن‌هم پس از آن که تقریباً همه به هم می‌گفتند، "مرکل اعصاب سارکوزی را خرد ‌کرده"، سارکوزی سرانجام به تحسین مرکل پرداخت: «صدراعظم آلمان، دوست، شریک و شخصیتی شایان توجه است.»

ب.الف/تاگس‌شو